Deutsch
98
0�01
0�10
1�00
10�00
100�00
Potência nominal
transmitida em
Watts
Onde P é a potência nominal transmitida em Watts (W) como indicado pelo fabricante do
transmissor e d é a distância de separação recomendada em metros (m)
A medição no local (ver a) deve mostrar que a força do campo dos transmissores de rádio
estacionários é inferior ao nível de compatibilidade (ver b) em todas as frequências�
São possíveis perturbações próximo de dispositivos com o seguinte símbolo�
98
Português
Imunidade electromagnética (continuação)
Ambiente electromagnético – Orientação: Os dispositivos de rádio portáteis e móveis não
devem ser operados a uma distância do nebulizador ultra-sónico UltraNeb, incluindo cabos,
inferior à distância segura recomendada calculada através da equação correspondente à
frequência transmitida�
Distâncias de separação recomendadas
…entre dispositivos de telecomunicação HF portáteis e móveis e o nebulizador ultra-sónico
UltraNeb� O nebulizador ultra-sónico UltraNeb foi criado para funcionar em ambientes
electromagnéticos nos quais os níveis de perturbação HF são controlados� O cliente ou
utilizador do nebulizador ultra-sónico UltraNeb pode ajudar a evitar interferências electro-
magnéticas respeitando a distância mínima entre os dispositivos de telecomunicações HF
portáteis e móveis (transmissores) e o nebulizador ultra-sónico UltraNeb – dependendo da
energia de saída do dispositivo de comunicações como indicado em baixo� A distância de
separação em metros depende da frequência transmitida:
Para transmissores com a potência nominal máxima não incluída na tabela, a distância de
separação recomendada em metros (m) pode ser determinado calculando a equação na
coluna apropriada, onde P é a energia nominal máxima do transmissor em watts (W) como
indicado pelo fabricante do transmissor�
Nota 1:
A 80 MHz e a 800 MHz,
o intervalo de frequência mais
alto é aplicável�
Nota 2:
Estas orientações podem não se
aplicar a todos os casos� A propa-
gação de ondas electromagnéticas
é influenciada pela absorção e
reflexão por edifícios, objectos e
pessoas�
a) A força do campo de transmis-
sores estacionários, por exemplo,
estações de base de telemóveis e
de rádios móveis em terra,
estações de radioamador, rádio
AM e FM rádio e transmissores
de televisão não pode ser teorica-
mente determinada previamente�
Para determinar o ambiente
electromagnético causado por
transmissores estacionários, deve
considerar-se uma investigação
do local� Se a força do campo,
medida no local onde o nebuli-
zador ultra-sónico UltraNeb vai
ser utilizado, exceder os níveis
de compatibilidade anteriores, o
nebulizador ultra-sónico UltraNeb
deve ser monitorizado para deter-
minar se está a funcionar correc-
tamente� Se detectar anomalias
de comportamento, pode ser
necessário fazer mais medições,
por exemplo, reposicionar o
nebulizador ultra-sónico
UltraNeb�
b) No intervalo de frequência 150
kHz a 80 MHz, a força do campo
deverá ser inferior a 3 V/m�
3 V rms
150 kHz - 80 MHz
3 V/m
80 MHz - 2,5GHz
3 V rms
150 kHz - 80 MHz
3 V/m
80 MHz - 2,5GHz
Distância de separação
recomendada:
d = 1�2 √P
(150 kHz - 80 MHz)
d = 1�2 √P
(80 MHz - 800 MHz)
d = 2�4 √P
(800 MHz - 2,5 GHz)
Teste de
imunidade
Nível do teste
IEC 60601
Nível de
compatibilidade
Ambiente electromagnético
- orientação
Perturbação HF
efectuada
IEC 61000-4-6
Perturbação HF
radiada I
EC 61000-4-3
0�12
0�38
1�20
3�80
12�00
0�12
0�38
1�20
3�80
12�00
0�24
0�76
2�40
7�60
24�00
150 KHz - 80 MHz
d = 1.2 √P
80 MHz - 800 MHz
d = 1.2 √P
800 MHz - 2,5 GHz
d = 2.4 √P