EasyManua.ls Logo

CAME VER10 - PREMISE; BEFORE INSTALLING; INSTALLING; SPECIAL USER-INSTRUCTIONS AND RECOMMENDATIONS

CAME VER10
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Pag.
2 - Manuale
FA00045-IT - ver.
2 - 09/2016 - © Came S.p.A. - I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso.
PREMESSA
• IL PRODOTTO DEVE ESSERE DESTINATO SOLO ALL’USO
PER IL QUALE È STATO ESPRESSAMENTE STUDIATO. OGNI
ALTRO USO È DA CONSIDERARSI PERICOLOSO. CAME
S.
P.A NON È RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI
CAUSATI DA USI IMPROPRI, ERRONEI ED IRRAGIONEVOLI
• C
ONSERVARE QUESTE AVVERTENZE ASSIEME AI
MANUALI DI INSTALLAZIONE E D’USO DEI COMPONENTI
L’IMPIANTO DI AUTOMAZIONE.
P
RIMA DELL’INSTALLAZIONE
(VERIFICA DELL’ESISTENTE: NEL CASO DI VALUTAZIONE
NEGATIVA, NON PROCEDERE PRIMA DI AVER
OTTEMPERATO AGLI OBBLIGHI DI MESSA IN SICUREZZA)
• CONTROLLARE CHE LA PARTE DA AUTOMATIZZARE
SIA IN BUONO STATO MECCANICO, CHE SIA BILANCIATA E
IN ASSE, E CHE SI APRA E SI CHIUDA CORRETTAMENTE.
V
ERIFICARE CHE SIANO PRESENTI ADEGUATI FERMI
MECCANICI • SE L’AUTOMAZIONE DEVE ESSERE
INSTALLATA A UN’ALTEZZA INFERIORE AI 2,5 M
DAL PAVIMENTO O DA ALTRO LIVELLO DI ACCESSO,
VERIFICARE LA NECESSITÀ DI EVENTUALI PROTEZIONI
E/O AVVERTIMENTI • PRIMA DI INIZIARE QUALSIASI
OPERAZIONE È OBBLIGATORIO LEGGERE ATTENTAMENTE
TUTTE LE ISTRUZIONI; UN’INSTALLAZIONE ERRATA
PUÒ ESSERE FONTE DI PERICOLO E CAUSARE DANNI
A PERSONE O COSE • QUALORA VI SIANO APERTURE
PEDONALI RICAVATE NELLE ANTE DA AUTOMATIZZARE,
CI DEVE ESSERE UN SISTEMA DI BLOCCO DELLA LORO
APERTURA DURANTE IL MOVIMENTO • ASSICURARSI
CHE L’APERTURA DELL’ANTA AUTOMATIZZATA NON
CAUSI SITUAZIONI DI INTRAPPOLAMENTO CON LE PARTI
FISSE CIRCOSTANTI • NON MONTARE L’AUTOMAZIONE
ROVESCIATA O SU ELEMENTI CHE POTREBBERO PIEGARSI.
S
E NECESSARIO, AGGIUNGERE ADEGUATI RINFORZI AI
PUNTI DI FISSAGGIO • NON INSTALLARE SU ANTE NON
IN PIANO • CONTROLLARE CHE EVENTUALI DISPOSITIVI
DI IRRIGAZIONE NON POSSANO BAGNARE L’AUTOMAZIONE
DAL BASSO VERSO L’ALTO • VERIFICARE CHE LA
TEMPERATURA DEL LUOGO DI INSTALLAZIONE RIENTRI
NELL’INDICAZIONE PRESENTE NEL MANUALE • SEGUIRE
TUTTE LE ISTRUZIONI POICHÉ UN’ERRATA INSTALLAZIONE
PUÒ CAUSARE GRAVI LESIONI.
I
NSTALLAZIONE
• SEGNALARE E DELIMITARE ADEGUATAMENTE TUTTO
IL CANTIERE PER EVITARE INCAUTI ACCESSI ALL’AREA
DI LAVORO AI NON ADDETTI, SPECIALMENTE MINORI
E BAMBINI • FARE ATTENZIONE NEL MANEGGIARE
AUTOMAZIONI CON PESO SUPERIORE AI 20 KG.
N
EL CASO, PREMUNIRSI DI STRUMENTI PER LA
MOVIMENTAZIONE IN SICUREZZA • TUTTI I COMANDI
DI APERTURA (PULSANTI, SELETTORI A CHIAVE,
LETTORI MAGNETICI, ETC.) DEVONO ESSERE INSTALLATI
AD ALMENO 1,85 M DAL PERIMETRO DELL’AREA
DI MANOVRA DELL’AUTOMAZIONE, OPPURE DOVE
NON POSSANO ESSERE RAGGIUNTI DALL’ESTERNO
ATTRAVERSO L’AUTOMAZIONE. INOLTRE I COMANDI
DIRETTI (A PULSANTE, A SFIORAMENTO, ETC.) DEVONO
ESSERE INSTALLATI A UN’ALTEZZA MINIMA DI 1,5 M
E NON DEVONO ESSERE ACCESSIBILI AL PUBBLICO •
T
UTTI I COMANDI IN MODALITÀ AZIONE MANTENUTA,
DEVONO ESSERE POSTI IN LUOGHI DAI QUALI SIANO
VISIBILI LE ANTE IN MOVIMENTO E LE RELATIVE AREE DI
TRANSITO O MANOVRA • APPLICARE, OVE MANCASSE,
UN’ETICHETTA PERMANENTE CHE INDICHI LA POSIZIONE
DEL DISPOSITIVO DI SBLOCCO • PRIMA DELLA
CONSEGNA ALL’UTENTE, VERIFICARE LA CONFORMITÀ
DELL’IMPIANTO ALLA NORMA EN 12453 (PROVE
D’IMPATTO), ASSICURARSI CHE L’AUTOMAZIONE SIA
STATA REGOLATA ADEGUATAMENTE E CHE I DISPOSITIVI
DI SICUREZZA, PROTEZIONE E LO SBLOCCO MANUALE
FUNZIONINO CORRETTAMENTE • APPLICARE OVE
NECESSARIO E IN POSIZIONE CHIARAMENTE VISIBILE I
S
IMBOLI DI AVVERTIMENTO (ES. TARGA CANCELLO) •
D
OPO L’INSTALLAZIONE, ASSICURARSI CHE IL MOTORE DI
MOVIMENTAZIONE PREVENGA O BLOCCHI IL MOVIMENTO
DI APERTURA QUANDO LA PORTA È CARICATA CON UNA
MASSA DI 20 KG, FISSATA AL CENTRO DEL BORDO
INFERIORE DELLA PORTA • DOPO L’INSTALLAZIONE,
ASSICURARSI CHE LE PARTI DELLA PORTA NON
INGOMBRINO STRADE O MARCIAPIEDI PUBBLICI.
ISTRUZIONI E RACCOMANDAZIONI PARTICOLARI PER GLI
UTENTI
• TENERE LIBERE DA INGOMBRI E PULITE LE AREE
DI MANOVRA DELL’AUTOMAZIONE. CONTROLLARE
ATTENZIONE!
importanti istruzioni per la sicurezza delle persone:
LEGGERE ATTENTAMENTE!