Home
Hach
Accessories
Chlorine Sensor
Hach Chlorine Sensor - User Manual
442 pages
Manual
Specs
Ask a question
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
Loading...
DOC023.98.80088
Chlorine Sensor
02/2018, Edition 9
User Manual
Bedienungsanleitung
Manuale utente
Manuel de l’utilisateur
Manual del usuario
Manual do utilizador
Návod k použití
Brugervejledning
Gebruikershandleiding
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Ръководство за потребителя
Felhasználói kézikönyv
Manual de utilizare
Руководство пользователя
Kullanıcı Kılavuzu
Návod na použitie
Navodila za uporabo
Korisnički priručnik
Εγχειρίδιο χρήσης
2
Table of Contents
Main Page
User Manual
3
Table of contents
3
Specifications
3
General information
4
Safety information
4
Use of hazard information
4
Precautionary labels
4
Product overview
4
Sensor LEDs
5
Theory of operation
6
Product components
6
Installation
6
Sensor assembly
7
Assemble the chlorine sensor
7
Install the sensor
9
Operation
10
Guidelines for operation
10
User navigation
10
Configure the sensor
10
Select the parameters
11
Select the Cal Watch alarm values
11
Calibrate the sensor
12
About sensor calibration
12
Choosing the calibration method
13
1-point calibration procedure
13
2-point calibration procedure
14
Reset calibration to defaults
15
Change the calibration options
15
Data log
16
Modbus registers
16
Maintenance
16
Maintenance schedule
16
Remove the sensor from the flow cell
16
Polish the electrode tip
18
Replace the membrane cap
18
Replace the electrolyte
19
Prepare the sensor for storage
19
Remove the sensor from storage
19
Troubleshooting
20
Diagnostic and test menu
20
Error list
20
Warning list
20
Event log
21
Replacement parts
22
Bedienungsanleitung
23
Inhaltsverzeichnis
23
Technische Daten
23
Allgemeine Informationen
24
Sicherheitshinweise
24
Bedeutung von Gefahrenhinweisen
24
Warnhinweise
25
Allgemeine Informationen über das Produkt
25
Sensor-LEDs
26
Funktionsprinzip
26
Produktkomponenten
27
Installation
27
Zusammenbau des Sensors
27
Zusammenbauen des Chlorsensors
28
Installation des Sensors
30
Betrieb
31
Richtlinien für den Betrieb
31
Benutzernavigation
31
Konfigurieren des Sensors
31
Auswahl der Parameter
32
Auswahl der „Cal Watch“-Alarmwerte
32
Kalibrieren des Sensors
34
Über die Sensorkalibrierung
34
Auswahl des Kalibrierverfahrens
34
Einpunkt-Kalibrierung
35
Zweipunkt-Kalibrierung
36
Zurücksetzen der Kalibrierung auf die Standardwerte
37
Ändern der Kalibrierungsoptionen
38
Datenspeicher
38
Modbus-Register
38
Wartung
38
Wartungsplan
39
Entfernen des Sensors aus der Durchflusszelle
39
Polieren der Elektrodenspitze
40
Austausch der Membrankappe
41
Austausch des Elektrolyten
41
Vorbereiten des Sensors auf die Lagerung
42
Erneute Verwendung eines gelagerten Sensors
42
Fehlersuche und Behebung
42
Diagnose- und Testmenü
42
Fehlerliste
43
Warnungen
43
Ereignisprotokoll
44
Ersatzteile
45
Manuale utente
46
Sommario
46
Dati tecnici
46
Informazioni generali
47
Informazioni sulla sicurezza
47
Indicazioni e significato dei segnali di pericolo
47
Etichette precauzionali
47
Panoramica del prodotto
48
LED del sensore
48
Teoria di funzionamento
49
Componenti del prodotto
49
Installazione
50
Assemblaggio del sensore
50
Assemblare il sensore per cloro
51
Installazione del sensore
52
Funzionamento
54
