Hilti TE 70-AVR Original Operating Instructions

Français 19
Utilisation et emploi soigneux de l’outil électroportatif
▶ Arrêter immédiatement l'outil électroportatif si l'outil se bloque. L'appareil
peut dévier latéralement.
▶ Attendre jusqu'à ce que l'outil électroportatif soit arrêté avant de le
déposer.
3 Description
3.1 Vue d'ensemble du produit 1
@
Protection anti-poussière
;
Porte-outil
=
Déverrouillage de l'outil
%
Sélecteur de fonction
&
Dispositif de blocage de varia-
teur électronique de vitesse
(
Variateur électronique de vi-
tesse
)
Poignée
+
Indicateur de maintenance
§
Indicateur de demi-puissance
(variante ATC uniquement)
/
Touche de demi-puissance
(variante ATC uniquement)
:
Câble d'alimentation réseau
∙
Poignée latérale
3.2 Utilisation conforme à l'usage prévu
Le produit décrit est un perforateur-burineur électrique équipé d'un méca-
nisme de frappe électropneumatique. Il est destiné aux travaux de perçage
dans le béton, la maçonnerie, le métal et le bois. Le produit peut également
être utilisé pour les travaux de burinage légers et moyens sur maçonnerie et
pour les retouches sur béton.
Dans certaines conditions, le produit peut également convenir pour mélan-
ger.
▶ L'appareil ne doit fonctionner qu'avec la tension réseau et la fréquence
réseau indiquées sur la plaque signalétique.
3.3 Active Vibration Reduction (AVR)
Le perforateur-burineur est équipé d'un système Active Vibration Reduction
(AVR) qui réduit de manière significative les vibrations.
3.4 ATC  Correcteur de couple actif
TE 70-ATC-AVR
TE 80-ATC-AVR
Outre l'accouplement à glissement mécanique, ce produit est équipé d'un
Correcteur de couple actif (ATC).
L'ATC reconnaît les mouvements de rotations incontrôlés soudains autour
de l'axe de perçage et arrête immédiatement le produit. Ceci peut par
exemple se produire lors d'un blocage inopiné de l'outil.
Lorsque le système ATC s'est déclenché, le moteur s'arrête. Remettre
l'appareil en marche en relâchant le variateur électronique de vitesse et en
l'actionnant à nouveau.
Printed: 02.02.2017 | Doc-Nr: PUB / 5150793 / 000 / 01

Hilti TE 70-AVR Specifications

General

Category	Power Tool
Type	Rotary Hammer
Single Impact Energy	11.5 J
Hammer Drilling Diameter Range	12 - 40 mm
Drilling Diameter Range (Hammer Drill Bits)	12 - 40 mm
Dust Removal Module Available	Yes
Power Source	Corded Electric
Voltage	230 V
Drilling Mode	Hammer drilling, chiseling
Vibration Reduction	Active Vibration Reduction (AVR)
Drilling Diameter Range (Hollow Drill Bits)	40 - 100 mm
Full Hammering Frequency	3510 impacts/minute
Blows Per Minute	2760 BPM
Sound Pressure Level	91 dB(A)
Tool Chuck Type	SDS-max
Tool Holder	SDS-max
Vibration Level	9.6 m/s² (Hammer drilling into concrete)