Shark ION Instructions

sharkclean.eu
ENGLISH
98
ESPAÑOL
8 sharkclean.eu
PASO 4: LIMPIEZA PROGRAMADA
NOTA: Debido a los cambios de desarrollo, las imágenes que se muestran aquí podrían diferir de la aplicación real.
9sharkclean.eu
INICIAR LIMPIEZA
HISTORIAL DE
LIMPIEZA
REGRESO A LA
ESTACIÓN
MENÚ
PASO 5: CONTROL DEL ROBOT
PROGRAMAR UNA
LIMPIEZA DE HOGAR
COMPLETO
Bienvenido/a.
Vamos a crear tu
nueva cuenta de Shark.
Dirección de correo electrónico
INICIAR SESIÓN EN MI CUENTA
Dirección de correo electrónico.
Contraseña
CONTINUAR
Gracias.
Crea una contraseña.
Acepto los Términos y condiciones
¿Ya lo has conrmado? lniciar sesión
INICIAR SESIÓN EN MI CUENTA
CREAR MI CUENTA
Necesitamos que
conrmes tu correo
electrónico.
Pulsa el enlace que hemos
enviado a:
Xyz@email.com.
REENVIAR EL CORREO ELECTRÓNICO
Crear una cuenta He olvidado la contraseña
Iniciar sesión.
Introduce tus datos a
continuación.
CONTINUAR
Vamos a preparar tu Shark
para empezar a limpiar.
Antes de empezar, asegúrate de que tu
teléfono está conectado a la red WiFi
de tu casa y de tener la
contraseña de esta preparada.
EMPEZAR
En primer lugar, enciende
tu Shark con el interruptor
lateral.
Tu Shark te avisará con audio cuando
esté listo para comenzar. Es posible que
tarde un poco.
CONTINUAR
Vamos a encontrar
un buen sitio para tu
Shark.
• En una supercie dura o en una
alfombra de pelo corto
• Pared con 1 m de espacio a los lados
• 1.6 m de distancia delante
• Zona con buena señal WiFi
LA BASE ESTÁ ENCHUFADA
¡Tu Shark está conectado!
La operación se ha
realizado con éxito.
CONTINUAR
Selecciona tu red wi.
¿Tienes redes separadas de 2,4 y 5 GHz?
Selecciona la opción de 2,4 GHz. Más
información.
WiFi1
WiFi2
WiFi3
WiFi4
WiFi5
WiFi6
WiFi7
WiFi8
Ahora emparejemos tu
Shark con tu teléfono.
VEO EL ICONO DE
Mantén presionados los botones
izquierdo y derecho de tu Shark
durante 5 segundos.
15.00pm
DOM.
LUN.
MAR.
MIÉ.
JUE.
VIE.
SÁB.
Sharkbot
Añade un robot
Historial
Planicación
Asistencia
Tienda
Ajustes
Cerrar sesión
15.00pm
15.00pm
15.00pm
15.00pm
Planicación
PRÓXIMA LIMPIEZA
HoyTiempo de limpieza
15.30pm 40min
Limpiar
CARGANDO EN LA BASE 100%
HISTORIAL DE LIMPIEZA
Marzo
Febrero
ÜLTIMOS 30 DÍAS
Tiempo de
funcionamiento
3,3 h
9
129 m
2
Sesiones de
limpieza
Área limpiada
Historial
15.00pm
12.00pm
8 9111213
1 2 34 657
10 13
25 26 28 29
18
11 12 13 14 15 16 17
19 20 21 2322 24
27 30 31
Silencioso
Normal
Max
Modo Buscar
el robot
Ir a la base
Tiempo transcurrido
30,24
Sharkbot creará un mapa de la
casa mientras limpia.
Cuando el mapa esté listo, podrás
pedirle a tu robot que limpie una
habitación en concreto.
Selecciona un nombre para esta sala
Cocina
Comedor
Dormitorio principal
Cuarto de invitados
Ocina
CONTINUAR HECHO
MAPA DE TU CASA
SALA
COCINA
COMEDOR
EDITAR MAPA MÁS
Nombra tus habitaciones
COMEDOR
Mi cuenta
Xyz@email.com
Planicación activada
CARGANDO 46%
Modo Buscar
el robot
Ir a la base
Bienvenido/a.
Vamos a crear tu
nueva cuenta de Shark.
Dirección de correo electrónico
INICIAR SESIÓN EN MI CUENTA
Dirección de correo electrónico.
Contraseña
CONTINUAR
Gracias.
Crea una contraseña.
