3 操作
1. 检查工具箱内的 HDEV5/6 工具套件是否完整,各工具
部件是否干净。
如果发现 HDEV5/6 工具套件不再完整或已被改动、受
损或脏污,在换掉工具套件中有缺陷的部件之前,切勿
使用 HDEV5/6 工具套件。
只能使用原始工具部件进行更换。
2. HDEV5 或 HDEV6 所需的备件包,请查看车架号/车辆
代码。
备件包相关信息
备件包根据各个 HDEV 的技术维修要求整合而成。
单独的 Robert Bosch 高压喷油器可以从车辆制造
商处获得备件包。这种情况下切勿使用金属密封圈滑
套 (11) 和金属密封圈挑钩 (3)
这样的工具。
除非另行规定,否则需要单独购买 Robert Bosch
压紧元件。
只有在首次安装高压喷油器时,油轨罩中才需要防脱
保护。
如果备件包中含有校准直径为 6.30 mm ± 0.08 的
O 型密封圈,则需要一个特殊套筒。 不使用
HDEV5/6 的校准套筒。
3. 根据车辆制造商汽修手册中的说明执行高压喷油器的拆
卸工作。
4. 如果拆卸过程中,
HDEV6(长款)上的防脱保护断裂并
落入油轨罩中,需要用手将防脱保护从油轨罩中取出并
按照废弃处置。
重新安装高压喷油器不需要防脱保护。
3.1 更换燃烧室密封圈和隔离元件
3.1.1
拆卸燃烧室密封圈
1. 要拆卸燃烧室密封圈 (14),须小心地将喷油嘴 (20) 插
入钳子 (2) 的引导器 (22) 中。同时将燃烧室密封圈
(14) 放置在钳子 (2) 的两个钳口 (23) 之间(参阅
图 4)。
注意
喷油嘴错误放置在引导器中!
请注意将喷油嘴放置在正确的位置,并获得完整支撑。
HDEV6 喷油嘴的直径为 6 mm,HDEV6 的位置参
阅图 4。
HDEV5 喷油嘴的直径为 8 mm,将 HDEV5 喷油嘴
插入钳子引导器中,要插到底。
变换引导器中的位置可造成喷油嘴损坏。
喷油嘴受损后要更换 HDEV。
图 4: HDEV6 喷油嘴在钳子中的位置
2 钳子
14 燃烧室密封圈
22 钳子引导器
23 带有刃口的钳口
2. 闭合钳口 (23) 以切断燃烧室密封圈 (14)。
3. 将燃烧室密封圈 (14) 从槽 (24) 中取出。
4. 用一块干净无绒的布清洁槽 (24),用黄铜刷小心地清除
残留物(如积碳),同时注意不要损伤槽 (24)。
注意
燃烧室密封圈的槽受损!
如果槽受损则需要更换 HDEV。
损坏的 HDEV 要按照危险品级别采取相应的废弃处置。
zh-cn | 321 | BTG 5120
1 689 989 487 | 2020-10-01 Robert Bosch GmbH
Franz-Öchsle-Straße 4
73208 Plochingen
Deutschland(德国)