S P A Z I O
Noticed’emploietavertissements
24
Tableau “COMMANDE D’ACTIVATION”
Typologie d’utilisation
Typologie des commandes d’acti-
vation
Utilisateurs informés
(secteur privé)
Utilisateurs informés
(secteur public)
Utilisateurs non
informés
Commande à homme présent
Commande par
bouton-poussoir
Commande par bouton-pous-
soir à clé
La commande à homme pré-
sent n’est pas possible
Commande par impulsion avec la
porte visible
Limitation des forces,
ou bien
détecteurs de présence
Limitation des forces,
ou bien
détecteurs de présence
Limitation des forces et photo-
cellules, ou bien détecteurs de
présence
Commande par impulsion quand la
porte n’est pas visible
Limitation des forces,
ou bien
détecteurs de présence
Limitation des forces et photo-
cellules, ou bien détecteurs de
présence
Limitation des forces et photo-
cellules, ou bien détecteurs de
présence
Commande automatique
(par exemple la commande de ferme-
ture temporisée)
Limitation des forces et photo-
cellules, ou bien détecteurs de
présence
Limitation des forces et photo-
cellules, ou bien détecteurs de
présence
Limitation des forces et photo-
cellules, ou bien détecteurs de
présence
•sil’installationestdansunemaisonprivéequinedonnepas
surunezone publiqueet lafermetureautomatique tempo-
riséen’estpasprévue,cetteprotectionn’estpasnécessaire.
7.3 Impact dans la zone de fermeture ou d’ouverture
Pour éviter l’impact de personnes avec la porte dans la
zonedefermetureinstallezunepairedephotocellules(hauteur
conseillée500mm)defaçonàdétecterlaprésenceduparal-
lélépipèded’essai(hauteur300mm)positionnécommeindiqué
surF11page48.N.B.Leparallélépipèded’essaipourdétecter
laprésenceestunparallélépipèdeà3facesavecunesurface
claireetréfléchissanteet3facesavecunesurfacesombreet
opaque.Pourréduireencorepluslapossibilitéd’impactavecla
portedanslazonedefermeturevouspouvezinstaller,enajout,
unecoupledephotocellules(hauteurconseillée1000mm)
Messagesaffichéssurledisplay
Messages Description
MESSAGES D’ÉTAT
Fermé
Ouvert
Ouvertureencours
Fermetureencours
L’armoireattendunecommandeaprèsunepulsiondestart,enmodalitépas-à-pas
IActivationdel’entréestop
ActivationdeSICenmodalitébarrière
MESSAGES D’ERREUR
Message Description Solutions possibles
Ilssignifientqueleportailadépassé:
- (Err1), le numéro max permis (50) d’inversions
sans jamaisparvenir au fin de coursede fermeture;
- (Err2) le numéro max permis (10) d’interventions
consécutives du dispositif anti-écrasement ; et il est
doncencoursla“manœuvred’émergence“:l’armoi-
remetautomatiquement lemoteurenralentissement
encherchantaufindecoursedefaçonàresetterlesy-
stèmedepositionnement.Unefoisretrouvéesaufinde
coursedefermeture,lemessagedisparaîtetl’armoire
attenddescommandes“----”etensuiteellefonctionne
normalement.
Siparhasard,aprèslamanœuvred’émergence,leportailn’estpaspar-
faitementfermé(peut-êtreàcausedefaussesbattéesou d’obstaclesen
conséquencedefrictionsmécaniques)opérezcommeillustréci-après:
-Débranchezlecourant,vérifiezmanuellementqu’iln’yapasdefrictions
particulièreset/oud’obstacletoutaulongdelacoursedelaporte/dupor-
tail.Laissezleportail/laporteentrouvert/e.
-Branchezlecourantetaprèsdonnezuneimpulsiondestart.Maintenant
laporte/leportailiraenfermetureenmodalitéderalentissementjusqu’à
parveniraufindecourse.Vérifiezquelamanœuvreseterminecorrecte-
ment.Sibesoinest,réglezlesvaleursprogramméesdeforceetdevitesse
dumoteur.Sileportailpersisteànepasfonctionnercorrectementessayez
àrépéterlaprocéduredemémorisationdelacoursedumoteur
Photocellules et/ou dispositifs de sécurité extérieurs
activésouenpanne.
Vérifiezl’exactfonctionnementdetouslesdispositifsdesécuritéet/oudes
photocellulesinstallées.
Lemoteurn’estpasbranchéoul’armoiredecom-
mandeestenpanne.
Vérifiezquelemoteurestcorrectementbranchés.Silemessageserépète,
remplacezl’armoiredecommande.
Tensiond’alimentationdel’armoiredecommande
horsdel’étendueadmise
Vérifiezquelatensiond’alimentationsurlescossesfaston1-2estégaleà22
V +/-10%etsurlescossesfaston3-4estégaleà27V +/-10%.
Probablesur-chauffagedumoteurdûàdesobstacles
quiempêchentlemouvementdelaporte.L’armoirede
commandenerépondepasauxcommandes
Éliminezlaprésenced’éventuelsobstaclesetattendezquelemessage“Err6”
soitremplacéparlemessage“bLOC”pourquel’armoirerépondedenou-
veauauxcommandes(quelquessecondes)