Scheppach HMS1070 Translation From The Original Instructions

109LT
- Ruošiniui pritvirtinti naudokite veržiklius ar-
ba spaustuvus. Taip jis bus saugiau laiko-
mas nei Jūsų ranka.
13 Venkite nestandartinės kūno padėties.
- Stovėkite stabiliai ir visada išlaikykite pu-
siausvyrą.
14 Kruopščiai prižiūrėkite savo įrankius.
- Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs,
kad būtų galima dirbti geriau ir saugiau.
- Laikykitės tepimo ir įrankių keitimo nurody-
mų.
- Reguliariai tikrinkite elektrinio įrankio prijun-
gimo laidą ir, jei jis pažeistas, paveskite jį
patikrinti pripažintam specialistui.
- Reguliariai tikrinkite ilginamuosius laidus ir,
jei jie pažeisti, juos pakeiskite.
- Rankenos turi būti sausos, švarios ir ant jų
neturi būti alyvos bei tepalo.
15 Ištraukite kištuką iš kištukinio lizdo.
- Kai nenaudojate elektrinio įrankio, prieš
atlikdami jo techninę priežiūrą ir keisdami
įrankius, pvz., pjūklo geležtę, grąžtą, frezą.
Jei dirbant obliavimo staklių peilių velenas
blokuojamas dėl per didelės pastūmos jė-
gos arba įstrigusio ruošinio, išjunkite įrengi-
nį ir atskirkite jį nuo tinklo. Išimkite ruošinį ir
įsitikinkite, kad obliavimo staklių peilių vele-
nas laisvai juda. Įjunkite įrenginį ir dirbkite iš
naujo su mažesne pastūmos jėga.
16 Nepalikite uždėtų įrankių raktų.
- Prieš įjungdami patikrinkite, kad būtų paša-
linti raktai ir nustatymo įrankiai.
17 Venkite neplanuoto paleidimo.
- Įkišdami kištuką į kištukinį lizdą, įsitikinkite,
kad jungiklis išjungtas.
18 Naudokite ilginamąjį kabelį išorės sričiai.
- Naudokite lauke tik tam skirtus ir atitinkamai
pažymėtus ilginamuosius kabelius.
19 Visada būkite atidūs.
- Žiūrėkite, ką darote. Pradėkite dirbti apgal-
votai. Nenaudokite elektrinio įrankio nesusi-
koncentravę.
20 Patikrinkite elektrinį įrankį, ar nėra galimų pa-
žeidimų.
- Prieš tolesnį elektrinio įrankio naudojimą
apsauginius įtaisus arba šiek tiek pažeistas
dalis reikia kruopščiai patikrinti, ar jos ne-
priekaištingai ir pagal paskirtį veikia.
- Patikrinkite, ar judančios dalys nepriekaiš-
tingai veikia ir nestringa, ar dalys nepažeis-
tos. Visos dalys turi būti tinkamai sumon-
tuotos ir įvykdyti visas sąlygas, kad būtų
užtikrintas nepriekaištingas elektrinio prie-
taiso eksploatavimas.
- Pažeistus apsauginius įtaisus ir dalis pagal
paskirtį turi suremontuoti arba pakeisti pri-
pažintos specializuotos dirbtuvės, jei naudo-
jimo instrukcijoje nenurodyta kitaip.
- Pažeistus jungiklius reikia pakeisti klientų
aptarnavimo tarnybos dirbtuvėse.
- Nenaudokite elektrinių įrankių, kurių jungi-
klis neįsijungia arba neišsijungia.
21 DĖMESIO!
- Naudojant kitus įstatomus įrankius ir prie-
dus, galima susižaloti..
22 Paveskite elektrinį įrankį suremontuoti kvali-
kuotam elektrikui.
- Šis elektrinis įrankis atitinka tam tikras sau-
gos nuostatas. Remontuoti leidžiama tik
kvalikuotam elektrikui, naudojant origina-
lias atsargines dalis. Kitais atvejais naudo-
tojas gali patirti nelaimingų atsitikimų.
Šis įrenginys neskirtas naudoti asmenims (tame tar-
pe ir vaikams), turintiems ribotus zinius, jutiminius
arba dvasinius įgūdžius arba nepakankamai patirties
ir (arba) žinių, išskyrus, kai juos prižiūri už jų saugą
atsakingas asmuo arba jie gavo nurodymus, kaip
naudoti įrenginį. Vaikai turėtų būti prižiūrimi, norint
įsitikinti, kad jie nežais su įrenginiu.
SPECIALŪS SAUGOS NURODYMAI
• Nenaudokite atšipusių peilių. Atatrankos pavojus!
• Pjovimo blokas turi būti visiškai uždengtas.
• Trumpiems ruošiniams obliuoti naudokite stūmiklį.
• Siauriems ruošiniams obliuoti reikėtų imtis pa-
pildomų saugos priemonių. Gali reikėti naudoti
skersinio prispaudimo įtaisus ir spyruoklinius
uždangalus, kad būtų garantuotas saugus darbas.
• Įrenginys netinka išdrožoms daryti.
• Reguliariai tikrinkite apsaugos nuo atatrankos
įtaisą ir pastūmos velenėlį.
• Įrenginius, kurie yra su drožlių nuėmimo įtaisais ir
nuėmimo įtaisų gaubtais, reikėtų prijungti prie ati-
tinkamų įrenginių. Medžiagos rūšis gali neigiamai
paveikti dulkių susidarymą.
• Įrenginys tinka tik medienai ir panašioms medžia-
goms pjauti.
• Jei peilis nusidėvėjęs iki 5 %, jį reikia pakeisti.
• Jei nėra stūmiklio, kyla pavojus. Nenaudojamą
stūmiklį visada reikia laikyti šalia mašinos.
• Jei rankiniu būdu įvedami maži ruošiniai, kyla
didelis pavojus susižaloti. Būtina laikytis gamintojo
rekomendacijų, kaip naudoti stūmiklį.
• Netinkamai išlygiavus apsauginius uždangalus,
pastūmos stalą arba groteles, situacijos gali tapti
nevaldomos.
• Dėl pažeistų arba nešvarių ruošinių kyla pavojus.
Šiuo įrenginiu draudžiama apdirbti metalines dalis
arba pleišėjančias medžiagas.
Pavojus susižaloti!
• Norėdami pjauti ilgus ruošinius, padėkite juos ant
stalo su ratukais arba ant kito atraminio įtaiso.
Kitaip ruošinys gali tapti nevaldomas.
• Mašina tinka tik obliavimui ir reismusiniam obliavimui.
• Jei turite dirbti prie mašinos, visada vilkėkite tinka-
mus apsauginius drabužius:
- klausos apsaugą, skirtą apsisaugoti nuo klausos
sutrikdymo,
- kvėpavimo apsaugą, kad neįkvėptumėte pavo-
jingų dulkių dalelių,
- apsaugines pirštines, kad apsisaugotumėte nuo
susižalojimo aštriomis briaunomis arba peiliais,
- apsauginius akinius, kad akių nesužalotų aplink
skriejančios dalelės.

Scheppach HMS1070 Specifications

General

Idle speed	8500 RPM
Product color	Black, Blue
AC input voltage	230 V
AC input frequency	50 Hz
Soleplate material	Aluminum
Dust extraction port	Yes
Planning width (max)	252 mm
Input power	1500 W
Power source	AC
Number of blades	2
Planing depth (max)	120 mm

Weight and Dimensions

Depth	1020 mm
Width	520 mm
Height	400 mm
Weight	30900 g