Inficon VGC501 - CONTROL Connector VGC502, VGC503; RELAY Connector VGC502, VGC503

22
3.5
C
V
P
3.6
R
V
C
ONTRO
L
V
GC502,
V
P
in assignm
e
R
ELAY C
o
V
GC502,
V
L
Connec
t
V
GC503
e
nt
o
nnector
V
GC503
T
•
•
•
P
a
T
s
e
a
p
t
or
he CONTRO
L
Analog out
p
Recorder o
to one of th
HV-EMI. U
s
and off. Th
e
On = +24
V
Off = 0 V
Con
rear
cabl
DA
Ac
c
ha
z
On
l
P
in assignmen
ppliance con
n
Pin Sig
n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ana
l
Ana
l
Scr
e
HV
_
HV
_
Ana
l
Rec
o
Scr
e
HV
_
The
mor
e
he switching
f
e
veral relays
i
llows utilizing
o
tential-free (
f
Con
of t
h
cabl
L
connection
c
p
uts for the si
g
utput. This is
e three chan
n
s
ed to switch
t
e
signal level
s
V
nect the peri
p
of the unit us
e.
DAN
G
NGER: Haza
r
c
ording to EN
z
ardous.
l
y connect a
p
t of the male
9
n
ector:
n
al
log output 1
log output 3
e
ening GND
_
EMI 3
_
EMI 1
log output 2
order output
e
ening GND
_
EMI 2
analog outpu
e
than ±20 m
V
f
unctions and
i
nside of the
V
the relay con
t
f
loating).
nect the peri
p
h
e unit using
y
e.
c
ontains the f
o
g
nals of the i
n
a
programma
b
n
els.
t
he high-vacu
u
s
are:
p
heral compo
n
ing your own,
G
ER
r
dous voltage
61010, volta
g
p
rotective low
v
9
-pin D-Sub
–5 …
+
–5 …
+
–5 …
+
0 … +
ts (pins 1, 2,
6
V
.
the error mo
n
V
acuum Gaug
t
acts for switc
p
heral compo
n
y
our own, scr
e
o
llowing signa
dividual chan
n
b
le analog ou
t
u
m circuit of t
h
n
ents to the C
O
screened (el
e
g
es exceeding
v
oltage (PEL
V
+
13 V (dc)
+
13 V (dc)
+
13 V (dc)
10 V (dc)
6
) differ from t
n
itoring syste
m
e Controller.
T
h
ing purpose
s
n
ents to the R
E
ened (electro
m
tina96e1-b (2016-12)
a
l pins:
nels.
tput which ca
n
h
e PEG/MAG
ONTROL con
e
ctromagneti
c
g
30 V (ac) or
6
V
).
t
he displayed
v
m
influence th
e
T
he RELAY c
o
s
. The relay c
o
E
LAY connec
magnetic co
m
VGC501_VGC502_VGC503.
o
n
be assigne
d
gauges on
nector on the
c
compatibility
)
6
0 V (dc) are
v
alues by no
e
state of
o
nnection
o
ntacts are
t
or on the rea
m
patibility)
o
m
d
)
r