6
UTILISATION PRÉVUE
L'utilisation des endoscopes ConMed Linvatec est indiquée dans les cas où
l'accès, l'éclairage et/ou l'observation des cavités corporelles, des organes
creux et/ou des canaux est nécessaire, au cours de chirurgies mini-invasives.
CONTRE-INDICATIONS
Les endoscopes ConMed Linvatec sont contre-indiqués dans les cas où
les techniques endoscopiques et les chirurgies mini-invasives sont
contre-indiquées.
AVERTISSEMENTS
1. Il est important de lire attentivement toutes les instructions. Le
non-respect des avertissements et/ou mises en garde risque
de se traduire par une utilisation incorrecte de l’endoscope, ce qui peut
occasionner de graves blessures au patient et/ou endommager
l’endoscope.
2. Il est recommandé que seules des personnes correctement formées à
l’endoscopie chirurgicale utilisent l’endoscope et cela exclusivement
dans le cadre d’interventions chirurgicales endoscopiques approuvées.
3. Pour éviter tout risque de brûlures aux tissus du patient, ne pas laisser
l’extrémité distale de l’endoscope en contact direct avec les tissus du
patient.
4. Le tenon lumineux de la fibre optique est susceptible de devenir chaud
au toucher lors de l'utilisation. Il est conseillé d'éviter tout contact du
tenon lumineux avec les mains ou les tissus corporels et/ou de réduire
la luminosité de la source de lumière afin d'éviter une élévation
excessive de la température.
PRÉCAUTIONS
1. Les endoscopes ConMed Linvatec ne doivent pas être
courbés ou pliés. Toute courbure ou pliure de l'endoscope
peut endommager celui-ci ou de réduire considérablement sa durée de
vie. Merci de suivre la procédure recommandée ci-dessous.
2. User de précautions particulières lors de la manipulation de
l’endoscope.
3. Nettoyer soigneusement les lentilles exposées et le pivot pour fibres
optiques à l’aide d’un tampon de coton imbibé d’alcool isopropylique
après chaque utilisation.
4. Éviter tout contact entre des objets durs et les lentilles d’objectif ou
d’oculaire.
5. Ne pas se servir de l’endoscope en guise de levier au cours de
l’intervention chirurgicale.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
1. Stériliser les endoscopes avant utilisation.
2. Avant et après toute utilisation, inspecter la lentille de l'oculaire
(extrémité proximale), le hublot de l'objectif (extrémité distale) et le
Composants
L’endoscope ConMed Linvatec est livré
complet avec les adaptateurs pour
l’endoscope suivants : ACMI, WOLF/
DYONICS et LINVATEC/STORZ.
Endoscope :
1. Hublot d’objectif (lentille distale)
2. Gaine tubulaire contenant le système
de lentilles
3. Lentille d’oculaire (lentille proximale)
avec oculaire
4. Pivot pour fibres optiques (type ACMI)
5. Adaptateur à pivot pour fibres optiques (WOLF, type DYONICS)
6. Adaptateur à pivot pour fibres optiques (type LINVATEC/STORZ)
To Next Page
Loading...
