Inficon VGC501 - Page 23

tina96e1-b (2016-12) VG
C
Pin as
s
Conta
c
C
501_VGC502_VGC503.om
signment,
c
t positions
Pin ass
i
D-Sub
a
Pin
4
5
6
8
9
10
11
12
13
16
17
18
19
20
21
22
23
24
3
15
14
25
1, 7
2
DANGE
R
Accordin
g
hazardou
s
Only con
n
i
gnment of th
e
a
ppliance con
n
Signal
Switching f
u
P
r
th
r
su
Switching f
u
P
r
th
r
su
Switching f
u
P
r
th
r
su
Switching f
u
P
r
th
r
su
Switching f
u
P
r
th
r
su
Switching f
u
P
r
th
r
su
Error signa
E
r
tu
r
Supply for
r
+24 V (dc),
GND
n.c.
DANGER
R
: Hazardous
v
g
to EN 6101
0
s
.
n
ect a protecti
e
female 25-pi
n
ector:
u
nction 1
essure above
r
eshold or po
w
pply turned o
f
u
nction 2
essure above
r
eshold or po
w
pply turned o
f
u
nction 3
essure above
r
eshold or po
w
pply turned o
f
u
nction 4
essure above
r
eshold or po
w
pply turned o
f
u
nction 5
essure above
r
eshold or po
w
pply turned o
f
u
nction 6
essure above
r
eshold or po
w
pply turned o
f
l
ror or power
s
r
ned off
r
elays with hi
g
200 mA
F
u
s
e
in
p
r
v
oltage
, voltages ex
c
v
e low voltag
e
n
w
er
f
f
w
er
f
f
w
er
f
f
w
er
f
f
w
er
f
f
w
er
f
f
s
upply
g
her switching
u
se-protected
e
lf-resetting a
f
g
the RELAY
r
otective extr
a
c
eeding 30 V
(
e
(PELV).
Pres
s
thres
h
Pres
s
thres
h
Pres
s
thres
h
Pres
s
thres
h
Pres
s
thres
h
Pres
s
thres
h
No e
r
g
power
at 200 mA w
i
f
ter turning of
f
connector. M
e
a
low voltage
r
(
ac) or 60 V (
d
s
ure below
h
old
s
ure below
h
old
s
ure below
h
old
s
ure below
h
old
s
ure below
h
old
s
ure below
h
old
r
ror
th PTC elem
e
f
the VGC50x
e
ets the grou
n
r
equirements.
23
d
c) are
e
nt,
or pull-
n
ded