Acepto los Términos y condiciones
¿Ya lo has conrmado? lniciar sesión
INICIAR SESIÓN EN MI CUENTA
CREAR MI CUENTA
Necesitamos que
conrmes tu correo
electrónico.
Pulsa el enlace que hemos
enviado a:
Xyz@email.com.
REENVIAR EL CORREO ELECTRÓNICO
Crear una cuenta He olvidado la contraseña
Iniciar sesión.
Introduce tus datos a
continuación.
CONTINUAR
Vamos a preparar tu Shark
para empezar a limpiar.
Antes de empezar, asegúrate de que tu
teléfono está conectado a la red WiFi
de tu casa y de tener la
contraseña de esta preparada.
EMPEZAR
En primer lugar, enciende
tu Shark con el interruptor
lateral.
Tu Shark te avisará con audio cuando
esté listo para comenzar. Es posible que
tarde un poco.
CONTINUAR
Vamos a encontrar
un buen sitio para tu
Shark.
• En una supercie dura o en una
alfombra de pelo corto
• Pared con 1 m de espacio a los lados
• 1.6 m de distancia delante
• Zona con buena señal WiFi
LA BASE ESTÁ ENCHUFADA
¡Tu Shark está conectado!
La operación se ha
realizado con éxito.
CONTINUAR
Selecciona tu red wi.
¿Tienes redes separadas de 2,4 y 5 GHz?
Selecciona la opción de 2,4 GHz. Más
información.
WiFi1
WiFi2
WiFi3
WiFi4
WiFi5
WiFi6
WiFi7
WiFi8
Ahora emparejemos tu
Shark con tu teléfono.
VEO EL ICONO DE
Mantén presionados los botones
izquierdo y derecho de tu Shark
durante 5 segundos.
15.00pm
DOM.
LUN.
MAR.
MIÉ.
JUE.
VIE.
SÁB.
Sharkbot
Añade un robot
Historial
Planicación
Asistencia
Tienda
Ajustes
Cerrar sesión
15.00pm
15.00pm
15.00pm
15.00pm
Planicación
PRÓXIMA LIMPIEZA
HoyTiempo de limpieza
15.30pm 40min
Limpiar
CARGANDO EN LA BASE 100%
HISTORIAL DE LIMPIEZA
Marzo
Febrero
ÜLTIMOS 30 DÍAS
Tiempo de
funcionamiento
3,3 h
9
129 m
2
Sesiones de
limpieza
Área limpiada
Historial
15.00pm
12.00pm
8 9111213
1 2 34 657
10 13
25 26 28 29
18
11 12 13 14 15 16 17
19 20 21 2322 24
27 30 31
Silencioso
Normal
Max
Modo Buscar
el robot
Ir a la base
Tiempo transcurrido
30,24
Sharkbot creará un mapa de la
casa mientras limpia.
Cuando el mapa esté listo, podrás
pedirle a tu robot que limpie una
habitación en concreto.
Selecciona un nombre para esta sala
Cocina
Comedor
Dormitorio principal
Cuarto de invitados
Ocina
CONTINUAR HECHO
MAPA DE TU CASA
SALA
COCINA
COMEDOR
EDITAR MAPA MÁS
Nombra tus habitaciones
COMEDOR
Mi cuenta
Xyz@email.com
Planicación activada
CARGANDO 46%
Modo Buscar
el robot
Ir a la base
QUÉ SE PUEDE ESPERAR
!
!
Cintas BotBoundary
Cintas BotBoundary
PASO 1 Aparte los cables y retire cualquier objeto
pequeño, ropa o cortina del suelo para evitar enredos.
PASO 2 Abra todas las puertas interiores de su hogar
para que su robot pueda acceder y limpiar su hogar
sin obstrucciones.
SECCIÓN D: PREPARACIÓN DE SU HOGAR
PASO 3 Utilice la cinta BotBoundary incluida en la
caja para mantener su robot fuera de las zonas que
desee evitar:
• Cerca de cables de alimentación o cargadores,
alrededor de recipientes para mascotas y cerca
de cables de TV que pudiesen causar enredos.
HORARIO
Puede fijar un horario de limpieza de
todo su hogar desde la aplicación.
Mientras su robot esté efectuando la
limpieza, no lo recoja ni lo traslade
y tampoco mueva la estación de
carga, ya que se podría alterar su
capacidad de mapear su hogar.
Dock
!
Spot Max
EVITE MOVER EL ROBOT O LA BASE
COMPROBAR REGULARMENTE
Durante las primeras semanas, el
robot se vaciará más a menudo
de lo habitual.
