12
12 13
Gather the power cord and the USB or LAN cable
and mark them at 28-30 cm (11-12 in) from the
ends.
Leave the ends of the cables as far as their marks
outside the leg. Drop the rest of the cable into
the leg and guide it through the hole at the
bottom.
Recoja el cable de alimentación y el cable LAN o
USB y márquelos a 28-30 cm (11-12 in) de los
extremos.
Deje los extremos de los cables lo más lejos
posible de sus marcas fuera del pie. Introduzca el
resto del cable en el pie y guíelo a través del
orificio de la parte inferior.
Nehmen Sie das Netzkabel und das USB- oder
LAN-Kabel und markieren Sie sie in einem
Abstand von 28-30 cm von den Enden.
Lassen Sie die Enden der Kabel bis zu den
Markierungen außerhalb des Beins. Lassen Sie
den Rest des Kabels in das Bein fallen und führen
Sie es durch das Loch am Boden.
Rassemblez le cordon d'alimentation et le câble
USB ou LAN et marquez-les à 28-30 cm des
extrémités.
Laissez les extrémités des câbles jusqu'à leurs
marques à l'extérieur de la jambe. Déposez le
reste du câble dans la jambe et guidez-le dans le
trou situé en bas.
Recuperare il cavo di alimentazione e il cavo USB
o LAN e contrassegnarli a 28-30 cm (11-12
pollici) dalle estremità.
Lasciare le estremità dei cavi fino ai loro segni
fuori dalla gamba. Lasciare cadere il resto dei
cavi nella gamba e guidarli attraverso il foro nella
parte inferiore.
Neem het netsnoer en de USB- of LAN-kabel en
markeer ze op 28-30 cm van de uiteinden.
Laat de uiteinden van de kabels tot aan hun
markering buiten de poot. Laat de rest van de
kabel in de poot vallen en leid hem door het gat
aan de onderkant.
EN
ES
DE
FR
IT
NE