Precautions
• Choose the installation location carefully so that the
unit will not interfere with normal boating operations.
• Avoid installing the unit
in
areas subject to dust, dirt,
excessive vibration, or high temperature, such as
in
direct sunlight or near heater ducts.
• Only the front panel
of
this unit is water resistant.
Select carefully the mounting location to avoid internal
damage by water entering the unit. Areas subject to
water splashes should be avoided.
• Use only the supplied mounting hardware for a safe
and secure installation.
Mounting angle adjustment
Adjust the mounting angle to less than 45°.
Frequency
select
switch
The AM (FM) tuning interval is factory-set to the
10k
(200 k) position.
If
the frequency allocation system
of
your country is based on 9 kHz (50 kHz) interval, set the
switch on the bottom
of
the unit to the 9 k (50 k) position
before making connections.
Mountill
example
(IJ
.
, .
ID-A-1
Mounting Dimensions
Cut/drill the holes shown in solid lines on
@.
Drill 6 holes for the supplied M3 screws, configured on
this template. Pay careful attention to the board material
and its thickness before drilling to avoid any damage to
the interior panel.
Note
If
any
modification to the boat
is
required, such
as
drilling holes,
etc., consult
your
dealer
or
manufacturer beforehand.
ID-B
Installation of iPod
Notes
• Make sure that the iPod is
placed
where boating operations
are not obstructed, such
as
the glove
box
of
the boat, etc.
• The length
of
dock connector cable is
2.7
m (8.9 tt). Install the
iPod within the reach
of
the dock connector cable.
Warning
if
your
boat's
ignition
.
has
no
ACC
position
.
Be sure to set the Auto
Off
function. For details, see the
supplied Operating Instructions.
The unit will shut
off
completely and automatically in
the set time after the unit
is
turned off, which prevents
battery drain.
If
you do not set the Auto
Off
function, press and hold
(OFF)
until the display disappears each time you turn
the ignition off.
RESElbuUon
When the installation and connections are completed, be
sure to press the
RESET
button with a ball-point pen, etc.
Preoautions
..
• Choisissez soigneusement l'emplacement d'installation
afin que l'appareil ne gene pas la navigation.
• Eviter d'installer !'appareil dans un endroit expose
ade
la poussiere, de la salete, des vibrations violentes ou
a
des temperatures elevees, comme en plein soleil ou a
proximite
d'un
conduit de chauffage.
• Seule la far;ade de l'appareil est etanche. Selectionnez
soigneusement
l'emplacement
d'installation afin
d'eviter
que l'eau ne penetre al'interieur de l'appareil
et
n'
entraine des problemes de fonctionnement. Evitez
les zones sujettes aux projections
d'eau.
• Pour garantir un montage sur, n'utilisez que
Ie
materiel
fourni.
Reglage de I'angle de montage
Reglez l'inclinaison a
un
angle inferieur it 45°.
Commutateur
de
sellctiol
des
.
'reguenees
L'intervalle de syntonisation AM (FM) est regie en
usine sur
10
k (200 k). Si
Ie
systeme d'affectation des
frequences de votre pays est base sur des intervalles
de 9 kHz (50 kHz), reglez
Ie
commutateur situe sous
l'appareil sur la position 9 k (50 k) avant d'effectuer tout
raccordement.
Exempli
de
monlage
(IJ
.
. . .
ID-A-1
Dimensions du support
Decoupez/percez les trous indiqucs en traits pleins a@.
Percez 6 trous pour les vis M3 fournies, en utilisant ce
modele. Faites tres attention au materiau de la planche
et
ason epaisseur avant de percer afin
d'eviter
tout
dommage sur
Ie
panneau interieur.
Remarque
En cas de modification
sur
Ie bateau, telle que
Ie
pen;age
de trous, etc., contactez d'abord votre concessionnaire
ou
Ie
fabricant.
ID-B
Installation de l'iPod
Remarques
• Assurez-vous que I'iPod
est
place aun endroit
qui
ne g{me
pas
la
navigation tel que
la
bOlte agants du bateau, etc.
• La longueur
du
cable du connecteur dock est de
2,7
m.
Installez I'iPod aune distance maximale egale ala longueur
du
cable du connecteur dock.
Veillez a regler la fonction de mise hors tension
automatique. Pour obtenir davantage d'informations,
reportez-vous au mode
d'emploi
fourni.
L'appareiI
s'eteint
completement et automatiquement
apres
Ie
laps
de
temps choisi une fois l'appareil mis hors
tension afin
d'eviter
que la batterie ne se decharge.
Si vous ne regIez pas
Ia
fonction de mise hors tension
automatique, appuyez sur la touche
(OFF)
et maintenez-
la enfoncee
jusqu'a
ce
que l'affichage disparaisse a
chaque fois que vous coupez
Ie
contact.
Une fois l'installation et les raccordements termines,
appuyez sur la touche
RESET
a
l'aide
d'un
styIo a bille,
etc.
I I