BD Veritor Plus - Page 171

171
21/22
FALLO DEL
CADUCADO
NO QUEDAN
ANÁLISIS
Ha caducado la vida útil de
BD Veritor™ Plus Analyzer.
La vida útil máxima de
BD Veritor™ Plus Analyzer
desde la fecha de fabricación
es de 34 meses
(independientemente del
tiempo transcurrido desde
el primer uso).
o bien
Ha caducado la vida
operativa de BD Veritor™
Plus Analyzer. El número
máximo de meses
transcurridos desde el primer
uso es de 24 meses.
Póngase en contacto con el distribuidor para solicitar un
nuevo BD Veritor™ Plus Analyzer.
23
FALLO DEL
CADUCADO
NO QUEDAN
ANÁLISIS
Ha caducado la vida
operativa de BD Veritor™
Plus Analyzer. El número
máximo de análisis
realizados por BD Veritor™
Plus Analyzer es
10 000 análisis.
Póngase en contacto con el distribuidor para solicitar un
nuevo BD Veritor™ Plus Analyzer.
Fuera de EE. UU., póngase en contacto con el
representante local de BD.
24
CÓDIGO DE BARRAS
NO VÁLIDO
EN DISPOSITIVO
ANÁLISIS
REPETIR ANÁLISIS CON
NUEVO DISPOSITIVO
No se puede leer
correctamente el código de
barras del dispositivo de
análisis.
Repita el análisis. Si se vuelve a producir, póngase en
contacto con BD*.
25
FALLO DE
COMPROBACIÓN
CONSULTE
MANUAL
ERROR 25
El resultado del análisis
de BD Veritor™ System
Verification Cartridge no es
correcto.
Asegúrese de que no hay ninguna materia extraña en
el área de ensayo de BD Veritor™ System Verification
Cartridge y repita el análisis. Si se vuelve a producir,
póngase en contacto con BD*.
26
RESULTADO NO VÁLIDO
FLU A: + FLU B: +
CONFIRMAR RESULTADO
ERROR 26
BD Veritor™ Plus Analyzer
ha detectado posibles
interferencias en el área de
la línea de análisis.
Las muestras que generen un «Resultado no válido»
con el Error 26 deben volver a analizarse. Durante la
repetición del análisis, si la muestra da lugar a «Resultado
no válido», el usuario puede considerar la posibilidad de
usar otros métodos para determinar si la muestra es
positiva o negativa para el virus de la influenza.
27
FALLO DEL
ANALIZADOR
LLAME A BD
ERROR 27
Se ha producido una
anomalía del hardware.
Póngase en contacto con BD*.
28
FALLO DEL
ANALIZADOR
LLAME A BD
ERROR 28
Se ha producido una
anomalía del hardware.
Póngase en contacto con BD*.
Número de resultado Mensaje Causas posibles Acciones correctivas
* Fuera de EE. UU., póngase en contacto con el representante local de BD.