CONTENTS
IN
HAL TSVERZEICHNIS
(INSTALLATION~
................................
1
~AUFSTELLUNG~
................................
1
Installation
of
the machine head . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aufstellung des Machinenoberteils
..............
.
Sewing speed
....................................
2 Nahgeschwindigkeit
..............................
2
Motor
pulley and belt
.............................
2 Riemenscheibe und Gurt
..........................
2
Machine rotation direction and belt installation
....
3 Maschinendrehrichtung und Gurtmontage
........
3
Installation
of
the belt cover
.......................
3 Montage des Riemenschutzes
....................
3
Installation
of
the eye guard
.......................
3 Montage des Schutz
..............................
3
Installation
of
the spool stand
.....................
3 Montage des Spulentragers
.......................
3
~OILING
ANDOIL:DRAINING
~.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
~
SCHMIERUNG UNO ABLASSEN
DES
6LS
~
. . . . . . 3
Oiling
............................................
3 Schmierung
......................................
3
Oil changes
.......................................
4 Olwechsel
........................................
4
Using the needle cooler
...........................
5 Der Nadelkuhlung
................................
5
Installation
of
the needle
..........................
5 Nadelbefestigung
................................
5
~CORRECTOPERATJON~
.........................
6
~DERRICHTIGEMASCHINENBETRIEBl
..........
6
Thread tension
...................................
6 Fadenspannung
..................................
6
Adjustment
of
presser-foot pressure
..............
8 Einstellung des StoffdruckerfuB-Drucks
...........
8
Adjustment
of
stitch
width
........................
8 Einstellung der Kreuzstichweite
...................
8
Adjustment
of
stitch length
......................
11
Einstellung der Stich lange
.......................
11
Adjustment
of
differential feed
...................
12
Einstellung des Differentialtransporteurs
.........
12
~STANDARD
ADJUSTMENTS~
..................
13
~
STANDARQEINSTELLUNGEN
~
.................
13
I]] Adjustment
of
needle height
..................
13 I]] Einstellung der Nadelhohe
....................
13
121
Adjustment
of
the under looper
...............
14
1:31
Adjustment
of
the over looper . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
~Adjustment
of
the double chain-stitch looper
..
16
(Safety stitch sewing adjustment)
l5l
Adjustment
of
the thread
trimmer
............
0
17
1§1
Adjustment
of
the feed dogs o 0
•••••
0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 0 18
Ll1
Adjustment
of
double chain-stitch looper
forward-reverse
movement
...
0
••••••
0
••••••••
19
12]
Einstellung des unteren Greifers
.......
0.
0
••••
0 14
1:31
Einstellung des oberen Greifers
...............
15
~
Einstellung des Doppelkettenstich-Greifers . 0 0 0 16
(Sicherheitseinstellung)
15]
Einstellung des Fadenabschneiders
...........
17
[61
Einstellung der Transporteure . 0
•••••••••••••••
18
Ll1
Einstellung der Vorwarts/Ruckwarts-Bewegung
des
Doppelkettenstich-Greifers
......................
19
To Next Page
Loading...
