Preparations for use 
  4.5 Transport and storage 
1MB..5/6 shaft height 71 ... 355 
Operating Instructions, 07/2020, A5E41926185A 
37 
Choose a dry storage location which is safe from flooding and free from vibration. Repair any 
damage to the packaging before putting the equipment into storage if this is necessary to 
ensure proper storage conditions. In order to ensure protection against ground moisture, 
locate machines, equipment and crates on pallets, wooden beams or foundations. Prevent 
equipment from sinking into the ground. Do not impede air circulation under the stored 
items. 
Covers or tarpaulins used to protect the equipment against the weather must not come into 
contact with the surfaces of the equipment. Use wooden spacer elements to ensure that air 
can circulate freely around the equipment. 
Storing indoors 
The storage rooms must provide protection against extreme weather conditions. They must 
be dry, free from dust, frost and vibration and well ventilated. 
Bare metal surfaces 
For transport, the bare surfaces (shaft ends, flange surfaces, centering edges) should be 
coated with an anti-corrosion agent which will last for a limited amount of time (<6 months). 
Apply suitable anti-corrosion measures for longer storage times.  
The materials used are specially designed for the temperature range required by the 
customer. The relevant temperature limits are specified on the rating plate. 
 
Risk of explosion due to damaged sealing materials 
Storing the machine at temperatures that do not fall within the specified limits can damage 
the material of the seals and cause them to fail. As a result, a potentially explosive gaseous 
atmosphere can enter the machine and be ignited during commissioning. Explosions can 
occur. This can result in death, serious injury or material damage. 
 
Do not store the machine in conditions that lie outside the specified temperature limits.  
Storage temperature 
Permissible temperature range: -20 °C to +50 °C 
Maximum permissible air humidity: 60%  
For machines that have a special design regarding the ambient temperature in the operating 
state or the installation altitude, other conditions could apply regarding the storage 
temperature. In this case, refer to the machine rating plate for data on the ambient 
temperature and installation altitude. 
Storage time 
Turn the shaft once every year to avoid bearing brinelling. Prolonged storage periods reduce 
the useful life of the bearing grease (aging).