Asko WM70 - Page 32

Service manual WM70
32
Service menu WM70.3 cont.
Press/
turn
,#$  Comments/instructions
$ATA3ERIAL.O $ATA 3ER .UM
$ATA3ERIAL.O $ATA3ERIAL.O
Serienummer, Serienummer,
$ATAVERSIO .RO . DE S£RIE
3ERIENNUMMER .UM DI SERIE . DE
serie, Сeри йный нoмeр, Serienummer
Date for programming the software (Year_Week)
CU date code, CU Date Code,
CU date code, CU datum kod, CU
dato kode, Styrekort prod dato,
CU pvm koodi, Code date CU, CU
Datumscode, Codice data CU, Código
fecha CU, Кoд дaты БУ, CU datacode
#ONTROL UNITS DATE OF MANUFACTURE 9EAR?7EEK
Software, Software, Software,
Mjukvara, Software, Software ver.,
/HJELMISTO ,OGICIEL 3OFTWARE
Software, Software, Beрсия пpoг.,
Software
Software version number.
.O OF CYCLES .UMBER OF #YCLES .O
of cycles, Antal cykler , Antal cyklusser,
!NTALL BRUK 3YKLIEN LKM .B DE CYCLES
!NZAHL DER :YKLEN .UMERO CICLI . DE
ciclos, Кoл-вo циклoв, Aantal cycli
.UMBER OF CYCLESPROGRAMS RUN
Press to exit the service menu
v%RROR?.UMBER OF CYCLESv ,AST THREE ERRORS AND NUMBER OF CYCLES IS SHOWN 4OT AL RESET DELETES THE ERROR
indications from the system. Delete the error indications by pressing the DOOR
/0%.).' "544/. AND THE -!). 0/7%2 37)4#( AT THE SAME TIME
v%RROR?.UMBER OF CYCLESv
v%RROR?.UMBER OF CYCLESv
Press to exit the service menu
Testing
Test valve 1, Testing Valve 1, Test valve
1, Ventiltest 1, Tester ventil 1, Test av
vannventil 1, Mg venttiilitesti 1, Essai
vanne 1, Ventil testen 1, Test valvola
1, Test válvula 1, Teс т клaпaнa 1, Test
inlaatventiel 1
)NLET VALVE  IS OPEN 0RESSURE SENSOR VALUE IS SHOWN IN ,#$ 
Test valve 2, Testing Valve 2, Test valve
2, Ventiltest 2, Tester ventil 2, Test av
vannventil 2, Mg venttiilitesti 2, Essai
vanne 2, Ventil testen 2, Test valvola
2, Test válvula 2, Te ст клaпaнa 2, Test
inlaatventiel 2
)NLET VALVE  IS OPEN 0RESSURE SENSOR VALUE IS SHOWN IN ,#$ 
Test valve SM, Testing Valve SM,
Test valve SM, Ventiltest SM, Tester
ventil SM, Test av vannventil SM, Mg
venttiilitesti SM, Essai vanne SM, Ventil
testen SM, Test valvola SM, Test válvula
SM, Teст клaпaнa SM, Test inlaatventiel
SM
)NLET VALVE  AND  IS OPEN 0RESSURE SENSOR VALUE IS SHOWN IN ,#$ 
Test heater, Testing Heater, Test heater,
Elementtest, Tester varmelegeme,
Test av element, Vastustesti, Essai
résistance, Heizung testen, Test elem.
riscald., Test elemento calef, Teс т
TЭHa, Test verw.element
Heater is on until max 60 °C. 4HERMISTOR VALUE IS SHOWN IN ,#$ 
4HE OPTIONS BELOW ARE DISPLAYED IN THE ORDER THEY OCCUR IN ,#$  !LL DISPLAY TEXT LANGUAGE
versions are displayed.