Linee guida per il funzionamento
54
Navigazione dell'utente
54
Configurazione del sensore
54
Selezione dei parametri
54
Selezionare i valori di allarme Osserva cal
55
Calibrazione del sensore
56
Informazioni sulla calibrazione del sensore
56
Scelta del metodo di calibrazione
57
Procedura di calibrazione a 1 punto
57
Procedura di calibrazione a 2 punti
58
Ripristino delle impostazioni predefinite della calibrazione
59
Modifica delle opzioni di calibrazione
60
Registro dati
60
Registri Modbus
60
Manutenzione
60
Schema per le operazioni di manutenzione
60
Rimozione del sensore dalla cella a flusso
61
Lucidare la punta dell'elettrodo
62
Sostituzione del cappuccio a membrana
63
Sostituzione dell'elettrolita
63
Preparazione del sensore per lo stoccaggio
63
Riutilizzo del sensore dopo lo stoccaggio
64
Individuazione ed eliminazione dei guasti
64
Menu di verifica e diagnostica
64
Elenco errori
65
Elenco avvisi
65
Registro eventi
66
Parti di ricambio
67
Manuel de l’utilisateur
68
Table des matières
68
Caractéristiques
68
Généralités
69
Consignes de sécurité
69
Interprétation des indications de risques
69
Etiquettes de mise en garde
70
Présentation du produit
70
Voyants du capteur
71
Principe de fonctionnement
71
Composants du produit
71
Installation
72
Assemblage du capteur
72
Assemblage du capteur de chlore
73
Installation du capteur
74
Fonctionnement
76
Règles de fonctionnement
76
Navigation utilisateur
76
Configuration du capteur
76
Sélection des paramètres
76
Sélection des valeurs de l'alarme Surveill. Étal
77
Etalonnage du capteur
79
A propos de l'étalonnage de capteur
79
Choix de la méthode d'étalonnage
79
Procédure d'étalonnage en 1 point
79
Procédure d'étalonnage en 2 points
80
Réinitialisation des valeurs d'étalonnage par défaut
81
Modification des options d'étalonnage
82
Journal de données
82
Registres Modbus
82
Maintenance
82
Echéancier de maintenance
83
Retrait du capteur de la cellule d'écoulement
83
Polissage de la pointe de l'électrode
84
Remplacement du capuchon de la membrane
85
Remplacement de l'électrolyte
85
Préparation du capteur en vue du stockage
86
Retrait du capteur du stockage
86
Dépannage
86
Menu de diagnostic et test
86
Liste d’erreurs
87
Liste d’avertissements
87
Journal des événements
88
Pièces de rechange
89
Manual del usuario
90
Tabla de contenidos
90
Especificaciones
90
Información general
91
Información de seguridad
91
Uso de la información sobre riesgos
91
Etiquetas de precaución
91
Descripción general del producto
92
Luces tipo LED del sensor
92
Teoría de operación
93
Componentes del producto
93
Instalación
94
Montaje del sensor
94
Montaje del sensor de cloro
95
Instalación del sensor
96
Funcionamiento
98
Normas de funcionamiento
98
Desplazamiento del usuario
98
Configuración del sensor
98
Selección de los parámetros
98
Selección de los valores de la alarma de advertencia de calibración
99
Calibración del sensor
100
Acerca de la calibración del sensor
100
Selección del método de calibración
101
Procedimiento de calibración de un punto
101
Procedimiento de calibración de dos puntos
102
Restablecimiento de los valores predeterminados de la calibración
103
Cambio de las opciones de calibración
103
Registro de datos
104
Registros de Modbus
104
Mantenimiento
104
Cronograma de mantenimiento
104
Extracción del sensor de la celda de flujo
