EasyManua.ls Logo

Carel IR Series

Carel IR Series
83 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Loading...
Serie Infrared Universale / Universal Infrared Series
Manuale d’uso
user manual

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Carel IR Series and is the answer not in the manual?

Carel IR Series Specifications

General IconGeneral
DisplayLCD
TypeController
CommunicationModbus
SeriesIR Series
CategoryController

Summary

1. Introduzione 1. Introduction to the IR Series

1.1 Caratteristiche principali 1.1 Main features

Overview of the IR series' main features, including range, flexibility, and serial connection capabilities.

1.2 Descrizione del frontale degli strumenti 1.2 Front panel

Detailed description of the controller's front panel components, including display, LEDs, and buttons.

2. Utilizzo degli strumenti della serie Infrared Universale 2. Use of Universal Infrared Instruments

3. Installazione 3. How to install the controller

Important Installation Warnings

Critical warnings regarding installation environment and cable management to ensure proper operation and safety.

4. Configurazione di fabbrica 4. Easy set-up: factory-set configuration

5. Modi di funzionamento. 5. Modes of operation

Mode 1: DIRECT control action, C0=1

Describes the Direct operation mode, focusing on set-point and differential parameters for temperature control.

Mode 2: REVERSE mode C0=2

Details the factory-default Reverse mode, explaining set-point and differential for temperature control.

Mode 3: Dead-Zone mode C0=3

Explains the Dead-Zone mode, defining neutral zone and its effect on Direct and Reverse actions.

Mode 4: PWM mode, C0=4

Describes the PWM mode, detailing its parameters and proportional control action for devices like heaters.

Mode 5: Alarm mode C0=5

Explains the Alarm mode, covering parameters for general, high, and low temperature alarms, and relay behavior.

Mode 6: DirectReverse selection from digital input

Details how digital input 1 selects between Direct and Reverse modes based on its state.

Mode 7: Direct mode with change of Set and differential via digital input, C0=7

Explains Direct mode with set-point and differential changes driven by digital input status.

Mode 8: Reverse mode with set-point and differential change via digital input, C0=8

Describes Reverse mode with set-point and differential changes controlled by digital input status.

Mode 9: 2 set-points, one in Direct and one in Reverse, C0=9

Details Mode 9 for models W and Z, allowing independent Direct and Reverse set-points with the same sensor.

6. Programmazione 6. Programming

6.1 Accesso da tastiera 6.1 Access via keypad

Instructions on accessing and modifying parameters using the instrument's keypad, including password entry.

6.2 Modifica del set-point (St1) 6.2 Set-point modification (St1)

Procedure for modifying the primary set-point (St1) using the keypad, including value adjustment and confirmation.

6.3 Modifica del secondo set-point (St2) 6.3 Second set-point modification (St2)

Guide to modifying the secondary set-point (St2) for modes requiring two set-points, via keypad.

6.4 Modifica dei parametri di tipo P 6.4 Modification of P parameters

Steps for modifying frequently used parameters (P-type) like differential, using the keypad.

6.5 Modifica dei parametri di tipo C 6.5 Modification of C parameters

Procedure for modifying configuration parameters (C-type) via keypad, requiring password access.

6.6 Parametri C per termocoppie, sonde in tensione e in corrente 6.6 C parameters for thermocouples, current and voltage sensors

Specific C parameters for input types like thermocouples, current, and voltage sensors, including C13, C15, C16.

6.7 Come modificare il Modo (parametro CO) 6.7 How to modify the mode of operation (parameter CO)

Detailed steps to change the operating mode (CO parameter) via keypad, including password and mode selection.

6.8 Accesso da telecomando 6.8 Programming the controller via remote control

Overview of the remote control's functionality for programming and parameter modification.

6.9 Modifica parametri da telecomando 6.9 How to modify parameters via remote control

Instructions for modifying parameters using the remote control, with and without access code.

