Hirobo Lepton EX - Page 35

中立
Neutral
右
Right
左
Left
34
ラダーのリンケージ
 

M2X6CS
サーボホーン
Servo horn
EX ø5ボール
EX ø5 ball
M2ナット
M2 nut
サーボホーン:ニュートラル
Servo horn: neutral
10mm
プロポ
スティック、トリム:ニュートラル
Transmitter
stick / trim: neutral
90゜
カット
Cut
モード I
Mode I
左
Left
左
Left
右
Right
右
Right
モード II
Mode II
中立
Neutral
中立
Neutral
左
Left
右
Right
中立
Neutral
M2X6CS
.............................
1
M2ナット
...........................
1
M2 nut
EXø5ボール
.......................
1
EX ø5 ball
ロッドエンド
.....................
1
Rod end
サーボに付属のネジ
Screw included with the servo
ロッドエンド
Rod end
ラダーコントロールロッドL=415
Rudder control rod L=415
ロッドアジャスター
Rod adjuster
はめ込みます。
Fitin.
ホバリングの回転数によって変化しますので、フライ
トをして調整します。
Because it changes depending on the number of rotations when
hovering, first fly the unit and then make adjustments.
機首方向
Direction of the
nose of the unit
上から見た図
Top view illustration
テールピッチレバー
Tail pitch lever
テールピッチプレート
Tail pitch plate
テールブームパイプに対して平行の位置（初期設定）
Positioned at parallel  to the tail boom pipe (initial setting)
平行
Parallel