104
Pulido de la punta del electrodo
106
Sustitución de la tapa de la membrana
106
Sustitución del electrolito
107
Preparación del sensor para el almacenamiento
107
Retirada del sensor del almacenamiento
107
Solución de problemas
107
Menú de prueba y diagnóstico
107
Lista de errores
108
Lista de advertencias
109
Registro de eventos
109
Piezas de repuesto
110
Manual do utilizador
112
Índice
112
Especificações
112
Informação geral
113
Informações de segurança
113
Uso da informação de perigo
113
Avisos de precaução
113
Descrição geral do produto
114
LEDs do sensor
114
Teoria do funcionamento
115
Componentes do produto
115
Instalação
116
Montagem do sensor
116
Montar o sensor de cloro
117
Instalar o sensor
118
Funcionamento
120
Directrizes de funcionamento
120
Navegação do utilizador
120
Configurar o sensor
120
Seleccionar os parâmetros
120
Seleccionar os valores de alarme Cal Watch
121
Calibrar o sensor
123
Sobre o sensor de calibração
123
Seleccionar o método de calibração
123
Procedimento de calibração a 1 ponto
123
Procedimento de calibração a 2 pontos
124
Repor predefinições da calibração
125
Alterar as opções de calibração
126
Registo de dados
126
Registos do Modbus
126
Manutenção
126
Calendário de manutenção
127
Remover o sensor da célula de fluxo
127
Polir a extremidade do eléctrodo
128
Substituir a tampa da membrana
129
Substituir o electrólito
129
Preparar o sensor para armazenamento
129
Remover o sensor do armazenamento
130
Resolução de problemas
130
Menu de teste e diagnóstico
130
Lista de erros
130
Lista de avisos
131
Registo de eventos
132
Peças de substituição
132
Návod k použití
134
Obsah
134
Technické údaje
134
Obecné informace
135
Bezpečnostní informace
135
Informace o možném nebezpečí
135
Výstražné symboly
135
Popis výrobku
135
Diody LED snímače
136
Teoretický princip činnosti
137
Součásti výrobku
137
Instalace
137
Montáž senzoru
138
Sestavení snímače chlóru
138
Instalace snímače
140
Provoz
141
Provozní směrnice
141
Navigace uživatele
141
Konfigurace snímače
141
Volba parametrů
142
Volba hodnota alarmu Cal Watch (Hlídač kalibrace)
142
Kalibrujte snímač
144
O kalibraci snímače
144
Volba metody kalibrace
144
Postup 1bodové kalibrace
145
Postup 2bodové kalibrace
146
Resetování kalibrace na výchozí hodnoty
147
Změna možností kalibrace
147
Logování dat
147
Registry Modbus
147
Údržba
148
Plán údržby
148
Vyjmutí snímače z průtočné kyvety
148
Leštění hrotu elektrody
149
Výměna krytky membrány
150
Výměna elektrolytu
150
Příprava snímače k uskladnění
150
Odebrání uloženého snímače
151
Poruchy, jejich příčiny a odstraňování
151
Nabídka diagnostiky a testování
151
Seznam chyb
151
SEZNAM VAROVÁNÍ
152
Protokol událostí
153
Náhradní díly
154
Brugervejledning
155
Indholdsfortegnelse
155
Specifikationer
155
Generelle oplysninger
156
Oplysninger vedr. sikkerhed
156
Brug af sikkerhedsoplysninger
156
Sikkerhedsmærkater
156
Produktoversigt
157
Sensor-LED'er
157
Driftsteori
158
Produktkomponenter
158
Installation
158
Sensorinstallation
159
Saml klorsensoren
159
Installér sensoren
161
Betjening
162
Driftsvejledning
162
Brugernavigering
162
Konfigurér sensoren
162
Vælg parametrene
163
Vælg alarmværdier for Cal Watch (Kalibreringsvagt)
163
Kalibrér sensoren
165
Om sensorkalibrering
165
Valg af kalibreringsmetode
165
Procedure til 1-punktskalibrering