6.12 Reset del controllo 6.12 Reset of the control

Procedure for restoring the controller to its factory-set configuration by cutting power and pressing PRG.

7. Descrizione parametri 7. Description of the parameters

St1 Set-point principale St1, main set-point

Description of the primary set-point (St1), its access modes via keypad/remote, validity, and operating range.

St2 Set-point secondario St2, second set-point

Description of the secondary set-point (St2), its access modes, validity, and special operating conditions.

CO Modo di funzionamento CO, mode of operation

P1 Differenziale di St1 P1, differential of St1

Description of parameter P1, defining the hysteresis for Set Point 1, its access modes, validity, and operating range.

P2 Differenziale di St2 P2, differential of St2

P3 Differenziale ZONA NEUTRA (o neutra) P3, dead (neutral) zone differential

Explains parameter P3, defining the neutral zone for Modes 3, 4, and 5, its access modes, validity, and operating range.

C4 Autorit C4, authority

Description of parameter C4 (authority) used for offset compensation, detailing its formula and access modes.

C5 Po P+I C5, P or P+I

C6 Ritardo tra gli inserimenti di uscite differenti C6, delay between energizations of different outputs

C7 Tempo minimo tra 2 accensioni successive C7, minimum time between 2 successive energizations of the same output

Parameter C7 defines the minimum time between successive energizations of the same output, useful for compressor management.

C8 Tempo minimo di spegnimento C8, minimum disenergization time-interval

C9 Tempo minimo di attivazione C9, minimum energization time-interval

Parameter C9 sets the minimum on-time for an output, preventing oil migration in semi-hermetic compressors.

C10 Stato delle uscite in caso di allarme sonda (ErO) C10, outputs status in the event of sensor alarm (ErO)

C11 Rotazione C11, Rotation

Parameter C11 manages output priority rotation, swapping active/inactive outputs based on their last state.

C12 Tempo di ciclo PWM C12, PWM cycle time

C13 Tipo sonda C13, type of sensor

P14 Calibrazione P14, calibration

Parameter P14 allows sensor calibration by adding an offset to the measured value for accurate readings.

C15 Valore minimo per ingressi in corrente e tensione C15, minimum value of voltage and current inputs

C16 Valore max. per ingressi in corrente e tensione C16, maximum value of voltage and current inputs

Parameter C16 sets the maximum value for current and voltage inputs, defining the upper limit of the measurement range.

C23 Valore minimo ammesso da St2 C23, minimum value of St2

Parameter C23 sets the minimum selectable value for the secondary set-point (St2).

C17 Filtro sonda C17, sensor response

C18 Unit di misura per temperatura: C 0 F C18, temperature unit of measure: C or F

Parameter C18 allows selection of temperature units between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F).

C19 seconda sonda NTC C19, second NTC sensor

Funzionamento differenziale C19=1 C19=1, differential

Describes the differential operation mode using a second NTC sensor for comparison with the primary sensor.

C21 Valore minimo ammesso da St1 C21, minimum value of St1

C22 Valore massimo ammesso da St1 C22, maximum value of St1

Parameter C22 sets the maximum selectable value for the primary set-point (St1), including offset effects.

C23 Valore minimo ammesso da St2 C23, minimum value of St2

Parameter C23 sets the minimum selectable value for the secondary set-point (St2).

C24 Valore massimo ammesso da St2 C24, maximum value of St2

P25 SET Allarme di Bassa P25, low temperature set-point

Parameter P25 defines the absolute threshold for the low temperature alarm, including delay and relative set-point options.

P26 SET Allarme di ALTA P26, high temperature set-point

Parameter P26 defines the absolute threshold for the high temperature alarm, including delay and relative set-point options.

P27 differenziale ALLARME: reset P27, alarm differential: reset

C29 Gestione ingresso digitale 1 C29, digital input no. 1

Parameter C29 configures the function of digital input 1, for alarm or ON/OFF control, with options for reset and delay.

