BD Veritor Plus - Page 71

71
aucun
CODE À BARRES
NON VALIDE
RÉINSÉRER LE
DISPOSITIF DE TEST
Un code à barres de lot du kit
non valide a été détecté par le
BD Veritor™ Plus Analyzer.
Vérifier que le code à barres scanné au cours de cette
étape provient d'une étiquette de boîte de kit de test
BD Veritor™ valide. Pour les kits portant deux codes
à barres, scanner uniquement le code à barres du haut,
qui commence par (17).
aucun
CODE À BARRES
DU LOT DU KIT
NON VALIDE
Un code à barres de lot du kit
non valide a été détecté par le
BD Veritor™ Plus Analyzer.
Vérifier que le code à barres scanné au cours de cette
étape provient d'une étiquette de boîte de kit de test
BD Veritor™ valide. Pour les kits portant deux codes
à barres, scanner uniquement le code à barres du haut,
qui commence par (17).
aucun
ID OPÉRATEUR
DÉLAI DE SCAN
DÉPASSÉ
RÉINSÉRER LE
DISPOSITIF DE TEST
Aucun code à barres n'a été
scanné dans les
30 secondes.
Réinsérer le dispositif de test et scanner tous les codes
à barres dans les 30 secondes suivant l'invite affichée
à l'écran.
aucun
ID ÉCHANTILLON
DÉLAI DE SCAN
DÉPASSÉ
RÉINSÉRER LE
DISPOSITIF DE TEST
Aucun code à barres n'a été
scanné dans les
30 secondes.
Réinsérer le dispositif de test et scanner tous les codes
à barres dans les 30 secondes suivant l'invite affichée
à l'écran.
aucun
NUMÉRO DE LOT
DÉLAI DE SCAN
DÉPASSÉ
RÉINSÉRER LE
DISPOSITIF DE TEST
Aucun code à barres n'a été
scanné dans les
30 secondes.
Réinsérer le dispositif de test et scanner tous les codes
à barres dans les 30 secondes suivant l'invite affichée
à l'écran.
aucun
XXX JOURS
AVANT L'EXPIRATION
DE LA DURÉE DE VIE DE
L'ANALYSEUR
La durée de vie ou la vie
opérationnelle du
BD Veritor™ Plus Analyzer
arrive à sa fin. La durée
de vie maximum du
BD Veritor™ Plus Analyzer
à compter de la date de
fabrication est de 34 mois
(quelle que soit la date de
première utilisation). Le
nombre maximum de mois
à compter de la première
utilisation est de 24 mois.
Contacter le distributeur pour commander un nouveau
BD Veritor™ Plus Analyzer*.
Le message s'affiche pendant deux secondes.
Pour l'effacer immédiatement, insérer un dispositif de test
pour commencer un nouveau test.
aucun
XXX LECTURES
DE LA DURÉE DE VIE DE
L'ANALYSEUR
Le BD Veritor™ Plus Analyzer
approche de sa fin d'utilisation.
Le nombre maximum de tests
réalisés par un
BD Veritor™ Plus Analyzer
est de 10 000.
Contacter le distributeur pour commander un nouveau
BD Veritor™ Plus Analyzer*.
Le message s'affiche pendant deux secondes.
Pour l'effacer immédiatement, insérer un dispositif de test
pour commencer un nouveau test.
Numéro du résultat Message Cause(s) possible(s) Action(s) corrective(s)
* En dehors des États-Unis, contacter le représentant local de BD.