Dimension Drawings
5.3 1FT6 without DRIVE-CLiQ
e
Stand
27.10.98
Ki/
Se
plug size 3
plug size 1.5
g
Ò.M.
500730
20.08.03
MG/MJ
plug assignment
size 1.5
size 3
rated speed
<=4500
<=3000
>3000
>4500
min
-1
water connection
for possible water connections
(
)
40
110
10
10
64
110
84
76
84
1
9
4
35
10
45
5
32
k6
32
water connection G3/8
water connection G3/8
look at 510.30350.01
deviation acc. to DIN 6885 sheet 1
45
155
62
32
108
k = without brake /
k1 = with brake
58
+
0
,
5
32
k6
130
j6
3.5
12
38
58
+
0,5
45
_
45
_
165
+
0.3
Z
view
Z
centre hole DIN332 - DR M12
with/without brake IMB5 (IMB14)
scale:
without
1FT6084
1
FT6086
80
80
66.5
48.0
83.5
65.0
25.5
20.5
29.0
24.0
346
296
392
342
version with featherkey
plug for signal port
plug size 1.5 for power
and brake
SIEMENS
1
A
B
C
D
E
F
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
A
B
C
D
E
sheet
No.
total
sheets
inde
x
information
date
name
/respons.
date:
name
:
respo
ns.:
dept.:A&D MC EWN KT2
13.11.97
rep
lacement for:
Siemens AG
dimension sheet
water cooling with plug size 1.5/3
510.37509.50
1
1
1FT608.
Sigraph
DESIGN
g
Mueller
plug direction:
transverse - right
transverse - left
axial - NDE
flange and shaft
tolerances acc. to
DIN 42955
not toleranced
dimensions
+
1mm
axial - DE
f
Fuû/Tsch
Anzugsmom. hinzu
17.01.00
height
shaft
moment of inertia
with
out brake
with brake
weight
with
out bra
ke
with
brake
resolver/encoder
mm
x10 kgm
-4
2
kg
mm
type
k
k1
0
I
M
B
5
:
1
1
I
M
B
1
4
:
M
1
0
m
a
x
.
s
t
u
d
t
o
r
q
u
e
f
o
r
f
i
x
i
n
g
b
o
l
t
M
A
=
4
2
N
m
Figure 5-34 1FT608 water-cooled with connector, Size 1.5/3
1FT6 synchronous motors
Configuration Manual, (PFT6), Edition 12.2004, 6SN1197-0AD12-0BP0
5-35