166
Procedure til 2-punktskalibrering
167
Nulstil kalibreringen
168
Ændring af kalibreringsfunktionerne
168
Datalog
168
Modbusregistre
169
Vedligeholdelse
169
Vedligeholdelsesplan
169
Fjern sensoren fra flowcellen
169
Polér elektrodespidsen
170
Udskift membranhætten
171
Udskift elektrolytten
171
Klargør sensoren til opbevaring
171
Klargør sensoren til brug efter langtidsopbevaring
172
Fejlsøgning
172
Diagnostik- og testmenu
172
Fejlliste
172
Advarselsliste
173
Hændelseslog
174
Reservedele
175
Gebruikershandleiding
176
Inhoudsopgave
176
Specificaties
176
Algemene informatie
177
Veiligheidsinformatie
177
Gebruik van gevareninformatie
177
Waarschuwingsetiketten
177
Productoverzicht
178
Sensorled's
178
Bedrijfsprincipe
179
Productcomponenten
179
Installatie
179
Sensor monteren
180
Chloorsensor samenbouwen
181
Sensor aanbrengen
182
Bediening
184
Richtlijnen voor bediening
184
Gebruikersnavigatie
184
Configureer de sensor
184
Parameters selecteren
184
Cal Watch-alarmwaarden selecteren
185
De sensor kalibreren
187
Informatie over sensorkalibratie
187
Kalibratiemethode selecteren
187
1-punts kalibratieprocedure
187
2-punts kalibratieprocedure
188
Kalibratie resetten naar standaardwaarden
190
Wijzig de kalibratie-opties
190
Gegevenslogboek
190
Modbus-registers
190
Onderhoud
190
Onderhoudsschema
191
Sensor uit doorstroomcel verwijderen
191
Reinig de elektrodepunt
192
Membraankap vervangen
193
Elektrolyt vervangen
193
Sensor voor opslag voorbereiden
193
Sensor na opslag weer ingebruiknemen
194
Problemen oplossen
194
Diagnose- en testmenu
194
Foutenlijst
194
Waarschuwingslijst
195
Gebeurtenissenlogboek
196
Reservedelen
197
Instrukcja obsługi
198
Spis treści
198
Specyfikacja
198
Ogólne informacje
199
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
199
Korzystanie z informacji o zagrożeniach
199
Etykiety ostrzegawcze
199
Charakterystyka produktu
200
Wskaźniki LED czujnika
200
Teoria działania
201
Komponenty urządzenia
201
Instalacja
201
Zespół czujnika
202
Montaż czujnika chloru
203
Instalacja czujnika
204
Użytkowanie
206
Wskazówki dotyczące użytkowania urządzenia
206
Nawigacja
206
Konfiguracja czujnika
206
Wybór parametrów
206
Wybór wartości alarmu Cal Watch
207
Kalibracja czujnika
208
Informacje o kalibrowaniu czujnika
208
Wybór metody kalibracji
209
Procedura 1-punktowej kalibracji
209
Procedura 2-punktowej kalibracji
210
Przywracanie ustawień domyślnych kalibracji
212
Zmiana opcji kalibracji
212
Rejestr danych
212
Rejestry Modbus
212
Konserwacja
212
Plan konserwacji
213
Wyjmowanie czujnika z celi pomiarowej
213
Polerowanie końcówki elektrody
214
Wymiana nakrywki membrany
215
Wymiana elektrolitu
215
Przygotowanie czujnika do przechowywania
215
Użycie przechowywanego czujnika
216
Rozwiązywanie problemów
216
Menu diagnostyki i testów
216
Lista błędów
217
Lista ostrzeżeń
217
Dziennik zdarzeń
218
Części zamienne
219
Bruksanvisning
220
Innehållsförteckning
220
Specifikationer
220
Allmän information
221
Säkerhetsinformation
221
Anmärkning till information om risker
221
Säkerhetsetiketter
221
Produktöversikt
222
Givarlysdioder
222
Funktionssätt
223
Produktens komponenter
223
Installation
223
Givarmontering
223
Montera ihop klorgivaren
224
Montera givaren
226
Användning
227
Riktlinjer för handhavande
227
Användarnavigering
227
