6(59,&(/,1(
ZH
*58332&,0%$/,\HO6(59,&(/,1(
Con el deseo de facilitar a los Srs. CLIENTES la selección de los productos para el uso correcto de la máquina de
FDIpHOVHUYLFLRGHDVLVWHQFLDGHODVRFLHGDG*58332&,0%$/,OHVPXHVWUDODOtQHD
(&2/,1( - Productos para la limpieza
$OtTXLGR SDUDORVFDSXFKLQDGRUHV
%HQSROYR SDUDORVHTXLSRVORVSRUWD¿OWURVODVWD]DVGHFDIp
&HQVREUHV SDUDORVHTXLSRVORVSRUWD¿OWURVODVWD]DVGHFDIp
D) 610-004-216 en pastillas para los equipos de las máquinas superautomáticas.
3DUDHIHFWXDUXQSHGLGRHQYtHHOQ~PHURGHFyGLJRDVX&RQFHVLRQDULR
ES
*58332&,0%$/,HR6(59,&(/,1(
26HUYLoRGH$VVLVWrQFLDGHHPSUHVD*58332&,0%$/,FRPD¿QDOLGDGHGHDFRQVHOKDURV&OLHQWHVQDHVFROKD
GRVSURGXWRVSDUDDPHOKRUXWLOL]DomRGDPiTXLQDGHFDIpDSUHVHQWDDOLQKD
(&2/,1( - Produtos para a limpeza
$OtTXLGR SDUDRNLWFDSSXFFLQR
%HQSy SDUDRVJUXSRVPDQtSXORGRV¿OWURVFKiYHQDVGHFDIp
&FDUWHLUDV SDUDRVJUXSRVPDQtSXORGRV¿OWURVFKiYHQDVGHFDIp
D) 610-004-216 pastilhas para os grupos das máquinas superautomáticas.
3DUDHQFRPHQGDULQGLFDURQ~PHURGHFyGLJRDRVHX&RQFHVVLRQiULR
PT
䠁Ⲯ࡙৺ᴽ࣑✝㓯
䠁Ⲯ࡙䳶ഒԕᰐᰦнѪᇒᡧᢃ䙐儈ᙗ㜭ᵪѪᇒᡧᴽ࣑ⲴᇇᰘˈѪ↔䳶ഒ⢩᧘ࠪа㌫ࡇ⢩ᇊⲴ⌱ӗ૱ᒦᔰ䙊Ҷᴽ࣑
✝㓯˖
(&2✝㓯ᵪ⍇ӗ૱
A) 610-004-
149 ⢋ྦࡦಘу⭘⍇⏔⏢˗
B) 610-004-
250 ࠶䝽ಘˈ䗷└ಘˈᶟу⭘⍇⏔㊹˗
C) 610-004-
244 ࠶䝽ಘˈ䗷└ಘˈᶟу⭘㺻㻵⌱ࡲ˗
D) 610-004-
216 䎵㠚ࣘᵪ㓴Ԧу⭘⌱⡷DŽ
ⴤ᧕Ӿᖃൠ࠶䬰୶༴䇒䍗ˈ䇒䍗ᰦ䈧⸕ྲкᡰ⽪Ⲵӗ૱㕆DŽ
ΔϣΩΧϟρΧϭ*58332&,0%$/,
ΕΎΟΗϧϣϥϣΔϠγϠγέϳϓϭΗϟΎοϳϭΕΎϗϭϷϊϳϣΟϲϓΎϬϼϣόϟΓϭϬϘϟΔϧϳϛΎϣϟ˯ΩϝοϓϥΎϣοϰϟ·GRUPPO CIMBALIΔϛέηΑ˯ϼϣόϟΔϣΩΧϑΩϬΗ
νέϐϟΫϬϟΎλϳλΧΔϣϣλϣϟϑϳυϧΗϟ
ϑϳυϧΗϟΕΎΟΗϧϣ(&2/,1(
610-004-149 ϝΎγΔϳϫϰϠϋ ϭϧϳηΗΑΎϛϟϝϣϋΕΎϧϳϛΎϣϟA
610-004-250 ϕϭΣγϣΔϳϫϰϠϋ ΓϭϬϘϟϥϳΟΎϧϓϭˬϲϓΎλϣϟϝϣϭΣϭˬΕΎϋίϭϣϠϟB
610-004-244 Γέϳϐλϑέυϲϓ ΓϭϬϘϟϥϳΟΎϧϓϭˬϲϓΎλϣϟϝϣϭΣϭˬΕΎϋίϭϣϠϟC
.610-004-216 ιέϗΔϳϫϰϠϋ ΔϳϛϳΗΎϣϭΗϭϷϕϭϓΕΎϧϳϛΎϣϟΕΎϋίϭϣϟD
ϩϼϋοϭϣϭϫΎϣϛϪΟΎΗΣΗϱΫϟϑϧλϟϡϗέΑϩέΑΧϭϲϠΣϣϟϙϋίϭϣϥϣΓέηΎΑϣΏϠρ
ω
XXXXXX