Bosch BTG 5120 - 安装新的燃烧室密封圈

3.1.3 安装新的燃烧室密封圈
1.
确保从备件包中取出的新燃烧室密封圈 (14) 表面干燥
无油。
2. 将新的燃烧室密封圈 (14) 套在 HDEV6 的装配芯轴
(9) 或 HDEV5 的装配芯轴 (10) 上，推到不至于将密封
圈撑开的位置处。
图 9: HDEV6 装配芯轴含燃烧室密封圈（未撑开）
9 装配芯轴 HDEV6
14 燃烧室密封圈
3. 将 HDEV6 的校准套筒 (8) 或 HDEV5 的校准套筒 (7)
小心地套在喷油嘴 (20) 上。
图 10: 用装配芯轴和校准套筒安装燃烧室密封圈
8 校准销 HDEV6
9 装配芯轴 HDEV6
14 燃烧室密封圈
20 喷油嘴
24 燃烧室密封圈的槽
4. 将装配芯轴 (9) 或 (10) 连同燃烧室密封圈 (14) 一起放
在喷油嘴 (20) 上。
5. 将燃烧室密封圈 (14) 用 HDEV6 的校准销 (6) 或
HDEV5 的校准销 (4) 一次性推入槽 (24)
中（参阅
图 11）。
注意
密封圈过度拉伸！
如果移动燃烧室密封圈的时间超过了 3 秒，那么密封圈
的特氟龙涂层会被拉长。
移动密封圈时不要停歇，要在 3 秒内完成。
如果密封圈过度拉伸，就要更换密封圈。
图 11: 将燃烧室密封圈安放在 HDEV6 上
6 校准销 HDEV6
8 校准套筒 HDEV6
9 装配芯轴 HDEV6
14 燃烧室密封圈
24 燃烧室密封圈的槽
6. 将校准销 (4) 或 (6) 和装配芯轴 (9) 或 (10) 从喷油嘴
(20) 上取下。
7. 将校准销 (7) 或 (8) 旋转约 180°，在燃烧室密封圈
(14) 上向外拔。注意最大不要超过 350 Nm 的力。
zh-cn | 324 | BTG 5120
1 689 989 487 | 2020-10-01 Robert Bosch GmbH
Franz-Öchsle-Straße 4
73208 Plochingen
Deutschland（德国）