Siemens OPTIPOINT 500 - Principales Procédures de Commande; Optipoint 500 Entry - Hipath 500;1220;3000;5000 Rsm;Allserve

Principales procédures de commande optiPoint 500 entry – HiPath 500/1220/3000/5000 RSM/AllServe
35
%
DeutschEnglishFrançaisNederlandsItalianoEspañolPortuguês
Principales procédures de commande
optiPoint 500 entry – HiPath 500/1220/3000/5000 RSM/AllServe
J = Décrocher = Appuyer sur la touche
P = Raccrocher = App. sur la t. dont le voyant est allumé
O = Converser = App. sur la t. dont le voyant clignote
@@= Entrer l’indicatif K = Entrer le numéro ou l’indicatif
S = Une tonalité retentit + = Etape suivante
Appeler
J + K numéro
ou
K numéro + J
Répétition du numéro
Composer le dernier
numéro sélectionné
J +
Numérotation abrégée
Utiliser un numéro abrégé
J +
K numéro abrégé :
individuel -
*
0 à
*
9
central - 000 à 999
a)
central - 000 à 499
b)
Enregistrer un numéro
abrégé individuel
J + MUTIB
K n° abrégé (
*
0...
*
9) S
K indicatif ext. + numéro S
Bis
Numéro abrégé
Mettre fin à l’appel
P
ou
Réglages du téléphone
Modifier volume sonnerie
Q
ou
R
A
Q
ou
R
+ fort / - fort
QR
simultan. (enregistrer)
Modifier timbre sonnerie
Q
ou
R
B
Q
ou
R
+ fort / - fort
QR
simultan. (enregistrer)
Modifier le volume
de la communication
O
Q
ou
R
+ fort / - fort
QR
simultan. (enregistrer)
Coupure
Double appel
Appeler le deuxième
usager
O conversation 1
er
usager
K numéro deuxième usager
Mettre fin au double appel,
revenir au 1
er
usager
M@
Transférer un appel
O conversation 1
er
usager
K numéro deuxième usager
Annoncer éventuellement
P
a) non sur HiPath 1220
b) HiPath 1220 uniquement
Double appel
Double appel
Double appel
oi.book Seite 35 Dienstag, 21. Oktober 2003 8:20 08