C30 Gestione ingresso digitale 2 C30, digital input no. 2

C31 Stato uscite con allarme da ingresso Digitale C31, outputs status in the event of alarm via Digital input

Parameter C31 determines the output status (ON/OFF) when a digital input alarm (Er3) occurs, respecting time delays if specified.

C32 Indirizzo seriale C32, Serial address

C33 Funzionamento speciale C33, special mode of operation

Parameter C33 enables advanced customization by allowing access to 16 additional special parameters (C34-C49).

8. Descrizione funzionamento speciale 8. Special mode of operation

8.1 Descrizione DIPENDENZA: C34, C38, C42, C46 8.1 DEPENDENCE: C34, C38, C42, C46

Parameter DEPENDENCE (C34, C38, C42, C46) defines the specific function of each output (control or alarm).

8.2 Funzionamento TIMER 8.2 TIMER

8.3 Descrizione TIPO DI USCITA: C35, C39, C43, C47 8.3 TYPE OF OUTPUT: C35, C39, C43, C47

Parameter TYPE OF OUTPUT (C35, C39, C43, C47) specifies if an output is ON-OFF (0) or PWM/TIMER (1).

8.4 Descrizione INSERZIONE: C36, C40, C44, C48 8.4 ENERGIZATION: C36, C40, C44, C48

Parameter ENERGIZATION (C36, C40, C44, C48) defines the energization point as a percentage of the differential or cycle time.

8.5 Descrizione DIFFERENZIALELOGICA: C37, C41, C45, C49 8.5 DIFFERENTIALLOGIC: C37, C41, C45, C49

8.6 Note integrative al funzionamento speciale 8.6 Further information on the special mode of operation

1- Zona neutra P3 1 - Neutral zone P3

Explains how parameter P3 defines a neutral zone, affecting output hysteresis in special modes.

8.7 Suggerimenti per scegliere il modo di partenza 8.7 Hints for choosing the right mode

9. Lista completa dei parametri 9. Advanced set-up: list of the parameters

10. Ricerca e eliminazione dei guasti (strumento e telecomando) 10. Troubleshooting - Reset of controller and remote control

11. Condizioni di allarme, cause e rimedi 11. Alarm conditions, causes and remedies

12. Moduli opzionali 12. Optional modules

12.1 Modulo uscita analogica - cod. CONV010 A0 12.1 Analogue output module - code CONV010 A0

Details the analogue output module (CONV0/10A0) for converting PWM signals to 0-10Vdc or 4-20mA analogue outputs.

12.2 Modulo ONOFF - cod. CONVONOFFO 12.2 ONOFF module (code CONVONOFFO)

Describes the ON/OFF module (CONVONOFFO) for converting 10Vdc signals to relay outputs, useful for SSR control.

13. Caratteristiche tecniche dei modelli serie Infrared Universale 13. Technical specifications of Universal Infrared Instruments

13.1 Caratteristiche tecniche del telecomando 13.1 Technical specifications of the remote control

Specifications for the remote control unit, including power supply, case, dimensions, operating temperature, and transmission type.

14. Schemi di collegamento 14. Wiring diagrams

14.1 IR32 versioni con ingresso NTC 14.1 IR32 with NTC input

Wiring diagrams specific to IR32 models with NTC sensor inputs, showing connections for different power supplies.

14.2 IR32 versioni con ingresso Pt100, Tc JK o V, I 14.2 IR32 with Pt100, JK tc or VI input

Wiring diagrams for IR32 models with Pt100, J/K thermocouple, or Voltage/Current inputs.

14.3 Versioni IRDR 14.3 IRDR Versions

Wiring diagrams for IRDR models (IRDRTE, IRDRV, IRDRW) with various sensor inputs and power supplies.

14.4 Connessione sonde 14.4 Sensor connection diagrams

Diagrams illustrating how to connect different types of sensors (Pt100, Tc, V/I) to the IR32 and IRDR controllers.

Glossario Glossary

Related product manuals