EasyManua.ls Logo

Samson 3731-3 - Page 33

Samson 3731-3
100 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
EB 8387-3 EN 33
Attachment to the control valve Mounting parts and accessories
Table 4 · Attachment to rotary actuators (Figs. 8 and 9)
Order no.
Mounting
parts
Attachment acc. to VDI/VDE 3845 (September 2010), see section 12.1 for details
Actuator surface corresponds to level 1
Size AA1 to AA4, heavy-duty version
Size AA5, heavy-duty version (e.g. Air Torque 10 000)
1400-9244
1400-9542
Bracket surface corresponds to level 2, heavy-duty version 1400-9526
Attachment for SAMSON Type 3278 with 160 cm² and for VETEC Type S160, R and
M, heavy-duty version
1400-9245
Attachment for SAMSON Type 3278 with 320 cm² and for VETEC Type S320,
heavy-duty version
1400-5891
and
1400-9526
Attachment to Camflex II
1400-9120
Accessories
Connecting plate (6)
G
1
4
1400-7461
1
4
NPT 1400-7462
Pressure gauge bracket (7)
G
1
4
1400-7458
1
4
NPT 1400-7459
Pressure gauge mounting kit up to max. 6 bar (output/supply)
St. steel/brass 1402-0938
St. steel/st. steel 1402-0939
Table 5 · General accessories
Accessories
Pneumatic reversing amplifier for double-acting actuators Type 3710
Signal pressure restrictions (screw restriction (item no. 0390-1424) and brass restric-
tion (item no. 0390-1423))
1400-6964
TROVIS-VIEW with device-specific module for Type 3731-3 (refer to section 3.2.1)
Serial interface adapter (SAMSON SSP interface – RS-232 port on computer) 1400-7700
Isolated USB interface adapter (SAMSON SSP interface – USB port on computer)
including TROVIS-VIEW CD-ROM
1400-9740

Table of Contents

Related product manuals