Model name ARYG14LLTB ARYG18LLTB
Power supply 1Ø 230 V ~50 Hz
Available voltage range 198—264 V
Capacity kW class 4.0 5.0
Input power W 76 73
Running current A 0.51 0.44
Fan
Airflow rate
Cooling
HIGH
m
3
/h
800 940
MED 700 880
LOW 600 820
QUIET 480 750
Heating
HIGH 800 940
MED 700 880
LOW 600 820
QUIET 480 750
Type × Q'ty Sirocco fan × 2 Sirocco fan × 3
Motor output W 81
Recommended static pressure Pa 0 to 90
Sound pressure level *
Cooling
HIGH
dB (A)
32 32
MED 30 31
LOW 28 30
QUIET 26 29
Heating
HIGH 33 33
MED 30 32
LOW 28 31
QUIET 25 29
Sound power level
Cooling
dB (A)
60 58
Heating 61 59
Heat exchanger type
Dimensions (H × W × D) mm 294 × 500 × 39.9 294 × 700 × 39.9
Fin pitch mm 1.3
Rows × Stages 3 × 14
Pipe type Copper tube
Fin type Aluminum
Enclosure
Material Steel sheet
Color —
Dimensions
(H × W × D)
Net
mm
198 × 700 × 620 198 × 900 × 620
Gross 274 × 945 × 772 274 × 1,145 × 772
Weight
Net
kg
19 23
Gross 23 27
Connection
pipe
Size
Liquid
mm (in)
Ø6.35 (Ø1/4)
Gas Ø12.70 (Ø1/2)
Method Flare
Operation range
Cooling
°C 18 to 32
%RH 80 or less
Heating °C 16 to 30
Drain hose
Material Hard PVC
Size mm Ø 25 (I.D.), Ø 32 (O.D.)
Remote controller type Wired (Wireless [option])
NOTES:
• Values mentioned in the table are based on the following conditions:
– Static pressure: 25 Pa
• The protective function might work when using it outside the operation range.
• *: Sound pressure level:
– These are the measured values in the manufacturer’s anechoic chamber.
– Because of the surrounding sound environment, the sound levels measured in actual installation conditions might be higher than the specified values here.
DESIGN & TECHNICAL MANUAL
- 14 -
MULTI TYPE
5, 6 ROOMS TYPE