Operating manual Ruby EN 5 | Technical data
17
5.2 General specifications
Technical data
Height [mm] 1120
Width [mm] 690
Depth [mm] 442
Weight, basic appliance [kg] 226
Nominal heat efficiency [kW] 8
Partial load heat output [kW] (pellet) 2.3
Space heating capacity, at least (depending on the building insulation) [m³] 114
Maximum room-heating capacity (depending on the building insulation) [m³] 305
Efficiency [%] 90.0
CO [mg/Nm³]at13%O2 wood operation/pellet operation 11
Flue gas temperature at nominal heat output [°C] 158
Partial output flue gas temperature [°C] 75.9
Flue gas mass flow [g/s] 4.7
Flue gas mass flow [g/s] for partial load 2.9
Minimum feed pressure at nominal heat output [Pa] 12
Minimum feed pressure for partial load [Pa] 10
Pellet hopper capacity [kg] 25
Pellet hopper capacity [l] 38
Fuel throughput, minimum [kg/h] 0.6
Fuel throughput, maximum [kg/h] 1.87
External air connection [Ø] 60
Flue pipe outlet, diameter [mm] 80
Power connection [V/Hz] 230/50
Temperature limits 0-40
Relative humidity non-condensing
Fire safety – distance from combustible materials, ceiling [mm] -
Minimum distance from non-flammable materials [mm] 50
Safety distances to combustible materials, front [mm] 1000
Safety distances to combustible materials, side [mm] 50
Safety distances to combustible materials, back [mm] 50