Utilice la cinta BotBoundary
suministrada en la caja para crear
zonas restringidas. Simplemente
corte la cinta delimitadora
BotBoundary a la medida necesaria
y colóquela delante de las zonas
que desee que el robot evite.
CREAR ZONAS RESTRINGIDASCONDICIONES DE ILUMINACIÓN
Haga funcionar su robot en
condiciones bien iluminadas.
Si usa su robot por la noche,
asegúrese de encender las luces.
Welcome!
Lets create your new
Shark account.
Enter your email
SIGN IN TO MY ACCOUNT
Email Address
Password
CONTINUE
Thanks.
Next, add a password.
I agree to the Terms & Conditions
Already conrmed? Sign in
SIGN IN TO MY ACCOUNT
CREATE MY ACCOUNT
We need to conrm
your email address.
Tap the link we sent to:
Xyz@email.com
RESEND THE EMAIL
Create an Account Forgot password
Sign In.
Enter your details below.
CONTINUE
Let’s get your Shark ready
to start cleaning.
Make sure your phone is connected to
your home Wi-Fi network, and you have
your Wi-Fi password ready.
GET STARTED
First, turn your Shark on
using the side switch.
Your Shark will prompt you with audio
when it’s ready to go. This may take a
moments.
CONTINUE
Now let’s nd a good
home for your Shark.
• On a hard surface or low pile carpet
• Wall with 1m of space on sides
• 1.6m of clearance in front
• Area with strong Wi-Fi
MY DOCK IS PLUGGED IN
Your Shark is connected.
Success!
CONTINUE
Select your Wi-Fi network.
Have separate 2.4 and 5Ghz networks?
Select the 2.4Ghz option. Lean more.
WiFi1
WiFi2
WiFi3
WiFi4
WiFi5
WiFi6
WiFi7
WiFi8
Now let’s pair your Shark
to your phone.
I SEE THE ICON
Press and hold the left and right buttons
on your Shark for 5 seconds.
3.00pm
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
3.00pm
3.00pm
3.00pm
3.00pm
Schedule
TodayCleaning time
NEXT CLEANING
3.30pm 40min
Clean
CHARGING 46%
History
3.00pm
12.00pm
Quiet
Normal
Max
Mode Find RobotGo to Dock
Mode Find RobotGo to Dock
Elapsed Time
30.24
Sharkbot will build a map
of your home as it cleans.
When your map is ready you can tell
your robot to clean my room.
SELECT A NAME FOR THIS ROOM
Kitchen
Dining Room
Master Bedroom
Guest Bedroom
Oce
CONTINUE DONE
YOUR HOME MAP
LIVING ROOM
KITCHEN
DINING ROOM
EDIT MAPMORE
NAME YOUR ROOM
DINING ROOM
Scheduling is on
Sharkbot
Add a Robot
History
Schedule
Support
Shop
Settings
Sign out
CLEANING HISTORY
March
February
PAST 30 DAYS
Run Time
3.3 hrs 9 129 m
2
Cleaning Runs Area Cleaned
8 9111213
1 2 34 657
10 13
25 26 28 29
18
11 12 13 14 15 16 17
19 20 21 2322 24
27 30 31
Firstname Surname
Xyz@email.com
CHARGING 46%
Welcome!
Lets create your new
Shark account.
Enter your email
SIGN IN TO MY ACCOUNT
Email Address
Password
CONTINUE
Thanks.
Next, add a password.
I agree to the Terms & Conditions
Already conrmed? Sign in
SIGN IN TO MY ACCOUNT
CREATE MY ACCOUNT
We need to conrm
your email address.
Tap the link we sent to:
Xyz@email.com
RESEND THE EMAIL
Create an Account Forgot password
Sign In.
Enter your details below.
CONTINUE
Let’s get your Shark ready
to start cleaning.
Make sure your phone is connected to
your home Wi-Fi network, and you have
your Wi-Fi password ready.
GET STARTED
First, turn your Shark on
using the side switch.
Your Shark will prompt you with audio
when it’s ready to go. This may take a
moments.
CONTINUE
Now let’s nd a good
home for your Shark.
• On a hard surface or low pile carpet
• Wall with 1m of space on sides
• 1.6m of clearance in front
• Area with strong Wi-Fi
MY DOCK IS PLUGGED IN
Your Shark is connected.
Success!
CONTINUE
Select your Wi-Fi network.
Have separate 2.4 and 5Ghz networks?
Select the 2.4Ghz option. Lean more.
WiFi1
WiFi2
WiFi3
WiFi4
WiFi5
WiFi6
WiFi7
WiFi8
Now let’s pair your Shark
to your phone.
