Siemens 3ZW1012-0WL11-0AB1 - 8.2.2.7 Nachrüsten des Kommunikationsanschlusses; 8.2.2.8 Schilder Aktualisieren

3ZW1012-0WL11-0AB1 8 – 103
8.2.2.7 Nachrüsten des Kommunikationsanschlusses
Der Leistungsschalter kann mit dem „Kommunikations-Nachrüstkit“
nachträglich befähigt werden, Daten über Kommunikation auszu-
tauschen.
- Einbau des Breaker Status Sensors (BSS)
→ (Seite 8-80)
- Einbau des COM-Moduls
→ (Seite 8-84)
- Austausch des Überstromauslösers ETU15B, ETU25B
oder ETU27B gegen ETU45B oder ETU76B
→ (Seite 8-71)
8.2.2.8 Schilder aktualisieren
Ausstattungsschild des Leistungsschalters
Hinweis Note
Nach dem Einbau zusätzlicher Komponenten sind folgende
Angaben mit einem weißen Permanentstift bzw. mit Aufklebern
aus dem beiliegenden Etikettenbogen zu aktualisieren! Davor
ist es ggf. notwendig die zu korrigierenden Zeichen mit einem
schwarzen Permanentstift zu füllen.
After installing additional components, add the following data
using a white and indelible ink pen or the appropiate label from
the set of labels supplied! If necessary the signs which need to
be corrected have to be filled with a black permanent pen
before.
Beschreibung
description
Bestellnummer
Oder number
Ersatzteil
spare part
Z-Option
Z-option
Messfunktion PLUS
Metering function PLUS
Zusammen mit der ETU
Together with the ETU
F36, F37, F38
Breaker Status Sensor (BSS) 3WL9111-0AT16-0AA0 F01
COM15 - Modul / COM15 - module 3WL9111-0AT15-0AA0 –
COM16 - Modul / COM16 - module 3WL9111-0AT17-0AA0 –
COM35 - Modul / COM35 - module 3WL9111-0AT65-0AA0 –
Nachrüstsatz
retrofit kit
Z-Option
Z-option
COM15 PROFIBUS DP + BBS + Kabelsatz
COM15 PROFIBUS DP + BBS + cabelset
3WL9111-0AT12-0AA0 F02
COM16 Modbus RTU+ BBS + Kabelsatz
COM16 Modbus RTU+ BBS + cabelset
3WL9111-0AT18-0AA0 F12
COM35 PROFINET IO / Modbus TCP+ BBS + Kabelsatz
COM35 PROFINET IO / Modbus TCP+ BBS + cabelset
3WL9111-0AT66-0AA0 F35
Messfunktion PLUS (erfordert Spannungsabgriff)
Metering function PLUS (requires voltage tab)
3WL9111-0AT05-0AA0 –
8.2.2.7 Retrofitting of the communication
The circuit breaker can be retrofitted with the "communication retro-
fit kit" to enable it to exchange data via communication.
- Mounting breaker status sensor (BSS)
→ (page 8-80)
- Mounting COM module
→ (page 8-84)
- Exchanging overcurrent release ETU15B, ETU25B or
ETU27B against ETU45B or ETU76B
→ (page 8-71)
8.2.2.8 Updating the options label
Options label of the circuit breaker