输出/耳机插座属于立体声输出接口。可以使用耳机插头进行连接。
If you use a monaural phone plug cable to connect this to your amp etc.,
only the sound of the L (left) channel will be output.
If you want to connect this in stereo to a mixer or recorder,use a “stereo
phone plug (output) -> monaural phone plug x2 (input)” adapter cable.
如果你使用单声道的耳机插头线缆把设备连接到你的放大器等设备，只有左声道
会有信号输出。
如果你想要把它用立体声的方式连接到调音台或者录音机，请使用“立体声耳机
插头（输出）-> 单声道耳机插头 x2（输入）”的转换线。
3. Turn the rear panel LEVEL knob to “0” (all the way to the left as
seen from the rear panel).
3、旋转后面板的音量旋钮到“0”（从后面板向左一直拧到头）。
4. Connect the plug of the included AC adapter to the DC12V jack, and plug
the AC adapter into an AC outlet. Wrap the AC adapter cable around the
cable hook.
4、把自带的交流电源插头连接到直流电 12V 的插座，把交流电源插到交流电的
插座。同时，把交流电源的线缆缠绕在线缆挂钩上。
5. Connect the cable from your guitar to the INPUT jack.
5、把你的吉它线缆连接到输入插座。
6. Make sure that the volume of your amp or mixer is turned down, and then
turn the STANDBY switch on.
6、请确保你的放大器或者调音台的音量被完全关闭，然后把待机开关打开（调
到 ON 的位置）。
7. Raise the volume controls of your amp or mixer, and turn the rear panel
LEVEL knob to adjust the volume.
NOTE: Since the ToneLab ST uses a vacuum tube, there might not be sound
for a few seconds until the vacuum tube has warmed up.
7、提高你的放大器或者调音台的音量控制，转动后面板的音量旋钮调节音量。
注意：由于 ToneLab ST 使用真空电子管，因此开机后会有一个短暂的热身过程，
这时可能听不到任何声音。
To Next Page
Loading...
Need help?
General
