EasyManuals Logo

Grundfos magna3 Installation And Operating Instructions

Grundfos magna3
136 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #75 background imageLoading...
Page #75 background image
75
Español (MX)
13.7.2 Influencia de la temperatura
Cuando se habilita esta función en el modo de control de presión
proporcional o constante, el punto de ajuste de altura se reduce
de acuerdo con la temperatura del líquido.
Es posible ajustar la influencia de la temperatura para que opere
a temperaturas del líquido inferiores a +176 °F o +122 °F (80 °C
o 50 °C). Tales límites de temperatura se denominan T
max
.
El punto de ajuste se reduce en relación con la altura fijada
(= 100 %) según las siguientes características.
Fig. 38 Influencia de la temperatura
En el ejemplo anterior se ha seleccionado T
max
= +176 °F
(+80 °C).
La temperatura real del líquido (T
actual
) causa una reducción del
punto de ajuste de altura desde el 100 % a H
actual
.
La función de influencia de la temperatura requiere lo siguiente:
modo de control de presión proporcional, presión constante o
curva constante;
bomba instalada en la tubería de alimentación;
sistema con control de la temperatura de la tubería de alimen-
tación.
La influencia de la temperatura es apta para los siguientes siste-
mas:
Sistemas con caudales variables (por ejemplo, sistemas de
calefacción bitubo) en los que la habilitación de la función de
influencia de la temperatura garantice una reducción adicional
del desempeño de la bomba durante períodos con demandas
de calefacción bajas y, por consiguiente, una menor tempera-
tura en la tubería de alimentación.
Sistemas con caudal casi constante (por ejemplo, sistemas
monotubo, bitubo o de suelo radiante) en los que la demanda
variable de calefacción no se pueda registrar en forma de
cambios en la altura, como ocurre en el caso de los sistemas
de calefacción bitubo. En este tipo de sistemas, el desempeño
de la bomba sólo se puede ajustar habilitando la función de
influencia de la temperatura.
Selección de T
max
En sistemas con una temperatura de la tubería de alimentación
de:
un máximo de +131 °F (+55 °C), seleccione T
max
= +122 °F
(+50 °C);
más de +131 °F (+55 °C), seleccione T
max
= +176 °F (80 °C).
13.8 Comunicación por bus
13.8.1 Número de bomba
Navegación
Home > Configurac. > Comunicación por bus > Número de
bomba
Número de bomba
Puede asignarse un número único a la bomba. Ello permite dis-
tinguir entre bombas conectadas por comunicación mediante
bus.
13.9 Configuración general
13.9.1 Idioma
Navegación
Home > Configurac. > Configuración general > Idioma
Idioma
La pantalla se puede mostrar en cualquiera de estos idiomas:
GB, BG, CZ, DK, DE, EE, GR, ES, FR, HR, IT, LV, LT, HU, NL,
UA, PL, PT, RU, RO, SK, SI, RS, FI, SE, TR, CN, JP o KO.
Las unidades de medida cambian automáticamente de acuerdo
con el idioma seleccionado.
Ajuste:
1. Use los botones y para seleccionar un idioma.
2. Pulse [OK] para habilitarlo.
TM05 7946 1613
Nota
Nota
La función de influencia de la temperatura no se
puede usar en sistemas de aire acondicionado.
H
T [°F]
30 %
68 122 176
T [°C]
20 50 80
100 %
H
actual
T
actual
H
Q
3.1.18.1.0.0 Número de bomba3.1.19.1.0.0 Idioma

Table of Contents

Other manuals for Grundfos magna3

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Grundfos magna3 and is the answer not in the manual?

Grundfos magna3 Specifications

General IconGeneral
Liquid Temperature Range-10°C to +110°C
Max Operating Pressure16 bar
TypeCirculator Pump
SeriesMAGNA3
Operating Temperature Range-10°C to +110°C
Ambient Temperature Range0°C to +40°C
Protection ClassIPX4D
Power Supply1 x 230 V, 3 x 230 V, 3 x 400 V
Control ModeConstant pressure, Proportional pressure
CommunicationModbus RTU
Pump HousingCast Iron
ImpellerComposite
Enclosure ClassX4D
ApprovalsCE, EAC
ConnectionFlange
WeightVaries depending on model
Power ConsumptionVaries depending on model

Related product manuals