●
During operation, the housing warms up and surface temperatures > 60 °C may
occur.To prevent possible burns, we recommend checking the surface temper-
ature prior to working on the device using an appropriate thermometer and
wearing protective gloves.
Protective measures
The end user or the contractor are responsible for implementing required protective
measures on site, such as enclosures, barriers, or personal protective equipment
for the staff.
Maintenance
To ensure safe device operation, the maintenance instructions included in this manual
must be observed.
Any device modification requires prior written consent of the manufacturer.
1.2. Range of application
AUMA multi-turn actuators are designed for the operation of industrial valves, e.g.
globe valves, gate valves, butterfly valves, and ball valves.
Other applications require explicit (written) confirmation by the manufacturer.
No liability can be assumed for inappropriate or unintended use.
Observance of these instructions and the operation instructions is considered as
part of the device's designated use.
1.3. Warnings and notes
The following warnings draw special attention to safety-relevant procedures in these
operation instructions, each marked by the appropriate signal word (DANGER,
WARNING, CAUTION, NOTICE).
Indicates an imminently hazardous situation with a high level of risk. Failure
to observe this warning results in death or serious injury.
Indicates a potentially hazardous situation with a medium level of risk. Failure
to observe this warning could result in death or serious injury.
Indicates a potentially hazardous situation with a low level of risk. Failure to
observe this warning could result in minor or moderate injury. May also be
used with property damage.
Potentially hazardous situation. Failure to observe this warning could result
in property damage. Is not used for personal injury.
Safety alert symbol warns of a potential personal injury hazard.
The signal word (here: DANGER) indicates the level of hazard.
1.4. References and symbols
The following references and symbols are used in these instructions:
Information
The term Information preceding the text indicates important notes and information.
Symbol for CLOSED (valve closed)
Symbol for OPEN (valve open)
Via the menu to parameter
Describes the menu path to the parameter.When using the local controls, the required
parameter can be quickly found in the display. Display texts are shaded in grey:
Display.
8
Multi-turn actuators
Safety instructions TR-M30X – TR-M1000X
To Next Page
