EN
3
Table of Contents
1 Safety Instructions 4
1.1 General safety instructions 4
1.2 Scope of the documentation 4
1.3 Personnelqualications 4
1.4 Transport and installation 4
1.5 Symbols used 4
1.6 How safety instructions are displayed 5
1.7 Product-specicsafetyinstructions 5
2 List of supplied parts 6
2.1 Type designation code 6
3 Use 7
3.1 Intended Use 7
3.2 Foreseeable misuse 7
3.3 Disclaimer 7
4 Function 7
4.1 Air drying 7
4.2 Ozone generation 7
4.3 Function monitoring 9
4.4 Power failure 9
4.5 Control connections 9
4.6 External safety monitoring 9
5 Installation conditions 10
5.1 Unit safety 10
5.2 Installation location 10
5.3 Room ventilation 10
5.4 Transport and unloading 10
6 Installation 12
6.1 Assembly 12
6.2 Ozone connection 12
6.3 Cooling water 12
6.4 Electrical connections 12
7 Start-up 13
8 Operation 14
8.1 General Information 14
8.2 PLC settings 14
8.3 Ozone generation 17
8.4 Bewazon Therm cooling water loop
(optional) 21
8.5 P/PID controller, analogue output
(optional) 23
8.6 Dryer mode 26
8.7 Databus connection (optional) 28
9 Operator Responsibilities 29
9.1 Inspection 29
9.2 Maintenance 29
9.3 Maintenance messages 30
10 Troubleshooting 31
10.1 Warning messages 31
10.2 Fault messages 32
11 Warranty 37
12 Technical Data 38
12.1 Single-circuit units
in the standard design * 38
12.2 Units with a standard design * 40
12.3 Units with a standard design * 41
12.4 Type plate 42
13 Decommissioning and Disposal 43
13.1 Decommissioning, temporary 43
13.2 Decommissioning, permanent 43
13.3 Disposal 43
14 Standards and legal regulations 44
14.1 Legal use of ozone 44
15 Log Book 45
EU Declaration of Conformity 47