25
Attachment of the drag metal and blade spacer
Pass ø5 drag metals through the blade holder and screw
in the blade spacers. (Screw locking agent must be used.)
To tighten, insert M4 nut into each drag metal and tighten
with a spanner wrench.
15
○ ø5 ドラッグメタルをブレードホルダーに通し、ブ
レードスペーサーをネジ込みます。(ネジロック剤
使用)
○ ネジ締めはM4ナットをドラッグメタルに入れ、ス
パナ等で締め付けてください。
M4X15CS ………………2
M3X3SS …………………2
図-1
Fig. 1
ピッチハイの時
When pitch is High
図-2
Fig. 2
図-3
Fig. 3
ピッチハイの時
When pitch is High
① メインマストにスワッシュプレート ASSY、ウォッ
シュアウト ASSY を通します。
② ローターヘッドを M4 × 15CS で取付けます。
16
Attachment of the rotor head , the wash-out and the swash plate
Pass the swash plate assembly and the washout
assembly through the main mast.
Attach the rotor head with M4X15CS.
ラジアスブロックは、リンケージ終了後、ピッチがフルハイ
の時に、スライドブロックの下端面と、ラジアスブロックの
ピンの端面が、同一面になる位置に取付けを行なって下さ
い。(図 -1)
次に、ピッチがフルHiの時にエレベーターをいっぱいに切っ
てもスワッシュアッパープレートと、ウオッシュアウトコン
トロールアームのM2ロッドエンドに干渉が生じない様にア
ジャストロッドの長さを調節して下さい。(図 -2)
以上の調節の後、機体を真上から見て、スワッシュプレート
のアッパーとロアーのφ 5 ボールが同一直線上にあるとき、
フレームに対してスタビライザーバーが平行になる様、EX
ラジアスブロックを M3 × 3SS で固定して下さい。(図 -3)
なお、正確な位相調整は実際の飛行により行ないます。
After the linkage is completed and when the pitch is high, mount the
radius block so that the end surface of its pin and the lower end surface
of the slide block are at the same level. (Fig. 1)
Then, adjust the length of the adjust rod, so that no interference
between the wash-out control arm and M2 rod end of the swash upper
plate occurs even when the elevator is fully operated during high
pitch. (Fig. 2)
Following the above adjustment, when you see the airframe from
right above it to find that ø5 ball in the upper of the swash plate is in
line with that of the lower, fix EX radius block with M3X3SS so that
the stabilizer bar becomes parallel with the frame.
Correct phase adjustment is made by an actual flight.
M4X15CS
M4X15CS
M3X3SS
ラジアスアームはスワッシュ