IKEA KLASEN - Page 31

31
LISTA(FUNKCJI
3RGDQDQXPHUDFMDIXQNFMLSURGXNWXRGQRVLVLĊGR
LOXVWUDFMLJULOODQDVWURQLHJUD¿F]QHM
W>' G=96.-'' '
Y>' V3M8.6(
Z>' 08(-(')3'<$"=P"&$(
[>' %ODFKDQDZĊJLHOGU]HZQ\
\>' 7DFNDQDSRSLyá
,16758.&-$2%6à8*,
=DQLPSU]HMG]LHV]GDOHMXSHZQLMVLĊĪHUR]XPLHV]
RVWU]HĪHQLD]DZDUWHZQLQLHMV]HMLQVWUXNFMLREVáXJL
1LJG\QLHXĪ\ZDMV]RUVWNLFKSU]\ERUyZNXFKHQQ\FK
&('<36$"8P=9&$'M8(-.')3'<$"=P"&$('EZFK'(N.'&$"'
GRSXĞFLüGRXV]NRG]HQLDSRZLHU]FKQL
3U]\JRWRZDQLDSU]HGUR]SRF]ĊFLHPJRWRZDQLD
$E\]DSRELHFSU]\NOHMDQLXVLĊGRĪ\ZQRĞFLGRJULOOD
SU]HGNDĪG\PJULOORZDQLHPXĪ\MSĊG]OD]GáXJLP
WU]RQNLHPGRQDáRĪHQLDFLHQNLHMZDUVWZ\ROLZ\OXE
ROHMXURĞOLQQHJR
G6(%(]'V3)=P(#'<$"86#P"%3'%8$,,36(&$(',(M$"8'&('
]HZQĊWU]Q\FKF]ĊĞFLDFKJULOODPRĪHQDVNXWHN
Z\VRNLHMWHPSHUDWXU\QLH]QDF]QLH]PLHQLüNRORU
-HVWWRQRUPDOQLHZ\VWĊSXMąFH]MDZLVNR
Rozpalenie(grilla(
2WZyU]SRNU\ZĊ
1DEODFKĊZ\áyĪUyZQąZDUVWZĊZĊJOD
GU]HZQHJRQDJUXERĞüRNRáRFP
0DNV\PDOQD]DOHFDQDLORĞüZĊJODGU]HZQHJRWR
NJOEV
2VWURĪQLHQDáyĪQDZĊJOHUR]SDáNĊZĪHOX
3RGSDOZĊJLHOGáXJą]DSDOQLF]NąOXE]DSDáNą
.LHG\SáRPLHĔ]RVWDQLH]GXV]RQ\VSUDZGĨF]\
ZĊJLHOGU]HZQ\]DF]ąáĪDU]\üVLĊQDF]HUZRQR
=DOHFDVLĊDE\ZĊJLHOĪDU]\áVLĊSU]H]FRQDMPQLHM
PLQXW]DQLPSU]\VWąSLVLĊGRJULOORZDQLD
1LH]DF]\QDMJULOORZDü]DQLPZĊJLHOQLHSRNU\MHVLĊ
ZDUVWZąV]DUHJRSRSLRáX
=DNRĔF]HQLHVH]RQXJULOORZDQLD
'RXP\FLDJULOODXĪ\MV]PDWNL]ZLOĪRQHMFLHSáąZRGą
LSá\QHPGRP\FLDQDF]\Ĕ1LHXĪ\ZDMĪDGQ\P
ĞURGNyZĞFLHUQ\FK
5-3#36(&$"')3'=P.#P=P"&$('3#-8.=9'<8P"):$3-•6'
OXEĞFLHUQ\FKĞURGNyZF]\V]F]ąF\FKVSRZRGXMH
+#PM3)P"&$"'%8$,,(>
%(=3,(&=(ē67:2ĩ<:12ĝ&,
V83#$:.'3'<8P"=P.-(&$"'$'<8P"#-8P"%(&$"'&$&$"O#P.=9'
]DOHFHĔGRW\F]ąF\FKJULOORZDQLD