Konfigurera givaren
227
Välja parametrar
228
Använda Cal Watch [Kontr. kal]
228
Kalibrera givaren
230
Om givarkalibrering
230
Välja kalibreringsmetod
230
Enpunktskalibreringsprocedur
231
Tvåpunktskalibreringsprocedur
232
Återställa kalibrering till standardvärden
233
Ändra kalibreringsalternativen
233
Datalogg
233
Modbus-register
234
Underhåll
234
Underhållsschema
234
Ta bort givaren från flödescellen
234
Polera elektrodspetsen
236
Byta membranlocket
236
Byta elektrolyten
237
Förbereda givaren för förvaring
237
Avbryta förvaring av givaren
237
Felsökning
237
Diagnostik och testmeny
237
Fellista
238
Lista över varningar
239
Händelselogg
239
Reservdelar
240
Ръководство за потребителя
241
Съдържание
241
Спецификации
241
Обща информация
242
Информация за безопасността
242
Използване на информация за опасностите
242
Предпазни надписи
243
Общ преглед на продукта
243
Светодиоди на сензора
244
Теоретични пояснения за работата
244
Компоненти на продукта
245
Инсталиране
245
Сглобяване на сензора
245
Сглобяване на хлор сензора
246
Монтирайте сензора
248
Операция
249
Насоки при работа
249
Навигация на потребителя
249
Конфигуриране на сензора
249
Изберете параметрите
250
Изберете стойностите на алармата Cal Watch (Преглед на кал.)
250
Калибрирайте сензора
252
Относно калибрирането на сензора
252
Избор на метод на калибриране
252
процедура за 1-точково калибриране
253
процедура за 2-точково калибриране
254
Нулирайте калибрирането до стойностите по подразбиране
256
Промяна на опциите за калибриране
256
Файл за регистриране на данни
256
Modbus регистри
256
Поддръжка
257
График за поддръжка
257
Извадете сензора от проточната клетка.
257
Полирайте накрайника на електрода
258
Сменете капачката на мембраната
259
Сменете електролита
259
Пригответе сензора за съхранение
260
Извадете сензора от мястото му на съхранение
260
Отстраняване на повреди
260
Диагностика и меню за тест
260
Списък на грешките
261
Списък на предупрежденията
262
Дневник на събитията
263
Felhasználói kézikönyv
265
Tartalomjegyzék
265
Műszaki adatok
265
Általános tudnivaló
266
Biztonsági tudnivaló
266
A veszélyekkel kapcsolatos tudnivalók alkalmazása
266
Figyelmeztető címkék
266
A termék áttekintése
267
Az érzékelő LED kijelzői
267
Működési elv
268
A termék részegységei
268
Összeszerelés
268
Az érzékelő összeszerelése
269
A klórérzékelő összeszerelése
269
Az érzékelő felszerelése
271
Működtetés
272
Üzemeltetési útmutató
272
Felhasználói navigáció
272
Az érzékelő konfigurálása
272
Paraméterek kijelölése
273
A kalibrálási riasztási értékek megadása
273
Az érzékelő kalibrálása
275
Az érzékelő kalibrálásáról
275
Kalibrálási módszer választása
275
1 pontos kalibrálási eljárás
276
2 pontos kalibrálási eljárás
277
A kalibrálás visszaállítása az alapértelmezett értékekre
278
A kalibrálási beállítások módosítása
278
Adatnapló
279
Modbus regiszterek
279
Karbantartás
279
Karbantartási ütemterv
279
Az érzékelő leszerelése az áramlási celláról
279
Az elektródacsúcs polírozása
281
A membránsapka cseréje
281
Az elektrolit cseréje
282
Az érzékelő előkészítése tárolásra
282
Tárolt érzékelő üzembe helyezése
282
Hibaelhárítás
283
A diagnosztikai és teszt menü
283
Hibalista
283
Figyelmeztetések listája
284
Eseménynapló
284
Cserealkatrészek
285
Manual de utilizare
286
Cuprins
286
Caracteristici tehnice
286
Informaţii generale
