EasyManua.ls Logo

Scheppach HM254SPX - Page 72

Scheppach HM254SPX
248 pages
Go to English
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ï€ș www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
72
|
LT
IĆĄlenkti arba deformuoti ruoĆĄiniai gali persisukti
      -
î™–î™˜î™Žî™„î™‘î™—î™Œî˜ƒî™“î™îŸŒî™Žî™î™’î˜ƒî™Šî™ˆî™î™ˆî›„î™—îžĄî˜‘î˜ƒî˜”î™˜î™’î›Łî™Œî™‘î™œî™î™ˆî˜ƒî™‘î™ˆî™—î™˜î™•î™Œî˜ƒî™…îŸŒî™—î™Œî˜ƒî™™î™Œî™‘î™ŒîŸî˜ƒ

h) Naudokite pjĆ«klą tik tada, jei ant stalo nėra
ÄŻrankiĆł, medĆŸio atliekĆł ir t. t.; ant stalo gali
bĆ«ti tik ruoĆĄinys.
       
     

i) Pjaukite tik vieną ruoĆĄinÄŻ.î˜č
 
î™î™„î™Œî™Žî™œî™—î™Œî˜ƒî™Œî™•î˜ƒî™“î™î™„î™˜î™‘î™„î™‘î™—î˜ƒî™Šî™ˆî™î™ˆî›„î™—îžĄî˜ƒî™Šî™„î™î™Œî˜ƒîžłî™–î™—î™•î™Œî™Šî™—î™Œî˜ƒî™„î™•î™…î™„î˜ƒî™‘î™˜î™–î™î™œî™–î™—î™Œî˜‘
j) Pasirƫpinkite, kad prieƥ naudojant skerspjƫ-
klis stovėtƳ ant lygaus bei tvirto darbinio pa-
virĆĄiaus.î˜ƒî˜Żî™œî™Šî™˜î™–î˜ƒî™Œî™•î˜ƒî™—î™™î™Œî™•î™—î™„î™–î˜ƒî™‡î™„î™•î™…î™Œî™‘î™Œî™–î˜ƒî™“î™„î™™î™Œî™•î›Łî™Œî™˜î™–î˜ƒî™î™„î›„î™Œ-

k) Suplanuokite savo darbą. Reguliuodami pjĆ«klo
geleĆŸtės posvyrÄŻ arba skersinio pjovimo kampą,
kaskart atkreipkite dėmesį į tai, kad reguliuojama
atrama bƫtƳ tinkamai sureguliuota ir atsiremtƳ
ÄŻ ruoĆĄinÄŻ, neliesdama geleĆŸtės arba apsauginio
gaubto.î˜ƒî˜±î™ˆîžłî™î™˜î™‘î™ŠîœŠî˜ƒîžłî™•î™ˆî™‘î™Šî™Œî™‘î™Œî™’î˜ƒî™Œî™•î˜ƒî™‘î™ˆî™“î™„î™‡îžĄî™îœŠî˜ƒî™•î™˜î™’î›Łî™Œî™‘î™Œî™’î˜ƒî™„î™‘î™—î˜ƒ
î™–î™—î™„î™î™’î˜î˜ƒî™Œî™î™Œî™—î™˜î™’î™Žî™Œî™—î™ˆî˜ƒî™“î™îŸŒî™Žî™î™’î˜ƒî™Šî™ˆî™î™ˆî›„î™—îžĄî™–î˜ƒî™“î™î™’î™™î™Œî™î™’î˜ƒî™î™˜î™‡î™ˆî™–î™Œî™˜î™–î˜î˜ƒî™Žî™„î™‡î˜ƒ
îžłî™–î™Œî™—î™Œî™Žî™Œî™‘î™—î™˜î™îžĄî™—î™ˆî˜î˜ƒî™„î™•î˜ƒî™‘î™ˆî™…î™˜î™–î˜ƒî™Žî™î™ŒîŸŒî›Ÿî™ŒîŸî˜ƒî™„î™•î™…î™„î˜ƒî™„î™•î˜ƒî™‘î™ˆî™…î™˜î™–î˜ƒîžłî™“î™î™„î™˜î™—î™„î˜ƒ
atrama.
l) Kai ruoĆĄiniai yra platesni arba ilgesni uĆŸ sta-
lo virƥƳ, pasirƫpinkite, kad jie bƫtƳ tinkamai
atremti, pvz., stalo ilginamaisiais elementais
arba trikoju. î˜”î™˜î™’î›Łî™Œî™‘î™Œî™„î™Œî˜î˜ƒ    

