AUMA NORM SQ 05.2 - Page 40

Service conditions
Indoor and outdoor use permissibleUse
Any positionMounting position
≤ 2,000 m above sea level
> 2,000 m above sea level, please contact AUMA
Installation altitude
–40 °C to +80 °C (part-turn actuators for open-close duty with 3-phase AC mo-
tors)
–40 °C to +70 °C (part-turn actuators for open-close duty with 1-phase AC mo-
tors)
–40 °C to +60 °C (part-turn actuators for modulating duty)
Standard:Ambient temperature
–60 °C to +60 °C
0 °C to +120 °C (part-turn actuators for open-close duty with 3-phase AC motors)
Options:
For actual version, refer to actuator name plate.
IP68 with AUMA 3-phase AC motor/1-phase AC motor
For special motors differing enclosure protection: refer to name plate.
Standard:Enclosure protection according
to EN 60529
DS Terminal compartment additionally sealed against interior (double sealed)Option:
According to AUMA definition, enclosure protection IP68 meets the following requirements:
●
Depth of water: maximum 8 m head of water
●
Duration of continuous immersion in water: Max. 96 hours
●
Up to 10 operations during continuous immersion
Modulating duty is not possible during continuous immersion.
For actual version, refer to actuator name plate.
Pollution degree 4 (when closed) according to EN 50178Pollution degree
2 g, from 10 to 200 Hz
Resistant to vibration during start-up or for failures of the plant. However, a fatigue strength
may not be derived from this.Valid for part-turn actuators in version AUMA NORM (with
AUMA plug/socket connector, without actuator controls). Not valid in combination with
gearboxes.
Vibration resistance according
to IEC 60068-2-6
KS: Suitable for installation in industrial units, in water or power plants with a
low pollutant concentration as well as for installation in occasionally or perman-
ently aggressive atmosphere with a moderate pollutant concentration (e.g.
wastewater treatments plants, chemical industry)
Standard:Corrosion protection
KX: Suitable for installation in extremely aggressive atmospheres with high hu-
midity and high pollutant concentration
Option:
KX-G : same as KX, however aluminium-free version (outer parts)
Powder coatingFinish coating
AUMA silver-grey (similar to RAL 7037)Standard:Colour
Other colours are possible on request.Option:
AUMA part-turn actuators meet or even exceed the lifetime requirements of EN 15714-2.
Detailed information can be provided on request.
Lifetime
Further information
Electromagnetic Compatibility (EMC): (2004/108/EC)
Low Voltage Directive: (2006/95/EC)
Machinery Directive: (2006/42/EC)
EU Directives
40
SQ 05.2 – SQ 14.2/SQR 05.2 – SQR 14.2
Technical data