In riferimento al punto 3), alla PRIMA ACCENSIONE
della centrale e/o soltanto dopo l'aggiornamento Fir-
mware della centrale stessa, può essere caricata sol-
tanto una lingua che andrà a sovrascrivere la seconda
lingua già presente (la prima sarà sempre l'Inglese). La
lingua disponibile sarà contenuta in un file di un'appro-
priata cartella in una chiavetta USB connessa alla cen-
trale prima dell'accensione.
Questa lingua così caricata sarà usata dalla centrale.
Se la chiavetta USB, alla prima accensione non è pre
-
sente, il sistema proporrà le lingue di fabbrica: Italiano e
Inglese (vedere lo schema nella figura 4).
Nel caso di AGGIORNAMENTO FIRMWARE della centra
-
le, alla fine del processo, la centrale inizierà la procedura
descritta nello schema di figura 4 (come per la prima ac
-
censione) e permetterà di caricare la lingua richiesta.
ITALIANO 11
FC501 lev.3 : PROGRAMMACentrale
Livello di accesso
Se lampeggia indica
che la centrale funziona
normalmente
Stato della centrale
Tipi di attività
1=Carica audio 2=Salva audio 3=Carica program
Azioni USB
4=Salva program 5=FW Upgrade 6=Salva LOG
0=Extra
FC501 lev.3 : PROGRAMMACentrale
Scelta della Lingua
1=Carica la prima lingua
2=Carica la seconda lingua
ESC
1
ABC
2
DEF
o
File USB
OK
Ricerca informazioni
in corso
USB FC501
Va a
SELEZIONARE la lingua per
modificarla
FRANCESE
PORTOGHESE
Si prega di attendere
USB FC501
FALLITO
FILE CORROTTO
File USB
GUASTO
SPAGNOLO >>> [ SPAGNOLO ]
ESC
PAGINA per
SELEZIONARE LA LINGUA
ESC
Va a SELEZIONARE la lingua per
cambiare pagina
Figura 3 Schema di funzionamento della caratteristica: "caricare su una chiavetta USB e programmare sulla cen-
trale una lingua diversa dalle due caricate di fabbrica (Italiano e Inglese) DURANTE il funzionamento della centrale".
Animazione
_
USB FC501
Va alla pagina per
SELEZIONARE la
lingua già presente
(nativa) nella centrale
FRANCESE
PORTOGHESE
Lista delle
lingue presenti
nella chiavetta USB
SPAGNOLO >>> [ SPAGNOLO ]
ESC
USB FC501
SPAGNOLO >>> [ SPA------- ]
40%
NOTA: se l’operazione si conclude positivamente
alla pagina FRONTALE per proseguire la programmazione,
se fallisce, viene mostrata la pagina del GUASTO di
CARICAMENTO e viene ripristinata la lingua ITALIANA.
il sistema torna
PRIMA ACCENSIONE
ESC
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
PAGINA DI ATTESA
Figura 4 Schema di funzionamento della caratteristi
-
ca USB "caricare su una chiavetta USB e programmare
sulla centrale una lingua diversa dalle due caricate di
fabbrica (Italiano e Inglese) alla PRIMA
ACCENSIONE".
To Next Page
Loading...