' =DZV]HXP\MUĊFHSU]HGLSRREUyEFHVXURZHJR
PLĊVDRUD]SU]HGMHG]HQLHP
' 6XURZHPLĊVRWU]\PDM]DZV]H]GDODRG
PLĊVDJRWRZDQHJRLSR]RVWDá\FKSURGXNWyZ
VSRĪ\ZF]\FK
' 3U]HGJRWRZDQLHPXSHZQLMVLĊĪHSRZLHU]FKQLD
JULOODLSU]\ERU\VąF]\VWHLZROQHRGUHV]WHN
#-(8"%3'O")P"&$(>'
' 1LHXĪ\ZDMW\FKVDP\FKSU]\ERUyZGRREVáXJL
<3-8(6'%3-36(&.=9'$'#+836.=9>'
' 3U]HGMHG]HQLHPXSHZQLMVLĊĪHPLĊVRMHVW
GRNáDGQLHXJRWRZDQH
' $E\XQLNQąüU\]\NDQLHGRJRWRZDQLDPLĊVD
SU]HNUyMMHLXSHZQLMVLĊĪHMHVWZSHáQL
XJRWRZDQHZĞURGNX
' =DOHFDVLĊZVWĊSQHSU]HJRWRZDQLHZLĊNV]\FK
NDZDáNyZPLĊVDOXEXGĨFDSU]HGLFK
3#-(-"=P&.:'%3-36(&$":'&('%8$,,+>'
' 3R]DNRĔF]HQLXJULOORZDQLD]DZV]HZ\F]\Ğü
NUDWNĊLSU]\ERU\GRJULOORZDQLD
3,(/ĉ*1$&-$.216(5:$&-$,
35=(&+2:<:$1,(
' 5HJXODUQLHF]\ĞFLüJULOOZRNUHVDFKSRPLĊG]\
VWRVRZDQLHPV]F]HJyOQLHSRGáXĪV]\PRNUHVLH
<8P"=936.6(&$(>
' 3U]HGSU]\VWąSLHQLHPGRF]\V]F]HQLDXSHZQLM
VLĊĪHJULOOLMHJRF]ĊĞFLVąGRVWDWHF]QLHFKáRGQH
' 1LJG\QLH]DOHZDMJULOODZRGąMHĪHOL
SRZLHU]FKQLDJULOODMHVWJRUąFD
' 1LJG\QLHGRW\NDMJRUąF\FKF]ĊĞFLJULOODJRá\PL
UĊNRPD
' I$"'P3#-(6$(O'3)M8.-"%3'%8$,,(K'M$").'&$"'
MHVWXĪ\ZDQ\.LHG\JULOOQLHMHVWXĪ\ZDQ\
SU]HFKRZXMJRZNRPyUFHOXEJDUDĪXDE\
]DEH]SLHF]\üSU]HGVNXWNDPLHNVWUHPDOQ\FK
ZDUXQNyZSRJRGRZ\FKV]F]HJyOQLHMHĞOL
PLHV]NDV]ZSREOLĪXWHUHQyZQDGPRUVNLFK
' 'áXJRWUZDáHZ\VWDZLHQLHQDG]LDáDQLHSURPLHQL
VáRQHF]Q\FKZyGVWRMąF\FKPRUVNLHJR
SRZLHWU]HVáRQHMZRG\PRĪHVSRZRGRZDü
+#PM3)P"&$"'%8$,,(>'ER'-(M$=9'#.-+(=O(=9'
QLHNLHG\SRNURZLHFPRĪHQLHZ\VWDUF]\üGR
P(N"P<$"=P"&$('%8$,,(F>
' $E\Z\GáXĪ\üĪ\ZRWQRĞüLXWU]\PDüJULOO
6')3N8.:'#-(&$"K'P)"=.)36(&$"'<3,"=(:.'
SU]\NU\ZDQLHXU]ąG]HQLDSR]RVWDZLDQHJRQD
RWZDUWHMSU]HVWU]HQLQLH]DOHĪQLHQDMDNGáXJR
#P=P"%•,&$"'6'3M8"#$"'P$:36.:>'