fiorini SET PLUS 2.0 - 25 - Installazione Ed Uso; Imballaggio del Prodotto; Movimentazione del Prodotto; Installation and Use

16
SET PLUS 2.0 - SET 2.0
Installazione ed Uso
Imballaggio del prodotto
Il prodotto viene spedito imballato in casse di
legno o ssato su pallet in legno.
Nel caso sia consegnato imballato in casse
di legno occorre aprire la cassa dal lato
superiore e, se necessario, dai lati; rimuovere
i dispositivi di ssaggio quindi togliere il
prodotto dalla cassa.
Nel caso sia consegnato su pallet occorre
togliere la copertura di polipropilene che
protegge il prodotto, rimuovere i dispositivi
che lo ssano quindi toglierlo dal pallet.
Occorre smaltire sempre gli
imballi nei modi e nei tempi
consentiti dalle vigenti normative.
Il legno può essere bruciato
mentre il polipropilene non deve
essere nè bruciato nè disperso
nell’ambiente.
Legno e chiodi potrebbero
provocare serie ferite; usare guanti
di protezione individuale.
Movimentazione del prodotto
Il prodotto deve essere tolto dall’imballo e
movimentato esclusivamente con carrello
elevatore a forche.
Il prodotto è sprovvisto di punti di aggancio
per il sollevamento. Non sollevare il prodotto
con gru o altri dispositivi di sollevamento
provvisti di imbragature.
Durante la movimentazione
del prodotto occorre prestare
attenzione a non danneggiarlo.
Installation and Use
Packaging
The product is delivered inside a wooden box
or xed to a wooden pallet.
If the product is delivered inside a wooden
box, open the box top rst and then the two
sides, if necessary. Cut any ties and remove
the product.
If the product is delivered on a pallet, remove
the polypropylene protective cover, cut any
ties and remove the product from the pallet.
Dispose of any packaging materials
as envisaged by any local and
national regulations in force. Wood
can be burned; polypropylene must
neither be burned nor released to
the environment.
Wood and nails may injure you.
Use protective gloves.
Handling the product
The unit shall be unpacked and handled with
a forklift truck only.
The unit has no lifting points. Do not lift it using
a crane or other hoisting equipment equipped
with slinging accessories.
Be very careful when handling the
unit to avoid damaging the same.