Hirschmann Rotarus 50 Series - Page 10

10
2. Garantiebestimmungen
- Die Garantie erlischt wenn:
- die Pumpe zweckentfremdet und unsachgemäß
eingesetzt und bedient wird,
- am Gerät Eingriffe oder Veränderungen ohne Geneh-
migungvomHerstellervorgenommenwerden,
- wennZubehör,Verbrauchsmaterial,Hard-undSoft-
ware verwendet werden, die nicht den Vorgaben des
Herstellersentsprechen.
2. Guarantee conditions
- The guarantee expires if:
- the pump is used and operated incorrectly and for
purposes for which it is not designed,
- the unit is tampered with or modified without the
permission of the manufacturer,
- accessories, consumables, hardware and software
are used which do not conform to the manufacturer‘s
specifications.