The Chamberlain Group, Inc.
845 Larch Avenue
Elmhurst, Illinois 60126-1196
www.chamberlain.com
OUVRE-PORTE DE GARAGE
Pour Résidences Seulement
Manuel d’instructions
■ Lire attentivement ce manuel ainsi que les consignes de sécurité!
■ Après la pose, accrocher ce manuel près de la porte de garage pour s’y reporter ultérieurement.
■ La porte NE SE FERMERA PAS si Le Système Protector
®
n’est pas branché et réglé correctement.
■ Pour un bon fonctionnement en toute sécurité de cet ouvre-porte de garage, le vérifier et le
régler périodiquement.
■ L’étiquette du numéro de modèle est située sur le panneau avant de votre ouvre-porte.
Deux types d’ouvre-porte de garage sont illustrés. Les illustrations de ce manuel ne sont fournies
qu’à titre de référence; votre produit peut avoir une apparence différente.
PD210CD • PD210CDV • PD212CD
• LC250 • HD200CD
PD612CD • LC500