287
Informaţii privind siguranţa
287
Informaţii despre utilizarea produselor periculoase
287
Etichete de avertizare
287
Prezentarea generală a produsului
288
LED-urile senzorului
288
Bazele teoretice ale funcţionării
289
Componentele produsului
289
Instalarea
289
Asamblarea senzorului
290
Asamblarea senzorului de clor
291
Instalarea senzorului
292
Funcţionarea
294
Îndrumări pentru utilizare
294
Navigarea utilizatorului
294
Configuraţi senzorul
294
Selectarea parametrilor
294
Selectarea valorilor pentru alarmele Cal Watch (Urmărire calibrare)
295
Calibraţi senzorul
296
Despre calibrarea senzorului
296
Alegerea metodei de calibrare
297
Procedura de calibrare într-un punct
297
Procedura de calibrare în două puncte
298
Reiniţializarea calibrării la valorile implicite
299
Modificarea opţiunilor pentru calibrare
300
Registru de date
300
Cataloage Modbus
300
Întreţinerea
300
Schema lucrărilor de întreţinere
300
Scoaterea senzorului din celula de curgere
301
Lustruiţi vârful electrodului
302
Înlocuiţi capacul cu membrană
303
Înlocuiţi electrolitul
303
Pregătirea senzorului pentru depozitare
303
Reintroducerea în uz a senzorului
304
Depanarea
304
Meniul de diagnosticare şi testare
304
Listă erori
304
Listă avertismente
305
Jurnal de evenimente
306
Piese de schimb
307
Руководство пользователя
308
Содержание
308
Технические характеристики
308
Общая информация
309
Указания по безопасности
309
Информация о потенциальных опасностях
309
Предупредительные надписи
310
Основная информация о приборе
310
Светодиодные индикаторы датчика
311
Теоретические основы работы
311
Комплектация прибора
311
Монтаж
312
Сборка датчика
312
Сборка датчика хлора
313
Установка датчика
314
Эксплуатация
316
Указания по эксплуатации
316
Кнопки и меню перехода пользователя
316
Настройка датчика
316
Выбор параметров
316
Выбор параметров сигнализации Cal Watch (Контроль калибровки)
317
Откалибруйте датчик
319
Калибровка датчиков
319
Выбор метода калибровки
319
Процедура 1-точечной калибровки
320
Процедура 2-точечной калибровки
321
Сброс калибровки к значениям по умолчанию
322
Изменение опций калибровки
323
Регистрация данных
323
Регистры Modbus
323
Обслуживание
323
График технического обслуживания
323
Удаление датчика из проточной ячейки
324
Полировка наконечника электрода
325
Замена крышки мембраны
326
Замена электролита
326
Подготовка датчика к хранению
327
Снятие датчика с хранения
327
Поиск и устранение неисправностей
327
Меню диагностики и тестирования
327
Список ошибок
328
Список предупреждений
329
Журнал событий
330
Запасные части
331
Kullanıcı Kılavuzu
332
İçindekiler
332
Teknik Özellikler
332
Genel Bilgiler
333
Güvenlik bilgileri
333
Tehlikeyle ilgili bilgilerin kullanılması
333
Önlem etiketleri
333
Ürüne genel bakış
334
Sensör LEDleri
334
Çalışma kuramı
335
Ürün bileşenleri
335
Kurulum
335
Sensörün monte edilmesi
336
Klor sensörünün monte edilmesi
336
Sensörün kurulması
338
Çalıştırma
339
Çalıştırma yönergeleri
339
Kullanıcı navigasyonu
339
Sensörü yapılandırma
339
Parametrelerin seçilmesi
340
Cal Watch (Kalibrasyon İzleme) alarm değerlerinin seçilmesi
340
Sensör kalibrasyonu
342
Sensör kalibrasyonu hakkında
342
Kalibrasyon yönteminin seçilmesi
342
1 noktalı kalibrasyon prosedürü
342
2 noktalı kalibrasyon prosedürü
343
Kalibrasyon verilerini varsayılan olarak sıfırlayın.
