EasyManuals Logo

Stihl RE 90 User Manual

Stihl RE 90
84 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #41 background imageLoading...
Page #41 background image
Notice d'emploi d'origineImprimé sur papier blanchi sans chlore
L'encre d'imprimerie contient des huiles végétales, le papier
est recyclable.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2018
0458-814-8221-A. VA0.H18.
0000008406_001_F
0458-814-8221-A
français
39
{
La psente Notice d'emploi est protégée par des droits d'auteur. Tous droits réservés, en particulier tout droit de copie, de tra-
duction et de traitement avec des systèmes électroniques quelconques.
Table des matières
1 Préface
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
2 Indications concernant la présente Notice
d'emploi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
2.1 Mentions d’avertissement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
2.2 Symboles employés dans le texte
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
3 Principales pièces
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
3.1 Nettoyeur à pression
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
3.2 Accessoire de pulvérisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
4 Symboles de sécurité sur le produit
. . . . . . . . . . . . . . . .
43
4.1 Nettoyeur à pression
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
. . . . . .
44
5.1 Avertissements et instructions de sécurité
générales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
5.2 Utilisation prévue
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
5.3 Utilisateur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
5.4 Équipement de protection individuelle
. . . . . . . . . . . . . .
47
5.5 Nettoyeur à pression
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
5.6 Cordon d’alimentation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
5.7 Raccordement de l’alimentation en eau
. . . . . . . . . . . . .
49
5.8 Utilisation du nettoyeur à pression
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
50
6 Maintenance, réparation et rangement
. . . . . . . . . . . . .
55
6.1 Avertissements et instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
7 Avant d'entreprendre le travail
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
7.1 Préparation du nettoyeur à pression en vue de
l’utilisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
8 Assemblage du nettoyeur à pression
. . . . . . . . . . . . . . .
56
8.1 Assemblage de pièces et accessoires
. . . . . . . . . . . . . .
56
8.2 Raccordement et retrait du flexible haute
pression
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58
8.3 Raccordement et retrait du pistolet et de la lance
de pulvérisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
8.4 Insertion et retrait de la buse de pulvérisation
. . . . . .
60
9 Raccordement de l’alimentation en eau
. . . . . . . . . . . . .
61
9.1 Raccordement du nettoyeur à pression au réseau
d'alimentation en eau potable
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
9.2 Raccordement du nettoyeur à pression à une
autre source d'eau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
10 Mise en marche et arrêt du nettoyeur à pression
. . .
64
10.1 Mise en marche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
10.2 Mise à l’arrêt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
11 Pendant l’utilisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
11.1 Activation et verrouillage de la gâchette du
pistolet de pulvérisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
11.2 Ajout de détergents
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
11.3 Nettoyage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
12 Après avoir terminé le travail
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67
12.1 Préparation pour le transport ou l’entreposage
. . . . .
67
12.2 Protection du nettoyeur à pression dans des
conditions hivernales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
13 Transport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
13.1 Transport du nettoyeur à pression
. . . . . . . . . . . . . . . . .
69
14 Rangement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
14.1 Entreposage du nettoyeur à pression
. . . . . . . . . . . . . .
70
15 Nettoyage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
15.1 Nettoyage du nettoyeur à pression
. . . . . . . . . . . . . . . . .
70
15.2 Nettoyage de la buse et de la lance de
pulvérisation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
70
15.3 Nettoyage de la grille de prise d'eau
. . . . . . . . . . . . . . .
71
15.4 Nettoyage du filtre à eau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71
16 Inspection et maintenance
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
16.1 Tableau d’inspection et de maintenance
. . . . . . . . . . .
72
16.2 Inspection et entretien du nettoyeur à pression
. . . . .
73
16.3 Lubrification des joints
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
73
17 Guide de dépannage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
17.1 Nettoyeur à pression
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
18 Spécifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76
18.1 STIHL RE 90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Stihl RE 90 and is the answer not in the manual?

Stihl RE 90 Specifications

General IconGeneral
Form factorUpright
Hose length6 m
Power sourceElectric
Castor wheelsYes
Product colorBlack, Grey, Orange
Detergent tank-
Pressure rangeHigh-pressure
Protection classII
International Protection (IP) codeIPX5
Maximum pressure100 bar
Maximum flow rate450 l/h
Minimum flow rate336 l/h
Working pressure (max)72 bar
Maximum water temperature40 °C
Fuse15 A
AC input voltage127 V
AC input frequency60 Hz
Power consumption (typical)1600 W
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Depth290 mm
Width330 mm
Height860 mm
Weight8800 g

Related product manuals