Hirobo Lepton EX - Page 34


SWMのリンケージ-3
SWM linkage -3
28
注意
Caution
使用するサーボによって、ロッドの長さは
多少変わりますので、サーボに合わせて微
調整を行ってください。
The lengths of the rods vary to some
degree depending on the servos used.
Fine-tune them accordingly.
モード 
 
モード 
 
ニュートラル

送信機のスティックの 位 置
    
・送信機のエルロン、エレベーター、スロットルの各ス
ティック、およびトリムがニュートラルの時、右図の
ように、  フロントレバーが水平のときにサーボ
ホーンと  トルクレバーのボール位置が平行にな
るように、ロッドの調整をしてください。
・        
            
           
   ! "    "  
    #
・SWMロッド②を取付調整後、機体を横から見て、スワッシュプレートがマスト
に対して直角であることを確認してください。
・傾いている場合は 25 で取付けたSWMフロントレバー/スワッシュロッドの長さ
を調節し、直角にしてください。
・AfterhavingconductedinstallationadjustmentsontheSWMrod②,lookingattheunit
fromtheside,makesuretheswashplateandthemastareperpendiculartoeachother.
・Wheninclined,adjustthelengthoftheSWMfrontlever/swashrodinstalledinsection
25andsetitperpendicular.
$%
約 &'
("") &' 
 ロッド② *& セット +
  ② *&+
& ナット

&
& 
ロッドエンド

$
- 
./0
./0
./0
 トルクレバー
   
 フロントレバー
  
平行

水平
1#
2&% 
2&% 
スワッシュプレート
が直角になるように
長さを調節する。
Adjustthelengthso
thattheswashplate
isperpendicular.

&3'4

&
53 6% ボール台付

&
53 6% !  
サーボホーン
 
& ナット
& 
&3'4
53 6% ボール台付
53 6% !  
 ロッド② *& セット +
  ② *&+
サーボに付属のネジ
    
&7378 トラスと &374 が干渉する場合は、
サーボプレートの向きを変えて高さを調整する
か、 &374 の先端を削ってください。
  &7378    &374
   !9     
 "     "   &374
&374
&7378 トラス
&7378 