345
Kalibrasyon seçeneklerinin değiştirilmesi
345
Veri kaydı
345
Modbus kayıtları
345
Bakım
345
Bakım çizelgesi
346
Sensörü akış hücresinden çıkartma
346
Elektrot ucunun parlatılması
347
Membran kapağının değiştirilmesi
348
Elektrolitin değiştirilmesi
348
Sensörün depolama için hazırlanması
348
Sensörün depodan çıkarılması
349
Sorun giderme
349
Tanılama ve test menüsü
349
Hata listesi
349
Uyarı listesi
350
Olay kaydı
351
Parça değişimi
352
Návod na použitie
353
Obsah
353
Technické údaje
353
Všeobecné informácie
354
Bezpečnostné informácie
354
Informácie o možnom nebezpečenstve
354
Výstražné štítky
354
Prehľad výrobku
355
LED indikátory senzora
355
Teoretický princíp činnosti
356
Súčasti produktu
356
Montáž
356
Zostavenie senzora
357
Zostavenie senzora chlóru
357
Montáž senzora
359
Prevádzka
360
Pokyny k prevádzke
360
Navigácia používateľa
360
Konfigurácia senzora
360
Výber parametrov
361
Výber hodnôt upozornení Cal Watch (Sledovanie kalibrácie)
361
Kalibrácia senzora
363
O kalibrácii senzora
363
Výber metódy kalibrácie
363
Postup pri 1-bodovej kalibrácii
364
Postup pri 2-bodovej kalibrácii
365
Obnovenie predvolenej kalibrácie
366
Zmena možností kalibrácie
366
Protokol dát
366
Registre Modbus
367
Údržba
367
Harmonogram údržby
367
Vybratie senzora z prietokovej cely
367
Vyleštenie hrotu elektródy
369
Výmena membránového uzáveru
369
Výmena elektrolytu
370
Príprava senzora na skladovanie
370
Použitie uskladneného senzora
370
Riešenie problémov
371
Ponuka diagnostiky a testovania
371
Zoznam chýb
371
Zoznam varovaní
372
Protokol udalostí
372
Náhradné diely
373
Navodila za uporabo
374
Kazalo vsebine
374
Specifikacije
374
Splošni podatki
375
Varnostni napotki
375
Uporaba varnostnih informacij
375
Opozorilne oznake
375
Pregled izdelka
375
Indikatorji LED senzorja
376
Teoretične osnove
377
Sestavni deli izdelka
377
Namestitev
377
Sestavljanje senzorja
378
Sestavite senzor klora
378
Namestitev senzorja
380
Delovanje
381
Navodila za upravljanje
381
Uporabniška navigacija
381
Konfiguracija senzorja
381
Izbira parametrov
382
Izberite vrednosti alarma za Cal Watch (Čas umerjanja)
382
Umeritev senzorja
384
O umerjanju senzorja
384
Izberite način umerjanja
384
1-točkovni postopek umerjanja
384
2-točkovni postopek umerjanja
386
Ponastavitev umerjanja na privzete nastavitve
387
Spreminjanje možnosti umerjanja
387
Podatkovni dnevnik
387
Register Modbus
387
Vzdrževanje
387
Urnik vzdrževanja
388
Senzor odstranite iz pretočne celice.
