Burkert 2000 Quick Start

Typ 2000
Technische Daten
deutsch
26
5.4.1 Temperaturbereiche
Antriebs-
größe [mm]
Antriebs-
werkstoff
Mediumstempe-
ratur (bei PTFE-
Dichtung) [°C]
5
Umgebungstem-
peratur
6
[°C]
ø40...ø63 PA −10...siehe Abb. 2 −10...siehe Abb. 2
ø80...ø125 PA −10...+180 −10...+60
ø40...ø80 PPS −10...siehe Abb. 3,
4
+5...+140
ø125 PPS −10...siehe Abb. 5 +5...+90
7
Tab.2: Temperaturbereiche
Umgebungs-
temperatur [°C]
Mediums-
temperatur [°C]
Abb.2: Temperaturbereich der maximalen Mediums- und Umge-
bungstemperatur bei PA-Antrieben
Einsatzgrenzen der Armatur
Temperatur [°C] Druck [bar]
−10...+50 25,0
100 24,5
150 22,4
200 20,3
230 19,0
Tab.3: Derating des Mediumsdrucks nach DIN EN 12516-1 /
PN25
Temperatur [°C] Druck [bar]
−29...+38 19,0
50 18,4
100 16,2
150 14,8
200 13,7
230 12,7
Tab.4: Derating des Mediumsdrucks nach ASME B16.5 / ASME
B16.34 CI.150
5
Für den Einsatz bei Tmax>130 °C wird eine PEEK-Dichtung empfohlen
6
Bei Verwendung eines Pilotventils beträgt die max. Umgebungstemperatur +55 °C.
7
Kurzzeitig bis max. 140 °C

Burkert 2000 Specifications

General

Model	2000
Manufacturer	Burkert
Ambient Temperature	-10 to +60 °C
Protection Class	IP65
Operating Temperature	-10 to + °C
Seal Material	FKM
Operating Pressure	0- bar
Fluid Temperature	-10 to + °C