atremti, gali nuvirsti. Jei nupjauta lazda nuvers
        

î˜‹î˜î™„î™–î˜Œî˜ƒî™‘î™˜î™’î˜ƒî™…î™ˆî™–î™Œî™–î™˜î™Žî™„î™‘î›Ÿî™Œî™’î™–î˜ƒî™Šî™ˆî™î™ˆî›„î™—îžĄî™–î˜‘
m) NeÄŻtraukite kitĆł asmenĆł kaip pakaitalo stalo il-
ginamajam elementui arba kad jie papildomai
atremtĆł ruoĆĄinÄŻ.î˜ƒî˜±î™ˆî™–î™—î™„î™…î™Œî™î™Œî™„î™Œî˜ƒî™„î™—î™•îžĄî™î™˜î™–î˜ƒî™•î™˜î™’î›Łî™Œî™‘îžłî˜î˜ƒî™Šî™ˆ-
î™î™ˆî›„î™—îžĄî˜ƒî™Šî™„î™î™Œî˜ƒîžłî™–î™—î™•î™Œî™Šî™—î™Œî˜‘î˜ƒî˜”î™˜î™’î›Łî™Œî™‘î™œî™–î˜ƒî™—î™„î™Œî™“î˜ƒî™“î™„î™—î˜ƒî™Šî™„î™î™Œî˜ƒî™“î™„î™–î™Œî™–î™î™Œî™‘î™Žî™—î™Œî˜ƒ
-

n) Nupjauta dalis neturi bĆ«ti spaudĆŸiama prie be-
sisukančios pjĆ«klo geleĆŸtės.-
tos, pvz., naudojant iĆĄilgines atramas, nupjauta
î™‡î™„î™î™Œî™–î˜ƒî™Šî™„î™î™Œî˜ƒîžłî™–î™—î™•î™Œî™Šî™—î™Œî˜ƒî™Šî™ˆî™î™ˆî›„î™—îžĄî™î™ˆî˜ƒî™Œî™•î˜ƒî™…îŸŒî™—î™Œî˜ƒî™‘î™˜î™–î™™î™Œî™ˆî™–î™—î™„î˜ƒî™‡î™Œî™‡î™ˆî™î™ˆî˜ƒ

o) Norėdami atremti apvalias medĆŸiagas, pvz.,
strypus arba vamzdĆŸius, visada naudokite
spaustuvus arba tinkamą įtaisą.-
î™“î™„î™Œî˜ƒî™Šî™„î™î™Œî˜ƒî™‘î™˜î™•î™Œî™ˆî™‡îžĄî™—î™Œî˜î˜ƒî™—î™’î™‡îžĄî™î˜ƒî™Šî™ˆî™î™ˆî›„î™—îžĄî˜ƒîžłî™–î™—î™•î™Œî™Šî™–î˜ƒî™Œî™•î˜ƒî™•î™˜î™’î›Łî™Œî™‘î™œî™–î˜ƒ
î™–î™˜î˜ƒî˜­îŸŒî™–îŸî˜ƒî™•î™„î™‘î™Žî™„î˜ƒî™Šî™„î™î™Œî˜ƒî™…îŸŒî™—î™Œî˜ƒîžłî™—î™•î™„î™˜î™Žî™—î™„î™–î˜ƒîžłî˜ƒî™Šî™ˆî™î™ˆî›„î™—îœŠ
p) PrieĆĄ pjaudami ruoĆĄinÄŻ, palaukite, kol geleĆŸtė
pasieks visą sĆ«kiĆł skaičiĆł.î˜ƒî˜·î™„î™Œî™“î˜ƒî™–î™˜î™î™„î›„îžĄî™–î˜ƒî™•î™Œî™î™Œî™Žî™„î˜î˜ƒ

5. Servisas
‱ Elektrinio įrankio remontą patikėkite tik kva-
likuotam personalui ir tik naudojant origina-
lias atsargines dalis.

Saugos nurodymai dėl skerspjĆ«kliĆł
a) Skerspjƫkliai numatyti medienai ir medienos
tipo gaminiams pjaustyti. JĆł negalima nau-
doti metalinėms medĆŸiagoms pjaustyti, pvz.,
strypams, sijoms, varĆŸtams ir t. t. î˜€î™…î™•î™„î™î™œî™™î™Œî™‘îžĄî™–î˜ƒ
     
î™„î™“î™–î™„î™˜î™Šî™Œî™‘îžłî˜ƒî™Šî™˜î™…î™—îœ…î˜‘î˜ƒî˜łî™î™„î™˜î™–î™—î™„î™‘î™—î˜ƒî™–î™˜î™–î™Œî™‡î™„î™•î™„î™‘î›Ÿî™Œî™’î™–î˜ƒî™Žî™Œî™…î™Œî™•î™Žî›Ł-
 

b) Jei ÄŻmanoma, uĆŸîšżksuokit ruoĆĄinÄŻ spaustuvais.
Jei ruoƥinį tvirtai laikote ranka, JƫsƳ ranka vi-
sada turi bƫti bent 100 mm nutolusi nuo pjƫ-
klo geleĆŸtės kiekvienoje pusėje. Nenaudokite
ĆĄio pjĆ«klo gabalams pjauti, kuri yra per maĆŸi,
kad juos bƫtƳ galima įtvirtinti arba laikyti ran-
ka.        î™Šî™ˆî™î™ˆî›„î™—îžĄî™–î˜î˜ƒ
î™“î™•î™Œî™–î™Œî™î™Œî™ˆî™—î™˜î™–î˜ƒî™“î™•î™Œî™ˆî˜ƒî™“î™îŸŒî™Žî™î™’î˜ƒî™Šî™ˆî™î™ˆî›„î™—îžĄî™–î˜î˜ƒî™Žî™œî™î™„î˜ƒî™‡î™Œî™‡î™ˆî™–î™‘îžĄî˜ƒî™•î™Œî™î™Œî™Žî™„î˜ƒ

