70
9.2.5.10  Menü System
Über das Menü „System“ kann die Eigenschaft des Signal-
gebers festgelegt, das gesamte Gerät auf die Werksein-
stellungen zurückgesetzt, bzw. Betriebszeiten sowie die 
Versionsnummer des Bedienmoduls sowie des Pumpenan-
triebs ausgelesen werden.
Durch Drücken auf das Symbol „Signalton“ öffnet sich das 
Eingabefeld „Signalton“. 
Folgende Einstellungen können ausgewählt werden:
-  Meldungen  Tonsignal bei jeder Meldung
-  Meldungen, Start  Tonsignal bei jeder Meldung 
      und beim Start/Stop eines   
  Vorgangs
-  Meldungen, Tastendruck  Tonsignal bei jeder Meldung 
      und beim Betätigen jeglicher
  Taste
-  Signalton Aus  Kein Tonsignal
9.2.5.10  System menu
The characteristics of the signal generator can be deter-
mined, the entire unit reset to the default settings and the 
operating hours and version number of the control module 
and pump drive read out using the “System” menu.
The “Buzzer” input field opens when the “Buzzer” symbol 
is pressed. 
The following settings can be selected:
-  Messages  Audio signal for every message
-  Messages, start  Audio signal for every message 
      and start/stop of a procedure
-  Messages, keystroke  Audio signal for every message  
    and actuation of any button
-  Buzzer off  No audio signal