E
Potem vzemite optični kabel iz raztopine, ga temelji-
to izpirajte z vodo z majhno vsebnostjo bakterij (naj-
manj kakovosti pitne vode) najmanj 3 minute in ga
osušite s krpo, ki ne pušča kosmov.
E
Potem optični kabel preverite (glejte pod »Preverja-
nje«).
1
Čistilno sredstvo Thermosept RKN-zym (Schülke &
Mayr) za napravo za pranje in dezinfekcijo in sred-
stvo Cidezyme
®
/Enzol
®
ter robčki CaviWipes™ so bili
uporabljeni za ročno čiščenje.
2
Raztopina za takojšnjo uporabo Cidex OPA je bila
uporabljena za vrednotenje dezinfekcije visoke stop-
nje, robčki CaviWipes™ pa za vrednotenje dezinfekci-
je srednje stopnje.
Pakiranje za sterilizacijo
Zapakirajte optični kabel v enojne ovojne sterilizacijske
vrečke (pakiranje za enkratno uporabo ali dvojno paki-
ranje).
Sterilizacija
Učinkovito čiščenje in dezinfekcija sta absolutno nuj-
nega pomena za učinkovito sterilizacijo.
Za sterilizacijo je treba uporabiti frakcijski vakuumski
postopek (najmanj 3 stopnje vakuuma) ali gravitacijski
postopek (z ustreznim sušenjem izdelka). Uporaba
manj učinkovitega gravitacijskega postopka je dovolje-
na le, če frakcijski vakuumski postopek ni na voljo. Za
izbiro parametrov, potrebnih za gravitacijski postopek,
je odgovoren izključno uporabnik in ta mora te para-
metre ugotoviti ali potrditi v skladu z razporedom nala-
ganja. Tudi dejansko potreben čas sušenja je nepo-
sredno odvisen od parametrov, ki so pod izključno
odgovornostjo uporabnika (razpored in gostota nala-
ganja, stanje sterilizatorja itd.), zato ga mora določiti
uporabnik.
• Parni sterilizator, skladen z DIN EN 13060/DIN EN
285 ali ANSI AAMI ST79 (za ZDA: dovoljenje FDA)
• Največja temperatura sterilizacije 135 °C (275 °F)
• Naslednji cikli so bili ovrednoteni za optični kabel:
Preverjanje
Pred ponovno uporabo optični kabel preverite glede
poškodovanih površin, razbarvanja in kontaminacije;
ne uporabljajte poškodovanih optičnih kablov. Če je
optični kabel še vedno kontaminiran, ponovite vse
korake obdelave.
Čiščenje in dezinfekcija polnilnika, ročnega dela in
ščitnika
• Čistilne in dezinfekcijske raztopine ne smejo prodre-
ti v napravo.
• Obrišite površine z dezinfekcijskimi robčki za takojš-
njo uporabo* (npr. CaviWipes™ na osnovi aktivnih
snovi alkohola in kvartarnih spojin (QAV)) ali enako-
vrednimi sredstvi za dezinfekcijo. Potem preglejte
površine glede vidne nečistoče. Če so še vidne ne-
čistoče, ponovite postopek čiščenja.
• Ne uporabljajte topil ali abrazivnih sredstev, ker lah-
ko poškodujejo komponente naprave.
• Za dezinfekcijo obrišite površine naprave z dezin-
fekcijskim robčkom proti bacilom tuberkuloze* in jih
pri tem ohranjajte mokre v skladu z navodili za upo-
rabo proizvajalca dezinfekcijskega sredstva, še po-
sebej pa upoštevajte čas stika pri brisanju.
• Dezinfekcijskih sredstev ni dovoljeno pršiti nepo-
sredno na površino naprave.
• Obrišite površine naprave z mehko krpo, navlaženo
z vodo (najmanj kakovosti pitne vode) in jih osušite
z mehko krpo, ki ne pušča kosmov. Če komponent
ne izperete dovolj z vodo, se bodo poškodovale.
• Po potrebi pri proizvajalcu sredstva za dezinfekcijo
poizvedite, ali dolgotrajna uporaba tega sredstva
lahko povzroči poškodbe na površinah iz umetne
snovi.
Očistite ščitnik pred bleščanjem z mehko krpo, ki ne
pušča kosmov. Ne povzročite prask!
Zagotovite, da napajalni kontakti ostanejo suhi in ne
pridejo v stik z nobenimi kovinskimi ali mastnimi deli.
Osušite omočene kontaktne zatiče. Napajalnih kontak-
tov med sušenjem ne upogibajte. Vlažni napajalni kon-
taktni zatiči povzročijo napako pri delovanju (sporočilo
o motnji delovanja: LED-lučka za prikaz stanja delova-
nja napajalnika trajno sveti rdeče).
* Robčki CaviWipes™ podj. Metrex so bili uporabljeni
za validacije postopka čiščenja in dezinficiranja.
Frakcijski
predvakuum
Gravitacijsko
izpodrivanje
Temperatu-
ra
132 °C
(270 °F)
134 °C
(273 °F)
121 °C
(250 °F)
Čas
sterilizacije
4 min 3 min 20 min
Čas
sušenja
30 min 30 min 30 min
To Next Page
Loading...