Bosch BTG 5120 - Austausch des Entkopplungselementes mit Drahtring am HDEV6

4. Die Nut (24) mit einem sauberen, fusselfreien
Tuch reinigen und Rückstände (z.B. Verkokungen)
mit einer Messingbürste vorsichtig entfernen,
ohne dabei die Nut (24) zu beschädigen.
WICHTIG
Beschädigung der Nut des Brennraum-Dichtrings!
Ist die Nut beschädigt, ist das HDEV zu ersetzen.
Das beschädigte HDEV ist als Gefahrgut
eingestuft und entsprechend zu entsorgen.
3.1.2 Austausch des Entkopplungselementes mit
Drahtring am HDEV6
1. Je nach Ausführung des Hochdruck-Einspritz-
Ventils wird beim Service ein
Entkopplungselement (16) mit Drahtring (15)
benötigt.
Informationen sind dem Werkstatthandbuch des
Herstellers oder der Dokumentation des
Ersatzteilkits zu entnehmen.
2. Vor dem Einbau des Brennraum-Dichtrings, das
Entkopplungselement am HDEV6 demontieren.
Bild 5: Einbaulage des Entkopplungselementes und des
Drahtrings
3 Haken für Drahtring
15 Drahtring
16 Entkopplungselement
20 Ventilspitze
25 Elektrische Schnittstelle
3. Zur Demontage des Drahtrings (15) mit der
Spitze des Hakens (3) von außen in eine
Ausbuchtung des Drahtrings (15) eingreifen.
VORSICHT
Stichverletzungen
Wenn der Haken bei der Entfernung des
Drahtrings abrutscht, kann es zu
Stichverletzungen kommen.
Beim Ablösen des Drahtrings das HDEV nicht
an der Ventilspitze anfassen.
Der Drahtring kann beim Ablösen aufplatzen.
Bild 6: Demontage des Entkopplungselementes und des
Drahtrings
3 Haken für Drahtring
15 Drahtring
16 Entkopplungselement
20 Ventilspitze
25 Elektrische Schnittstelle
4. Den Haken (3) nach oben ziehen, um den
Drahtring (15) zu weiten und aus seiner Nut zu
hebeln.
5. Den Drahtring (15) über die Ventilspitze (20)
abziehen und entsorgen.
6. Das bisher verbaute Entkopplungselement (16)
ohne Kraftaufwand über die Ventilspitze (20)
streifen und entsorgen.
de | 26 | BTG 5120
1 689 989 487 | 2020-10-01 Robert Bosch GmbH
Franz-Öchsle-Straße 4
73208 Plochingen
Deutschland