© 2017 Stanley Black & Decker, Inc.
Alle rechten voorbehouden.
De verstrekte informatie mag geenszins worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt, op welke wijze en met welke middelen dan ook 
(elektronisch of mechanisch), zonder voorafgaande uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming van STANLEY Engineered Fastening. De verstrekte 
informatie is gebaseerd op de gegevens die bekend waren op het moment van het verschijnen van dit product. STANLEY Engineered Fastening 
voert een beleid van continue productverbetering, wijzigingen zijn derhalve voorbehouden. De verstrekte informatie is geldig voor het product 
zoals dit door STANLEY Engineered Fastening is geleverd. STANLEY Engineered Fastening kan derhalve niet aansprakelijk worden gesteld voor 
eventuele schade voortvloeiend uit afwijkingen van de oorspronkelijke specicaties van het product.
De beschikbare informatie is met alle mogelijke zorg samengesteld. STANLEY Engineered Fastening kan niet aansprakelijk worden gesteld voor 
eventuele fouten in de informatie of voor de gevolgen daarvan. STANLEY Engineered Fastening kan niet aansprakelijk gesteld worden voor 
schade voortvloeiend uit werkzaamheden die door derden zijn uitgevoerd. De door STANLEY Engineered Fastening gebruikte gebruiksnamen, 
handelsnamen, geregistreerde handelsmerken, etc. mogen krachtens de wetgeving inzake de bescherming van handelsmerken niet als vrij 
worden beschouwd.
INHOUD
1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ..................................................................................................................4
2.   SPECIFICATIES .............................................................................................................................................6
2.1.  GEREEDSCHAP-SPECIFICATIES .....................................................................................................................................................6
2.2 PLAATSING-SPECIFICATIES ............................................................................................................................................................7
2.3  INHOUD VAN DE VERPAKKING .....................................................................................................................................................7
2.4  LIJST VAN BELANGRIJKSTE COMPONENTEN ...........................................................................................................................8
2.5  STANDAARD NEUSSTUK UITRUSTING .......................................................................................................................................8
3.  GEREEDSCHAP SET-UP ............................................................................................................................... 9
3.1  NEUSSTUK-UITRUSTING (Zie afb. 2) ...........................................................................................................................................9
3.2  LUCHTTOEVOER (Zie afb. 3.) ......................................................................................................................................................10
3.3 WERKINGSPRINCIPE ......................................................................................................................................................................10
4. BEDIENINGSINSTRUCTIE ..........................................................................................................................10
4.1  BEDIENING VAN HET GEREEDSCHAP (Zie afb. 1, 4, 5, 6) ..................................................................................................10
4.2  DE RESTNAGEL-OPVANGBAK LEGEN. (Afb. 1) ......................................................................................................................11
5.  ONDERHOUD AAN HET GEREEDSCHAP .................................................................................................. 11
5.1  PERIODIEK ONDERHOUD............................................................................................................................................................11
5.2 NEUSSTUKKEN ................................................................................................................................................................................11
5.3  DAGELIJKS ONDERHOUD ...........................................................................................................................................................11
5.4  WEKELIJKS ONDERHOUD ...........................................................................................................................................................12
6. EG-CONFORMITEITSVERKLARING ...........................................................................................................13
7.  BESCHERM UW INVESTERING! .................................................................................................................14
7.1  GARANTIE POP®Avdel® BLINDKLINK-GEREEDSCHAP ....................................................................................................... 14
7.2  REGISTREER UW BLINDKLINKGEREEDSCHAP ONLINE. .....................................................................................................14
Deze gebruiksaanwijzing moet worden gelezen door alle personen die dit gereedschap installeren en/
of gebruiken, met bijzondere aandacht voor de volgende veiligheidsvoorschriften.
1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
De onderstaande voorschriften beschrijven het veiligheidsniveau voor ieder signaleringswoord. Lees de 
gebruiksaanwijzing a.u.b. zorgvuldig door en let op deze symbolen.
GEVAAR: Geeft een dreigend gevaar aan dat, indien dit niet wordt voorkomen, leidt tot de dood of 
ernstig letsel.
Originele gebruiksaanwijzing: B-17/208
WAARSCHUWING: Geeft een mogelijk gevaar aan dat, indien dit niet wordt voorkomen, kan leiden tot 
de dood of ernstig letsel.
