Hobby Excellent - Page 79

75
7. Installation of electrical devices
Heizung
ALDE
12:30 23,5 °C
09.01.15
18,0 °C
12:30 23,5 °C
09.01.15
18,0 °C
18 °C
50°C oder 65°C möglich
Gas / 1000 W / 2000 W / 3000 W möglich
18 °C
on
off
on
12:30 23,5 °C
09.01.15
18,0 °C
12:30 23,5 °C
09.01.15
18,0 °C
ALDE
www.alde.se
Service Alde
http://www.alde.se/suppoet/
Info: Alde App
Truma Combi heating system (model-specic) and Alde
hot-water heating system*
TheTrumaCombiheatingsystemispartofthestandardequipment
inmodels495WFB,560WFUand660WFC.Asanoptionalextra,
thiscanbereplacedbyaTrumaCombie-heatingsystem(canbe
operatedelectrically).
In certain models, it is also possible to install an Alde hot-water
heatingsystemasanoptionalextrainsteadofathermeorCombi
heatingsystem.
ThefunctionsontheTFTcontrolpanelarepracticallyidenticalforall
threeoptions.ThestandardCombiheatingsystemisdescribedbe-
low.Dierencesbetweenthisandtheoptionalextrasareindicated.
Heizungsmenü TRUMA Combi
Einstellbarer Temperaturbereich 5°C - 30°C
Informationsseite
Truma
Truma Gerätetechnik
GmbH & Co KG
http://www.truma.com/
18 °C
40 °C
on
on
12 :25 27,4 °C
06 .06.16
26 ,4 °C
12 :25 27,4 °C
06 .06.16
26 ,4 °C
12 :25 27,4 °C
06 .06.16
26 ,4 °C
12 :25 27,4 °C
06 .06.16
26 ,4 °C
Betrieb AN / AUS
Einstellungen Raumtemperatur
Einstellungen Warmwasserbereitung
Einstellungen Energiearten (erscheint nur bei TRUMA Combi 4E oder 6E mit elektrischer Heizmanschette)
Informationsseite
Zurück
18 °C
40°C
Gas
on
12 :25 2 7,4 °C
06 .06.16
26 ,4 °C
Hauptdisplay / Inhalt
Menüleiste / Einstellungen
HAUPTDISPLAY MENÜLEISTE
Hauptdisplay / Inhalt
Menüleiste / Einstellungen
Heizung
Raumtemperatur
weiß, wenn AUS
grün, wenn AN
weiß, wenn Warmluftbetrieb AUS
mit eingestellter Temperatur
grün, wenn Warmluftbetrieb AN
mit eingestellter Temperatur
Warmwasserbereitung
weiß, wenn Warmwasserbereitung AUS
mit eingestellter Temperatur
grün, wenn Warmwasserbereitung AN
mit eingestellter Temperatur
Ausgewählte Energieart
Bei ON wird der letzte Betriebszustand der Heizung wiederhergestellt.
Bei OFF werden Heiz- und / oder Warmwasserbereitung ausgeschaltet.
Betrieb AN / AUS
Einstellen der Temperatur
Zurück
HAUPTDISPLAY MENÜLEISTE
Raumtemperatur
weiß, wenn Warmluftbetrieb AUS
grün, wenn Warmluftbetrieb AN
Einstellbare Warmwassertemperatur 40°C oder 60°C
Betrieb AN / AUS
Einstellen der Temperatur
Zurück
HAUPTDISPLAY MENÜLEISTE
Warmwasserbereitung
weiß, wenn Warmwasserbereitung AUS
grün, wenn Warmwasserbereitung AN
Bestätigen der ausgewählten Energieart
Auswahl der Energieart
Zurück
MENÜLEISTE
HAUPTDISPLAY
Energieart: Gas
Energieart: Gas + Elektro (900 W)
Energieart: Gas + Elektro (1800 W)
Energieart: Elektro (900 W)
Energieart: Elektro (1800 W)
Das Untermenü der Energiearten kann nur bei den
Heizungen TRUMA Combi 4E oder 6E aufgerufen werden.