I SEE THE ICON
Press and hold the left and right buttons
on your Shark for 5 seconds.
3.00pm
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
3.00pm
3.00pm
3.00pm
3.00pm
Schedule
TodayCleaning time
NEXT CLEANING
3.30pm 40min
Clean
CHARGING 46%
History
3.00pm
12.00pm
Quiet
Normal
Max
Mode Find RobotGo to Dock
Mode Find RobotGo to Dock
Elapsed Time
30.24
Sharkbot will build a map
of your home as it cleans.
When your map is ready you can tell
your robot to clean my room.
SELECT A NAME FOR THIS ROOM
Kitchen
Dining Room
Master Bedroom
Guest Bedroom
Oce
CONTINUE DONE
YOUR HOME MAP
LIVING ROOM
KITCHEN
DINING ROOM
EDIT MAPMORE
NAME YOUR ROOM
DINING ROOM
Scheduling is on
Sharkbot
Add a Robot
History
Schedule
Support
Shop
Settings
Sign out
CLEANING HISTORY
March
February
PAST 30 DAYS
Run Time
3.3 hrs 9 129 m
2
Cleaning Runs Area Cleaned
8 9111213
1 2 34 657
10 13
25 26 28 29
18
11 12 13 14 15 16 17
19 20 21 2322 24
27 30 31
Firstname Surname
Xyz@email.com
CHARGING 46%
Welcome!
Lets create your new
Shark account.
Enter your email
SIGN IN TO MY ACCOUNT
Email Address
Password
CONTINUE
Thanks.
Next, add a password.
I agree to the Terms & Conditions
Already conrmed? Sign in
SIGN IN TO MY ACCOUNT
CREATE MY ACCOUNT
We need to conrm
your email address.
Tap the link we sent to:
Xyz@email.com
RESEND THE EMAIL
Create an Account Forgot password
Sign In.
Enter your details below.
CONTINUE
Let’s get your Shark ready
to start cleaning.
Make sure your phone is connected to
your home Wi-Fi network, and you have
your Wi-Fi password ready.
GET STARTED
First, turn your Shark on
using the side switch.
Your Shark will prompt you with audio
when it’s ready to go. This may take a
moments.
CONTINUE
Now let’s nd a good
home for your Shark.
• On a hard surface or low pile carpet
• Wall with 1m of space on sides
• 1.6m of clearance in front
• Area with strong Wi-Fi
MY DOCK IS PLUGGED IN
Your Shark is connected.
Success!
CONTINUE
Select your Wi-Fi network.
Have separate 2.4 and 5Ghz networks?
Select the 2.4Ghz option. Lean more.
WiFi1
WiFi2
WiFi3
WiFi4
WiFi5
WiFi6
WiFi7
WiFi8
Now let’s pair your Shark
to your phone.
I SEE THE ICON
Press and hold the left and right buttons
on your Shark for 5 seconds.
3.00pm
SUN
MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
3.00pm
3.00pm
3.00pm
3.00pm
Schedule
TodayCleaning time
NEXT CLEANING
3.30pm 40min
Clean
CHARGING 46%
History
3.00pm
12.00pm
Quiet
Normal
Max
Mode Find RobotGo to Dock
Mode Find RobotGo to Dock
Elapsed Time
30.24
Sharkbot will build a map
of your home as it cleans.
When your map is ready you can tell
your robot to clean my room.
SELECT A NAME FOR THIS ROOM
Kitchen
Dining Room
Master Bedroom
Guest Bedroom
Oce
CONTINUE DONE
YOUR HOME MAP
LIVING ROOM
KITCHEN
DINING ROOM
EDIT MAPMORE
NAME YOUR ROOM
DINING ROOM
Scheduling is on
Sharkbot
Add a Robot
History
Schedule
Support
Shop
Settings
Sign out
CLEANING HISTORY
March
February
PAST 30 DAYS
Run Time
3.3 hrs 9 129 m
2
Cleaning Runs Area Cleaned
8 9111213
1 2 34 657
10 13
25 26 28 29
18
11 12 13 14 15 16 17
19 20 21 2322 24
27 30 31
Firstname Surname
Xyz@email.com
CHARGING 46%

Shark ION Specifications

General

Battery Type	Lithium-Ion
Filter Type	HEPA
Bagless	Yes
Wi-Fi Connectivity	Yes
App Control	Yes
Auto-Recharge	Yes
Multi-Surface Cleaning	Yes
Type	Robotic
Cleaning Path Width	Information not available
Battery Life	Information not available
Voice Control	Yes (Alexa, Google Assistant)
Dimensions	12.6 x 12.6 x 3.5 inches