Home
Interacoustics
Measuring Instruments
AT235
Interacoustics AT235 Instructions For Use
4
of 1
of 1 rating
189 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
AT235 In
struções de
Uso
-
PT
Página 11
2.7
Precauçõ
es de segu
rança ao co
nectar o A
T235.
NOTICE
Observe q
ue, se a co
nexão f
or feita a equi
pamento pa
drão, com
o impres
soras e redes, d
evem s
er tomadas
precauções
especia
is para
manter a s
egurança m
édica.
Siga as
instruções
a
baixo:
Fig. 1. AT
235 usad
o com a f
onte de alim
entação m
edicam
ente aprovada
UE60.
Fig
. 2. AT
235 usad
o com
transform
ador de seguranç
a m
edicamente apro
vado e conex
ão com
fio a
um
PC.
Mains outlet
Medical power supply
AT235 alone
AT235
Medical power supply
Mains outlet
Medically approved
safety transformer
PC power supply
PC
Printer
140
142
Table of Contents
English
5
Default Chapter
5
Table of Contents
5
1 Introduction
7
About this Manual
7
Intended Use
7
Contraindications for Performing Impedance Audiometry
7
Product Description
8
About Warnings and Cautions
9
2 Unpacking and Installation
11
Unpacking and Inspection
11
Markings
12
Important Safety Instructions
13
Connections
15
Calibration Cavities
15
Changing Probe System
16
Safety Precautions to Take When Connecting the AT235
17
License
18
3 Operating Instructions
19
Handling and Selection of Ear Tips
20
Switching the AT235 on and off
20
Probe Status
21
Use of Standard and Clinical Probe System
22
AT235 Stand-Alone Operation
22
AT235 Stand-Alone Operation Panel
22
Startup
23
Instrument Settings - Language, Printer, Date & Time, Etc
24
Test and Module Selection
25
Tympanometry Test Screens
25
Audiometry Test Screen
30
Start and Stop of a Tympanometric Test
31
Save
32
View Historical Sessions
33
Operating in Sync Mode (Only with Diagnostic Suite)
34
PC Power Configuration
34
Starting from Otoaccess
34
Starting from Noah 4
35
Crash Report
35
Instrument Setup
36
Using Sync Mode
37
Using IMP Sync
37
Using AUD Sync
39
SYNC Mode
41
Client Upload
42
Session Download
42
4 Maintenance
45
General Maintenance Procedures
45
General Maintenance Procedures
46
Cleaning the Probe Tip
47
Concerning Repair
48
Warranty
48
Periodic Calibration
49
5 Specifications
51
AT235 Technical Specifications
51
Electromagnetic Compatibility (EMC)
60
Español
67
1 Introducción
69
Acerca de Este Manual
69
Uso Previsto
69
Contraindicaciones para la Realización de una Audiometría de Impedancia
69
Descripción del Producto
70
Acerca de Los Peligros y las Advertencias
71
2 Desembalaje E Instalación
73
Desembalaje y Comprobación
73
Marcados
74
Instrucciones de Seguridad Importantes
75
Conexiones
77
Cavidades de Calibración
77
Cambios en el Sistema de Sonda
78
Precauciones de Seguridad al Conectar el AT235
79
Licencia
80
3 Instrucciones de Funcionamiento
81
Manipulación y Selección de Fundas
82
Encendido y Apagado del AT235
82
Estado de la Sonda
83
Uso del Sistema de Sonda Estándar y del Sistema de Sonda Clínica
84
Funcionamiento Independiente del AT235
84
Panel de Funcionamiento Independiente del AT235
84
Inicio
85
Configuración del Instrumento: Idioma, Impresora, Fecha y Hora, Etc
86
Selección de Pruebas y Módulos
87
Pantallas de Prueba de Timpanometría
87
Pantalla de Prueba de Audiometría
92
Inicio y Detención de una Prueba de Timpanometría
93
Guardar
94
Vista de Sesiones del Historial
95
Funcionamiento en el Modo Controlado por Sinc (solo Disponible con Diagnostic Suite)
96
Configuración de Energía del Ordenador
96
Iniciar desde Otoaccess
96
Arranque desde Noah 4
97
Informe de Fallos
97
Configuración del Instrumento
98
Uso del Modo SINC
99
Uso de IMP Sinc
99
Uso de AUD Sinc
101
Pestaña Sync (Sincronización)
103
Carga de Clientes
104
Descarga de Sesiones
104
4 Mantenimiento
107
Procedimientos de Mantenimiento General
107
Limpieza de la Punta de la Sonda
110
Acerca de las Reparaciones
111
Garantía
111
Calibración Periódica
112
5 Especificaciones
113
Especificaciones Técnicas del AT235
113
Compatibilidad Electromagnética (CEM)
123
Português
129
1 Introdução
131
Sobre Este Manual
131
Uso Do Produto
131
Contra-Indicações para a Realização de Audiometria de Impedância
131
Descrição Do Produto
132
Avisos E Precauções
133
2 Desembalagem E Instalação
135
Desembalagem E Inspeção
135
Marcações
136
Instruções de Segurança Importantes
137
Ligações
139
Cavidades de Calibração
139
Alterar O Sistema de Sonda
140
Precauções de Segurança Ao Conectar O AT235
141
Licença
142
3 Instruções de Operação
143
Manuseio E Seleção de Ponteiras Otológicas (Ear-Tips)
144
Ligar E Desligar O AT235
144
Estados da Sonda
145
Uso Dos Sistemas de Sondagem Clínica Padrão
146
Operação Independente AT235
146
Painel de Operação Independente AT235
146
Inicialização
147
Configurações Do Aparelho - Idioma, Impressora, Data E Hora Etc
148
Seleção de Exame E Módulo
149
Tela de Exames - Timpanometria
149
Tela de Exames - Audiometry (Audiometria)
154
Início E Parada Do Exame Timpanométrico
155
Salvar
156
Ver O Histórico de Sessões
157
Operação O Sync Modo (Disponível Apenas Com a Suíte de Diagnóstico)
158
Configuração da Alimentação Do PC
158
Inicialização a Partir Do Otoaccess
158
Inicialização a Partir Do Noah 4
159
Relatório de Falhas
159
Configuração Do Instrumento
160
Usando O Modo SYNC
161
Usando IMP Sync
161
Usando AUD Sync
163
A Aba SYNC
165
Client Upload (Upload de Clientes)
166
Session Download (Download de Sessão)
166
4 Manutenção
169
Procedimentos Gerais de Manutenção
169
Procedimentos Gerais de Manutenção
170
Limpeza da Ponta da Sonda
172
Reparos
173
Garantia
173
Calibração Periódica
174
5 Especificações
175
Especificações Técnicas AT235
175
Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
184
Other manuals for Interacoustics AT235
Service Manual
54 pages
Additional Information
45 pages
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Interacoustics AT235 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Interacoustics AT235 Specifications
General
Brand
Interacoustics
Model
AT235
Category
Measuring Instruments
Language
English
Related product manuals
Interacoustics ad226
35 pages
Interacoustics AS608
40 pages
Interacoustics AA222
93 pages
Interacoustics Titan
109 pages
Interacoustics Callisto
81 pages
Interacoustics Luna
46 pages