The TFT control panel can only be used to control the
basicfunctionsoftheheatingsystem.Touseenhanced
functions,thesystemmustbecontrolledbytheseparate,
manufacturer'sowncontrolpanel.
Greeniconsindicatethefunctionsthatareoperating.
Theusercanseeataglancethedesiredroomtemperature(in°C),
short-termincreaseintheamountofhotwaterfortakingashower
(in°C) and thetypeofoperation (gas/electric*). Thelowermenu
iconisshowningreenwhentheheatingsystemisinoperation.
Nexttothisicon,thevalue
ON = on or
OFF=heatingsystemisnotinoperation(whiteicon)isshown.
Theheatingsystemisactivatedordeactivatedusingthe“On/O”
functioninmenubarC.
Heizungsmenü TRUMA Combi
Einstellbarer Temperaturbereich 5°C - 30°C
Informationsseite
Truma
Truma Gerätetechnik
GmbH & Co KG
http://www.truma.com/
18 °C
40 °C
on
on
12 :25 27,4 °C
06 .06.16
26 ,4 °C
12 :25 27,4 °C
06 .06.16
26 ,4 °C
12 :25 27,4 °C
06 .06.16
26 ,4 °C
12 :25 27,4 °C
06 .06.16
26 ,4 °C
Betrieb AN / AUS
Einstellungen Raumtemperatur
Einstellungen Warmwasserbereitung
Einstellungen Energiearten (erscheint nur bei TRUMA Combi 4E oder 6E mit elektrischer Heizmanschette)
Informationsseite
Zurück
18 °C
40°C
Gas
on
12 :25 2 7,4 °C
06 .06.16
26 ,4 °C
Hauptdisplay / Inhalt
Menüleiste / Einstellungen
HAUPTDISPLAY MENÜLEISTE
Hauptdisplay / Inhalt
Menüleiste / Einstellungen
Heizung
Raumtemperatur
weiß, wenn AUS
grün, wenn AN
weiß, wenn Warmluftbetrieb AUS
mit eingestellter Temperatur
grün, wenn Warmluftbetrieb AN
mit eingestellter Temperatur
Warmwasserbereitung
weiß, wenn Warmwasserbereitung AUS
mit eingestellter Temperatur
grün, wenn Warmwasserbereitung AN
mit eingestellter Temperatur
Ausgewählte Energieart
Bei ON wird der letzte Betriebszustand der Heizung wiederhergestellt.
Bei OFF werden Heiz- und / oder Warmwasserbereitung ausgeschaltet.
Betrieb AN / AUS
Einstellen der Temperatur
Zurück
HAUPTDISPLAY MENÜLEISTE
Raumtemperatur
weiß, wenn Warmluftbetrieb AUS
grün, wenn Warmluftbetrieb AN
Einstellbare Warmwassertemperatur 40°C oder 60°C
Betrieb AN / AUS
Einstellen der Temperatur
Zurück
HAUPTDISPLAY MENÜLEISTE
Warmwasserbereitung
weiß, wenn Warmwasserbereitung AUS
grün, wenn Warmwasserbereitung AN
Bestätigen der ausgewählten Energieart
Auswahl der Energieart
Zurück
MENÜLEISTE
HAUPTDISPLAY
Energieart: Gas
Energieart: Gas + Elektro (900 W)
Energieart: Gas + Elektro (1800 W)
Energieart: Elektro (900 W)
Energieart: Elektro (1800 W)
Das Untermenü der Energiearten kann nur bei den
Heizungen TRUMA Combi 4E oder 6E aufgerufen werden.
Setting the desired room temperature
Instepsof1°Cfrom+5°Cto+30°C
Theiconsfortemperatureandperformancelevelaswellastheinfo
iconshowninmenubarCleadtofurthersubmenusbymeansof
thesoftkeysorsettingthecontrolknobtoaselection.
Ifthe“O”functionisusedtoswitchotheheating,
thevaluesthathavebeensetwillremainsaved.Ifthe
“On”functionisusedto switch the heating backon,
the functions last used will automatically reactivate
themselves.
TheAldehotwaterheatingsystemcanbeoperatedin
stepsof0.5°C.