c) RuoĆĄinys turi nejudėti ir arba bĆ«ti gerai ÄŻtvir-
tintas, arba spaudĆŸiamas prie atramos ir stalo.
Nestumkite ruoĆĄinio ÄŻ pjĆ«klo geleĆŸtę ir niekada
nepjaukite „be rankƳ“. Nepritvirtinti arba judan-
î™—î™œî™–î˜ƒî™•î™˜î™’î›Łî™Œî™‘î™Œî™„î™Œî˜ƒî™Šî™„î™î™Œî˜ƒî™…îŸŒî™—î™Œî˜ƒî™‡î™Œî™‡î™ˆî™î™Œî™˜î˜ƒî™Šî™•î™ˆî™Œî›Ÿî™Œî™˜î˜ƒî™Œî›Łî™–î™™î™Œî™ˆî™–î™—î™Œî˜ƒî™Œî™•î˜ƒî™–î™˜-

d) Stumkite pjĆ«klą ruoĆĄiniu. Stenkitės pjĆ«klo ne-
traukti ruoơiniu. Norėdami pradėti pjauti, pa-
kelkite pjĆ«klo galvutę ir traukite ją ruoĆĄiniu,
jo nepjaudami. Tada ÄŻjunkite variklÄŻ, pasukite
pjĆ«klo galvutę ĆŸemyn ir ÄŻspauskite pjĆ«klą ÄŻ
ruoơinį.     
î™Žî™„î™‡î˜ƒî™“î™îŸŒî™Žî™î™’î˜ƒî™Šî™ˆî™î™ˆî›„î™—îžĄî˜ƒî™˜î›„î™î™Œî™“î™–î˜ƒî™„î™‘î™—î˜ƒî™•î™˜î™’î›Łî™Œî™‘î™Œî™’î˜ƒî™Œî™•î˜ƒî™“î™îŸŒî™Žî™î™’î˜ƒî™Šî™ˆ-
î™î™ˆî›„î™—îžĄî™–î˜ƒî™…î™î™’î™Žî™„î™–î˜ƒî™–î™˜î˜ƒî™îžĄî™Šî™„î˜ƒî™…î™˜î™–î˜ƒî™‘î™˜î™–î™™î™Œî™ˆî™–î™—î™„î™–î˜ƒîžłî˜ƒî™’î™“î™ˆî™•î™„î™—î™’î™•î™ŒîŸî˜‘
e) Niekada neperĆŸenkite ranka numatytos pjovi-
mo linijos nei prieĆĄ pjovimo liniją, nei uĆŸ jos.
    

î™Šî™ˆî™î™ˆî›„î™—îžĄî™–î˜ƒî™Žî™„î™Œî™•î™Œîœ…î™î™„î˜ƒî™•î™„î™‘î™Žî™„î˜ƒî™„î™•î™…î™„î˜ƒî™„î™—î™™î™Œî™•î™Žî›Łî›Ÿî™Œî™„î™Œî˜‘
f) Sukantis pjĆ«klo geleĆŸtei, nekiĆĄkite rankĆł uĆŸ atra-
mos. Visada laikykitės ne maĆŸesnio nei 100 mm
saugaus atstumo tarp rankos ir besisukančios
pjĆ«klo geleĆŸtės (galioja abiejose pjĆ«klo geleĆŸ-
tės pusėse, pvz., ĆĄalinant medĆŸio atliekas).

î™Šî™ˆî™î™ˆî›„î™—îžĄî˜ƒî™œî™•î™„î˜ƒî™Œî™Žî™Œî˜ƒî˜­îŸŒî™–îŸî˜ƒî™•î™„î™‘î™Žî™’î™–î˜ƒî™Œî™•î˜ƒî˜­îŸŒî™–î˜ƒî™Šî™„î™î™Œî™—î™ˆî˜ƒî™…îŸŒî™—î™Œî˜ƒî™–î™˜î™‘î™Žî™Œî™„î™Œî˜ƒ

g) PrieĆĄ pjaudami patikrinkite ruoĆĄinÄŻ. Jei ruoĆĄi-
nys yra iĆĄlenktas arba deformuotas, pritvirtin-
kite jį prie atramos į iơorę iơlenkta puse. Visa-
da ÄŻsitikinkite, kad iĆĄilgai pjovimo linijos tarp
ruoơinio, atramos ir stalo nėra tarpo.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach HM254SPX

Related product manuals