VOORZICHTIG: Geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan die, indien dit niet wordt voorkomen, zou 
kunnen leiden tot licht of gematigd letsel. 
VOORZICHTIG: Gebruikt zonder het waarschuwingssymbool geeft dit een mogelijk gevaarlijke 
situatie aan die, indien deze niet wordt voorkomen, zou kunnen leiden tot materiële schade.
Verkeerd gebruik of onderhoud van dit apparaat kan leiden tot ernstig letsel of materiële schade. Lees 
en begrijp alle waarschuwingen en bedieningsinstructies voordat udit gereedschap gebruikt. Wanneer 
uelektrisch gereedschap gebruikt, moet ualtijd de elementaire veiligheidsmaatregelen in acht nemen 
zodat het risico op persoonlijk letsel wordt beperkt.
BEWAAR ALLE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES ALS TOEKOMSTIG REFERENTIEMATERIAAL.
WAARSCHUWING:
•  NIET voor andere doeleinden gebruiken dan het plaatsen van STANLEY Engineered Fastening 
Blindklinknagels.
•  Gebruik alleen onderdelen, blindklinknagels en accessoires die door de fabrikant worden aanbevolen.
• Breng NIET wijzigingen aan het gereedschap aan. Een wijziging van het gereedschap die wordt 
uitgevoerd door de klant, is voor de verantwoordelijkheid van de klant en doet de garantie vervallen.
•  Controleer voor gebruik op onjuiste uitlijning en het aanlopen van bewegende onderdelen, kapotte 
onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het gereedschap nadelig kunnen 
beïnvloeden. Laat het gereedschap, als het is beschadigd, repareren, voordat uhet weer gebruikt. 
Verwijder voor gebruik alle inbussleutels of steeksleutels.
•  Het gereedschap moet te allen tijde in een veilige omgeving onderhouden worden en regelmatig door 
getraind personeel worden gecontroleerd op schade en juiste werking. Demontage-werkzaamheden 
moeten altijd door getraind personeel worden uitgevoerd. Demonteer het gereedschap niet zonder eerst 
de onderhoudsinstructies te raadplegen.
•  De werkdruk mag niet hoger zijn dan 7 bar (100 PSI).
•  De gebruiker en andere personen in het werkgebied moeten een goedgekeurde veiligheidsbril met 
zijschilden dragen. Draag tijdens gebruik altijd een veiligheidsbril en gehoorbescherming.
•  Draag de juiste kleding. Draag geen loszittende kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en 
handschoenen uit de buurt van bewegende onderdelen. Loszittende kleding, sieraden of lang haar 
kunnen door bewegende delen worden gegrepen.
•  Bedien het gereedschap NIET als het op iemand is gericht.
•  Gebruik het gereedschap NIET zonder de neushouder.
•  Ga eerst stevig op beide voeten staan in een stabiele positie wanneer uhet gereedschap gaat gebruiken.
•  Controleer voor gebruik de luchttoevoer op beschadiging en let erop dat alle aansluitingen stevig 
vastzitten. Laat niet zware voorwerpen op de slangen vallen. Een scherp voorwerp kan interne schade 
veroorzaken en de levensduur van de slang verkorten.
•  Til het gereedschap NIET op aan de slang. Gebruik altijd de handgreep van het gereedschap.
•  Ventilatieopeningen mogen niet worden geblokkeerd of afgedekt.
•  Neem, voor uonderhoud uitvoert of het neusstuk aanpast, plaatst of verwijdert, de luchtslang los van het 
gereedschap. 
•  Houd de handgreep droog, schoon en vrij van olie en vet. 
•  Houd uw handen uit de buurt van de bedieningsschakelaar wanneer uhet gereedschap verplaatst om 
incidenteel opstarten te voorkomen.
•  Laat het gereedschap nooit zonder toezicht liggen. Verwijder de luchtslang als het gereedschap niet 
wordt gebruikt.
•  Er is voldoende ruimte nodig voor de handen van de gebruiker.
•  Gebruik het gereedschap NIET verkeerd, laat het niet vallen en gebruik het niet als hamer.
•  Houd stof en vuil uit het hydraulische systeem van het gereedschap omdat dit een storing kan 
veroorzaken.
•  Let op dat de restnagels niet een gevaarlijke situatie veroorzaken.
•  De restnagel-opvangbak moet worden geleegd als deze ongeveer halfvol is.