S P A Z I O
Operatinginstructionsandwarnings
11
WARNINGWrongassessmentofimpactforcesmaycau-
seseriousdamagetopeople,animalandthings.DEASystem
remindsallpersonnelthattheinstallermustascertainthatthese
impactforces,measuredaccordingtoEN12445prescriptions,
areactuallybelowthelimitsindicatedbyEN12453regulation.
WARNINGInlinewithEUDirective2002/96/ECforwa-
steelectricalandelectronicequipment(WEEE),thiselectrical
productmustnotbedisposedofasunsortedmunicipalwaste.
Pleasedisposeofthisproductbyreturningittoyourlocalmu-
nicipalcollectionpointforrecycling.
3 MODELS AND CONTENTS
OF THE PACKAGE
DEASystemarticlesintheseriesarelistedinthe“AVAILABLE
MODELS”table. SPAZIOiscompletedbyasetofaccessories
listedinthe“PRODUCTACCESSORIES”table.Inspectthe“Con-
tentsofthePackage”onPage48andcompareitwithyourpro-
ductforusefulconsultationduringassembly.
4 OPERATING INSTRUCTIONS
“AVAILABLE MODELS” table
Article Code
Powersupply
tension
Capacity
(N)
Control
board
702S 636000 24 V d.c. 500 724 RR
703S 636010 24 V d.c. 1000 124 RRZ
IncompliancewithDirective2006/42/CEEnclosureI,Point
1.7.4.
4.1 Product description
SPAZIOisanelectromechanicaloperatorfortheautomation
ofsectional,overheadcounterweightandspringdoors.Itisba-
sicallymadeupofamechanicaloperator(seeF1pages45-46)
rotatingthedraftgearthat,throughachaintransmitsthemove-
mentdirectlytothedoordraftsystemthusmovingit.
4.2 Technical data
Seethe“TECHNICALDATA”table.
4.3 Labelling information
Partofthesummariseddataarelistedinthelabelappliedto
theproduct(seePositionF5,Page46);thedataregardingthe
sellerarefoundintheenclosedWarranty,while“Indispensable
OperatingSafetyElements”arefoundunderPoint“4.2Techni-
caldata”.
4.4 Appropriate conditions of use
SPAZIO is designed to be installed as illustrated at page
45.Temperaturerangeanddegreeofprotectionagainstdust
andwaterandotherdataareshownin“4.2Technicaldata”.To
“PRODUCT ACCESSORIES” table
Article
Code
Description
720
639300
1 mt. chain and
guide extension
Seeinsidebackcover
721
639310
Release handle
721B
639320
Simple release
721C
639330
Special lever to
release mechanical
locks
722
639340
Counterweight door
bent arm
723
639350
Arm adaptor for
sectional doors
Spazio702S Spazio703S
Motorpowersupplyvoltage(V) 24V
Absorbedpower(W) 120 230
MaxThrust(N) 500 1000
Workcycle 20cycles/hour 25cycles/hour
Maxn°ofoperationsin24hour 60 75
Operatingtemperaturerange(°C) -20÷50°C
Openingspeed(m/min) 5,3 6,9
Weightofproductwithpackage(Kg) 15
Protectiondegree IP20
724RR 124RRZ
Powersupply(V) 230V~±10%(50/60Hz)
Ratedpowertransformer(VA) 80VA(230/22V) 150VA(230/22V)
FuseF1(A) T1A250V(retarded) T2A250V(retarded)
FuseF2(A) - T2A250V(retarded)
Outputs24Vmotors(A) 70W
Auxiliariespowersupplyoutput 24V
max200mA
“Warning”output 24V
max15W
Flashinglightoutput 30V
max10W
Receiverfrequency 433,92MHz
Transmitterstypeofcoding HCSfix-code-HCSrollingcode-Dip-switch
Maxremotecontrollersmanaged 100