388
Poliranje konice elektrode
389
Zamenjajte pokrovček z membrano
390
Zamenjajte elektrolit
390
Senzor pripravite za shranjevanje
390
Odstranjevanje senzorja iz shrambe
391
Odpravljanje težav
391
Meni diagnostike in testni meni
391
Seznam napak
391
Seznam opozoril
392
Dnevnik dogodkov
393
Nadomestni deli
393
Korisnički priručnik
395
Sadržaj
395
Specifikacije
395
Opći podaci
396
Sigurnosne informacije
396
Korištenje informacija opasnosti
396
Oznake mjera predostrožnosti
396
Pregled proizvoda
397
Led indikatori senzora
397
Teorijski prikaz funkcioniranja
398
Komponente proizvoda
398
Instalacija
398
Sastavljanje senzora
399
Sklapanje senzora za klor
399
Ugradnja senzora
401
Funkcioniranje
402
Smjernice za rad
402
Navigacija korisnika
402
Konfiguracija senzora
402
Odabir parametara
403
Odabir vrijednosti alarma za praćenje kalibracije
403
Kalibracija senzora
405
O kalibraciji senzora
405
Odabir metode kalibracije
405
Postupak kalibracije u 1 točki
405
Postupak kalibracije dvije točke
407
Vraćanje kalibracije na zadane vrijednosti
408
Promjena opcija kalibracije
408
Dnevnik podataka
408
Registri modbusa
408
Održavanje
408
Raspored održavanja
409
Izvadite senzor iz protočne kivete
409
Poliranje vrha elektrode
410
Zamjena membranskog poklopca
411
Zamjena elektrolita
411
Priprema senzora za pohranu
411
Vađenje senzora iz pohrane
412
Rješavanje problema
412
Izbornik dijagnostike i testa
412
Popis pogrešaka
412
Popis upozorenja
413
Dnevnik događaja
414
Zamjenski dijelovi
414
Εγχειρίδιο χρήσης
416
Πίνακας περιεχομένων
416
Προδιαγραφές
416
Γενικές πληροφορίες
417
Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια
417
Χρήση των πληροφοριών προειδοποίησης κινδύνου
417
Ετικέτες προειδοποίησης
417
Επισκόπηση προϊόντος
418
Λυχνίες LED αισθητηρίου
418
Αρχή λειτουργίας
419
Εξαρτήματα προϊόντος
419
Εγκατάσταση
420
Συναρμολόγηση του αισθητηρίου
420
Συναρμολόγηση του αισθητηρίου χλωρίου
421
Εγκατάσταση του αισθητηρίου
422
Λειτουργία
424
Οδηγίες λειτουργίας
424
Περιήγηση χρήστη
424
Διαμόρφωση του αισθητηρίου
424
Επιλογή των παραμέτρων
424
Επιλογή των τιμών συναγερμού Cal Watch (Παρακολούθηση βαθμονόμησης)
425
Βαθμονόμηση του αισθητηρίου
427
Πληροφορίες για τη βαθμονόμηση του αισθητηρίου
427
Επιλογή της μεθόδου βαθμονόμησης
427
Διαδικασία βαθμονόμησης 1 σημείου
427
Διαδικασία βαθμονόμησης 2 σημείων
429
Επαναφορά βαθμονόμησης στις προεπιλογές
430
Αλλαγή των επιλογών βαθμονόμησης
430
Μητρώο καταγραφής δεδομένων
431
Μητρώα Modbus
431
Συντήρηση
431
Χρονοδιάγραμμα συντήρησης
431
Αφαίρεση του αισθητηρίου από την κυψελίδα ροής
432
Λείανση του άκρου ηλεκτρόδιου
433
Αντικατάσταση στο κάλυμμα μεμβράνης
434
Αντικατάσταση του ηλεκτρολύτη
434
Προετοιμασία του αισθητηρίου για αποθήκευση
435
Αφαίρεση του αισθητηρίου από την αποθήκευση
435
Αντιμετώπιση προβλημάτων
435
Μενού διαγνωστικών ελέγχων και ελέγχου
435
Λίστα σφαλμάτων
436
Λίστα προειδοποιήσεων
437
Αρχείο καταγραφής συμβάντων
438
Ανταλλακτικά
439
Need help?
Do you have a question about the Hach Chlorine Sensor and is the answer not in the manual?
Ask a question
Hach Chlorine Sensor Specifications
General
Brand
Hach
Model
Chlorine Sensor
Category
Accessories
Language
English
Related product manuals
Hach LDO
42 pages
Hach Polymetron
144 pages
Hach Polymetron Series
456 pages
Hach ORBISPHERE Series
222 pages
Hach SOLITAX sc
30 pages
Hach Flo-Dar
44 pages
Hach ULTRATURB sc
38 pages
Hach ORBISPHERE K-M1100
116 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
